Cool MateMeaningful बनाम Not in vain बनाम Valuable बनाम Worthwhile
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
Meaningful
शीर्ष 2000 (आम)C1adjective
Not in vain
शीर्ष 5000 (काफ़ी आम)
Valuable
शीर्ष 1000 (बहुत आम)B1adjective
Worthwhile
शीर्ष 3000 (आम)C1adjective
सबसे आम: Valuable
| Meaningful | Not in vain | Valuable | Worthwhile | |
|---|---|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 /["/ˈmiːnɪŋfl/"]/🇺🇸 /["/ˈmiːnɪŋfl/"]/ | 🇬🇧 //nɒt ɪn veɪn//🇺🇸 //nɑt ɪn veɪn// | 🇬🇧 /["/ˈvæljuəbl/"]/🇺🇸 /["/ˈvæljuəbl/"]/ | 🇬🇧 /["/ˌwɜːθˈwaɪl/"]/🇺🇸 /["/ˌwɜːrθˈwaɪl/"]/ |
| अर्थ | अर्थ या महत्व से भरा हुआfull of meaning or importance | not for nothing; with a good result | कोई ऐसी चीज़ जो बहुत कीमती हो या महत्वपूर्ण हो।Something that is worth a lot or is important. | कोई ऐसी चीज़ जो महत्वपूर्ण हो या जिसका अच्छा मूल्य हो।Something that is important or has good value. |
| उदाहरण | a **meaningful relationship/discussion/experience** | Her hard work was not in vain; she earned a promotion. | This painting is very valuable because of its historical significance. | Volunteering at the local shelter was a worthwhile experience that taught me the value of community service. |
| रजिस्टर | तटस्थ | तटस्थ | तटस्थ | तटस्थ |
| कितना आम | शीर्ष 2000 (आम) | शीर्ष 5000 (काफ़ी आम) | शीर्ष 1000 (बहुत आम) | शीर्ष 3000 (आम) |
| CEFR स्तर | C1 | - | B1 | C1 |
| शब्द-भेद | adjective | adjective | adjective | |
| सहप्रयोग | meaningful conversation, meaningful life, meaningful impact, meaningful connections | not in vain efforts, not in vain attempts, not in vain cause | be, look, become, extremely, fairly, very, be, prove, seem, extremely, fairly, very, as, for, to | be, seem, become, extremely, particularly, really |
| विलोम | meaningless, insignificant, trivial | - | worthless, insignificant | pointless, useless, unimportant |
| आम गलतियाँ | Confused with 'meaningless', Incorrectly used to describe physical objects rather than experiences or relationships, Used with an incorrect noun, e.g., saying 'meaningful meeting' instead of 'meaningful conclusions' | Confused with 'in vain' (which means without success), Incorrectly using it in a negative context, Omitting words that clarify what wasn't in vain | Confusing 'valuable' with 'valueless' which means having no worth., Using 'valuable' to describe a person's character instead of skills or possessions., Omitting the noun after 'valuable' when using it in a sentence. | Using 'worthwhile' as a standalone adjective without a noun., Confusing 'worthwhile' with 'worth' and omitting necessary grammatical structure., 'Worthwhile' used in overly casual situations. |
| प्रयोग संबंधी नोट | 'सार्थक' का प्रयोग उन संदर्भों में करें जहाँ आप किसी ऐसी चीज़ का वर्णन करना चाहते हैं जिसमें गहराई या महत्व हो। तुच्छ मामलों पर केंद्रित आकस्मिक बातचीत में इससे बचें।Use 'meaningful' in contexts where you want to describe something that has depth or importance. Avoid it in casual conversations that focus on trivial matters. | Use this phrase to emphasize that efforts lead to a positive outcome. It works well in both casual and formal contexts. | 'Valuable' का प्रयोग उन चीज़ों का वर्णन करने के लिए करें जिनका कोई मूल्य, महत्व या उपयोगिता हो। यह बोलचाल और लिखित दोनों संदर्भों में उपयुक्त है, जैसे अनुभवों, सलाह या वस्तुओं का वर्णन करना। अत्यधिक अनौपचारिक संदर्भों में इसका उपयोग करने से बचें जहाँ 'अच्छा' या 'सहायक' जैसे सरल शब्दों का प्रयोग बेहतर हो सकता है।Use 'valuable' when describing things that have worth, importance, or usefulness. It's appropriate in both spoken and written contexts, such as describing experiences, advice, or objects. Avoid using it in overly casual contexts where simpler words like 'good' or 'helpful' may fit better. | 'Worthwhile' का उपयोग उन गतिविधियों या प्रयासों का वर्णन करने के लिए करें जिनके सार्थक परिणाम हों। बहुत ही अनौपचारिक संदर्भों में इसका उपयोग करने से बचें जहाँ 'अच्छा' जैसा सरल शब्द अधिक उपयुक्त हो सकता है।Use 'worthwhile' to describe activities or efforts that have meaningful results. Avoid using it in very casual contexts where a simpler word like 'good' may be more appropriate. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Meaningful बनाम Not in vain बनाम Valuable बनाम Worthwhile
Meaningful, Not in vain, Valuable, और Worthwhile में क्या अंतर है?
Meaningful: full of meaning or importance Not in vain: not for nothing; with a good result Valuable: Something that is worth a lot or is important. Worthwhile: Something that is important or has good value.
कौन-सा अधिक आम है: Meaningful, Not in vain, Valuable, और Worthwhile?
रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में Valuable सबसे आम है।
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
Meaningful: a **meaningful relationship/discussion/experience** Not in vain: Her hard work was not in vain; she earned a promotion. Valuable: This painting is very valuable because of its historical significance. Worthwhile: Volunteering at the local shelter was a worthwhile experience that taught me the value of community service.
क्या मैं Meaningful, Not in vain, Valuable, और Worthwhile को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। Meaningful, Not in vain, Valuable, और Worthwhile आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।