Delisting बनाम Removal बनाम Withdrawal
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
Delisting
Removal
Withdrawal
| Delisting | Removal | Withdrawal | |
|---|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 //ˈdiːˌlɪstɪŋ//🇺🇸 //ˈdiˌlɪstɪŋ// | 🇬🇧 /["/rɪˈmuːvl/"]/🇺🇸 /["/rɪˈmuːvl/"]/ | 🇬🇧 /["/wɪðˈdrɔːəl//wɪθˈdrɔːəl/"]/🇺🇸 /["/wɪðˈdrɔːəl//wɪθˈdrɔːəl/"]/ |
| अर्थ | किसी कंपनी या उत्पाद को सूची से हटाना।Removing a company or product from a list. | किसी चीज़ को हटाने या उससे छुटकारा पाने का कार्यthe act of taking something away or getting rid of it | बैंक खाते से पैसे निकालना या किसी दवा का सेवन बंद करना।Taking money out of a bank account or stopping a drug use. |
| उदाहरण | The company faced financial troubles, leading to its delisting from the stock exchange. | The removal of the old furniture made the room look much larger. | The withdrawal of troops from the conflict zone was seen as a positive step toward peace. |
| रजिस्टर | तटस्थ | तटस्थ | तटस्थ |
| कितना आम | 10000 से ऊपर (कम आम) | शीर्ष 5000 (काफ़ी आम) | शीर्ष 2000 (आम) |
| CEFR स्तर | - | C1 | C1 |
| शब्द-भेद | noun | noun | |
| सहप्रयोग | company delisting, stock delisting, voluntary delisting | complete, total, wholesale, call for, demand, seek, removal from, removal to, removal from office, complete, total, wholesale, call for, demand, seek, removal from, removal to, removal from office, complete, total, wholesale, call for, demand, seek, removal from, removal to, removal from office | cash, ATM, make, withdrawal from, eventual, imminent, abrupt, advocate, call for, demand, withdrawal by, withdrawal from, eventual, imminent, abrupt, advocate, call for, demand, withdrawal by, withdrawal from, abrupt, alcohol, caffeine, go through, suffer, symptoms, withdrawal from |
| विलोम | - | addition, insertion, attachment | deposit, addition |
| आम गलतियाँ | Confused with 'delisting' vs 'listing' (adding to a list)., Using 'delist' as a transitive verb without an object., 'delisting' can be mistaken for just removing information rather than from a formal list. | Confused with 'removal' as a verb form (e.g., using 'remove' incorrectly)., 'Removal' is sometimes used incorrectly as a countable noun., Misusing 'removal' in contexts where 'elimination' is more suitable. | Confused with 'withhold' which means to keep something back., Using 'withdrawal' as a verb instead of its noun form., Mixing up financial withdrawal with psychological withdrawal. |
| प्रयोग संबंधी नोट | व्यावसायिक संदर्भों में प्रयुक्त। स्टॉक एक्सचेंजों पर चर्चा करते समय अधिक औपचारिक। आम बोलचाल में बचें।Used in business contexts. More formal when discussing stock exchanges. Avoid in casual conversation. | 'हटाना' का प्रयोग सफाई, ले जाने या किसी चीज़ को खत्म करने के संदर्भ में करें। इसका प्रयोग अक्सर औपचारिक लेखन और पेशेवर संदर्भों में किया जाता है, लेकिन रोजमर्रा की बातचीत में भी इसका इस्तेमाल किया जा सकता है।Use 'removal' in contexts involving cleaning, taking away, or eliminating something. It's often used in formal writing and professional contexts, but can also be used in everyday speech. | वित्तीय संदर्भों (जैसे बैंक) और चिकित्सा संदर्भों (जैसे दवाएं) दोनों में उपयोग किया जाता है। औपचारिक लेखन में, यह किसी समझौते या स्थिति से हटने का उल्लेख कर सकता है, जबकि बातचीत में, यह व्यक्तिगत अनुभवों का उल्लेख कर सकता है।Used in both financial contexts (like banks) and medical contexts (like drugs). In formal writing, it can refer to withdrawal from an agreement or situation, while in conversations, it might refer to personal experiences. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Delisting बनाम Removal बनाम Withdrawal
Delisting, Removal, और Withdrawal में क्या अंतर है?
Delisting: Removing a company or product from a list. Removal: the act of taking something away or getting rid of it Withdrawal: Taking money out of a bank account or stopping a drug use.
कौन-सा अधिक आम है: Delisting, Removal, और Withdrawal?
रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में Withdrawal सबसे आम है।
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
Delisting: The company faced financial troubles, leading to its delisting from the stock exchange. Removal: The removal of the old furniture made the room look much larger. Withdrawal: The withdrawal of troops from the conflict zone was seen as a positive step toward peace.
क्या मैं Delisting, Removal, और Withdrawal को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। Delisting, Removal, और Withdrawal आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।