Meaning in Hindi · हिंदी में मतलब

informal 3K

How you figure that

आपको ऐसा कैसे लगा

🇬🇧 UK //haʊ juː ˈfɪɡə ðæt// 🇺🇸 US //haʊ ju ˈfɪɡər ðæt//

How you figure that का मतलब

A colloquial phrase asking how someone came to a particular understanding or conclusion.

यह एक बोलचाल का मुहावरा है जिसका इस्तेमाल यह पूछने के लिए किया जाता है कि कोई व्यक्ति किसी विशेष निष्कर्ष पर कैसे पहुँचा।

In simple words: How do you know that?

आपको यह कैसे पता चला?

वाक्य में How you figure that

• When she said she would win the race, I wondered, 'How you figure that?'जब उसने कहा कि वह दौड़ जीतेगी, तो मैंने सोचा, 'आपको ऐसा कैसे लगा?'
• 'I believe he's guilty!' she exclaimed. I replied, 'How you figure that?''मुझे विश्वास है कि वह दोषी है!' उसने चिल्लाकर कहा। मैंने जवाब दिया, 'आपको ऐसा कैसे लगा?'
• He claimed he could solve the problem easily. I asked, 'How you figure that?'उसने दावा किया कि वह समस्या को आसानी से हल कर सकता है। मैंने पूछा, 'आपको ऐसा कैसे लगा?'
• After hearing his theory, I was puzzled and asked, 'How you figure that?'उसकी थ्योरी सुनने के बाद, मैं उलझन में था और मैंने पूछा, 'आपको ऐसा कैसे लगा?'
• She confidently stated her opinion about the movie. I couldn't help but ask, 'How you figure that?'उसने आत्मविश्वास से फिल्म के बारे में अपनी राय बताई। मैं खुद को पूछने से रोक नहीं सका, 'आपको ऐसा कैसे लगा?'

How you figure that का इस्तेमाल कैसे करें

This phrase is often used in casual conversations to ask someone how they reached a conclusion. It's appropriate among friends or peers but may sound too informal in professional settings.

इस मुहावरे का प्रयोग अक्सर आम बातचीत में किसी से यह पूछने के लिए किया जाता है कि वह किसी निष्कर्ष पर कैसे पहुँचा। यह दोस्तों या साथियों के बीच उपयुक्त है, लेकिन पेशेवर सेटिंग्स में बहुत अनौपचारिक लग सकता है।

Grammar pattern

standalone question

Memory hint

Think of 'figure' as solving a puzzle; you're asking for the solution.

मिलते-जुलते शब्द

Collocations with How you figure that

• figure something out
• how you come to that
• figure it out

Synonyms for How you figure that

• How did you come to that?
• What's your reasoning?
• How did you determine that?

Common mistakes with How you figure that

• Using it in formal contexts where more polite language is needed.
• Confusing it with 'How do you know?' which is more direct.
• Misplacing the context; it's often used rhetorically.

How you figure that के बारे में अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

How you figure that का क्या मतलब है?

आपको यह कैसे पता चला?

What does How you figure that mean in Hindi?

आपको यह कैसे पता चला?

How you figure that की परिभाषा क्या है?

यह एक बोलचाल का मुहावरा है जिसका इस्तेमाल यह पूछने के लिए किया जाता है कि कोई व्यक्ति किसी विशेष निष्कर्ष पर कैसे पहुँचा।

How you figure that को वाक्य में कैसे इस्तेमाल करें?

When she said she would win the race, I wondered, 'How you figure that?'

How you figure that का एक और उदाहरण दे सकते हैं?

'I believe he's guilty!' she exclaimed. I replied, 'How you figure that?'

How you figure that के पर्यायवाची क्या हैं?

आम विकल्पों में How did you come to that?, What's your reasoning?, How did you determine that? शामिल हैं।

How you figure that के साथ कौन से शब्द आते हैं?

यह आमतौर पर figure something out, how you come to that, figure it out के साथ आता है।

How you figure that इस्तेमाल करते समय आम गलतियाँ क्या हैं?

Using it in formal contexts where more polite language is needed. Confusing it with 'How do you know?' which is more direct. Misplacing the context; it's often used rhetorically.

How you figure that का उच्चारण कैसे करें?

US: //haʊ ju ˈfɪɡər ðæt//, UK: //haʊ juː ˈfɪɡə ðæt//. नेटिव उच्चारण सुनने के लिए ऊपर दिया ऑडियो सुनें।

How you figure that औपचारिक है या अनौपचारिक?

"How you figure that" अनौपचारिक है, इसलिए यह दोस्तों और परिवार के साथ आम बातचीत में फिट बैठता है।

How you figure that का इस्तेमाल कब करना चाहिए?

इस मुहावरे का प्रयोग अक्सर आम बातचीत में किसी से यह पूछने के लिए किया जाता है कि वह किसी निष्कर्ष पर कैसे पहुँचा। यह दोस्तों या साथियों के बीच उपयुक्त है, लेकिन पेशेवर सेटिंग्स में बहुत अनौपचारिक लग सकता है।