Meaning in Urdu · اردو میں مطلب

informal 3K

How you figure that

تم کیسےคิดتے ہو

🇬🇧 UK //haʊ juː ˈfɪɡə ðæt// 🇺🇸 US //haʊ ju ˈfɪɡər ðæt//

How you figure that کا مطلب

A colloquial phrase asking how someone came to a particular understanding or conclusion.

یہ ایک عام بول چال کا جملہ ہے جو یہ پوچھنے کے لیے استعمال ہوتا ہے کہ کوئی شخص کسی خاص نتیجے یا سمجھ پر کیسے پہنچا۔

In simple words: How do you know that?

تمہیں یہ کیسے پتہ چلا؟

جملے میں How you figure that

• When she said she would win the race, I wondered, 'How you figure that?'جب اس نے کہا کہ وہ دوڑ جیت جائے گی، تو میں نے سوچا، 'تم کیسے سوچتے ہو؟'
• 'I believe he's guilty!' she exclaimed. I replied, 'How you figure that?''مجھے یقین ہے کہ وہ مجرم ہے!' اس نے چیخ کر کہا۔ میں نے جواب دیا، 'تم کیسے سوچتے ہو؟'
• He claimed he could solve the problem easily. I asked, 'How you figure that?'اس نے دعویٰ کیا کہ وہ آسانی سے مسئلہ حل کر سکتا ہے۔ میں نے پوچھا، 'تم کیسے سوچتے ہو؟'
• After hearing his theory, I was puzzled and asked, 'How you figure that?'اس کے نظریہ کو سننے کے بعد، میں الجھن میں پڑ گیا اور پوچھا، 'تم کیسے سوچتے ہو؟'
• She confidently stated her opinion about the movie. I couldn't help but ask, 'How you figure that?'اس نے فلم کے بارے میں اپنی رائے پراعتماد سے بیان کی۔ میں پوچھنے سے خود کو روک نہ سکا، 'تم کیسے سوچتے ہو؟'

How you figure that کیسے استعمال کریں

This phrase is often used in casual conversations to ask someone how they reached a conclusion. It's appropriate among friends or peers but may sound too informal in professional settings.

یہ جملہ اکثر عام گفتگو میں کسی سے یہ پوچھنے کے لیے استعمال ہوتا ہے کہ وہ کسی نتیجے پر کیسے پہنچا۔ یہ دوستوں یا ساتھیوں کے درمیان مناسب ہے لیکن پیشہ ورانہ ماحول میں بہت غیر رسمی لگ سکتا ہے۔

Grammar pattern

standalone question

Memory hint

Think of 'figure' as solving a puzzle; you're asking for the solution.

متعلقہ الفاظ

Collocations with How you figure that

• figure something out
• how you come to that
• figure it out

Synonyms for How you figure that

• How did you come to that?
• What's your reasoning?
• How did you determine that?

Common mistakes with How you figure that

• Using it in formal contexts where more polite language is needed.
• Confusing it with 'How do you know?' which is more direct.
• Misplacing the context; it's often used rhetorically.

How you figure that کے بارے میں عام سوالات

How you figure that کا کیا مطلب ہے؟

تمہیں یہ کیسے پتہ چلا؟

What does How you figure that mean in Urdu?

تمہیں یہ کیسے پتہ چلا؟

How you figure that کی تعریف کیا ہے؟

یہ ایک عام بول چال کا جملہ ہے جو یہ پوچھنے کے لیے استعمال ہوتا ہے کہ کوئی شخص کسی خاص نتیجے یا سمجھ پر کیسے پہنچا۔

How you figure that کو جملے میں کیسے استعمال کریں؟

When she said she would win the race, I wondered, 'How you figure that?'

How you figure that کی ایک اور مثال دے سکتے ہیں؟

'I believe he's guilty!' she exclaimed. I replied, 'How you figure that?'

How you figure that کے مترادفات کیا ہیں؟

عام متبادل میں How did you come to that?, What's your reasoning?, How did you determine that? شامل ہیں۔

How you figure that کے ساتھ کون سے الفاظ آتے ہیں؟

یہ عام طور پر figure something out, how you come to that, figure it out کے ساتھ آتا ہے۔

How you figure that استعمال کرتے وقت عام غلطیاں کیا ہیں؟

Using it in formal contexts where more polite language is needed. Confusing it with 'How do you know?' which is more direct. Misplacing the context; it's often used rhetorically.

How you figure that کا تلفظ کیسے کریں؟

US: //haʊ ju ˈfɪɡər ðæt//, UK: //haʊ juː ˈfɪɡə ðæt//۔ مقامی تلفظ سننے کے لیے اوپر دیا گیا آڈیو سنیں۔

How you figure that رسمی ہے یا غیر رسمی؟

"How you figure that" غیر رسمی ہے، اس لیے یہ دوستوں اور خاندان کے ساتھ عام گفتگو کے لیے موزوں ہے۔

How you figure that کب استعمال کرنا چاہیے؟

یہ جملہ اکثر عام گفتگو میں کسی سے یہ پوچھنے کے لیے استعمال ہوتا ہے کہ وہ کسی نتیجے پر کیسے پہنچا۔ یہ دوستوں یا ساتھیوں کے درمیان مناسب ہے لیکن پیشہ ورانہ ماحول میں بہت غیر رسمی لگ سکتا ہے۔