Making conversation बनाम Talking
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
Making conversation
शीर्ष 5000 (काफ़ी आम)
Talking
शीर्ष 1000 (बहुत आम)
सबसे आम: Talking
| Making conversation | Talking | |
|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 //ˈmeɪ.kɪŋ ˌkən.vəˈseɪ.ʃən//🇺🇸 //ˈmeɪ.kɪŋ ˌkɑːn.vərˈseɪ.ʃən// | 🇬🇧 //ˈtɔː.kɪŋ//🇺🇸 //ˈtɑː.kɪŋ// |
| अर्थ | बातचीत जारी रखने के लिए किसी से बात करना।Talking with someone to keep the conversation going. | दूसरों के साथ बोलने या संवाद करने का कार्य।The act of speaking or communicating with others. |
| उदाहरण | She enjoys making conversation with new people at parties. | They were talking about their weekend plans. |
| रजिस्टर | तटस्थ | तटस्थ |
| कितना आम | शीर्ष 5000 (काफ़ी आम) | शीर्ष 1000 (बहुत आम) |
| सहप्रयोग | make small talk, making friends, making idle chatter | talking point, talking head, talking back, talking in circles |
| विलोम | - | silence, quiet, muteness |
| आम गलतियाँ | Confused with 'small talk', which is a specific type of making conversation., Using it in formal contexts where a more specific term like 'engage in dialogue' might be better., Omitting the word 'making' and just saying 'conversation'. | Confusing 'talk' with 'speak' - 'talk' is more informal., Saying 'talk with' when 'talk to' is more appropriate in many contexts., Using 'talks' as a noun incorrectly for multiple discussions while referring to a single event. |
| प्रयोग संबंधी नोट | सामाजिक परिस्थितियों में किसी से बातचीत करने या संवाद में शामिल होने का वर्णन करने के लिए प्रयोग किया जाता है। अनौपचारिक परिस्थितियों में अधिक आम है।Used in social situations to describe chatting or engaging with someone in dialogue. More common in informal settings. | अनौपचारिक बातचीत के लिए 'talking' का प्रयोग करें। यह किसी भी विषय पर चर्चा का उल्लेख कर सकता है। बहुत औपचारिक लेखन में इससे बचें।Use 'talking' for informal conversations. It can refer to discussions about any topic. Avoid in very formal writing. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Making conversation बनाम Talking
Making conversation और Talking में क्या अंतर है?
Making conversation: Talking with someone to keep the conversation going. Talking: The act of speaking or communicating with others.
कौन-सा अधिक आम है: Making conversation और Talking?
रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में Talking सबसे आम है।
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
Making conversation: She enjoys making conversation with new people at parties. Talking: They were talking about their weekend plans.
क्या मैं Making conversation और Talking को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। Making conversation और Talking आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।