Close बनाम Intimate

अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।

Close

शीर्ष 1000 (बहुत आम) A1 verb

Intimate

शीर्ष 2000 (आम) C1 adjective

सबसे आम: Close

	Close	Intimate
उच्चारण	🇬🇧 /["/kləʊz/","/ˈkləʊzɪz/","/kləʊzd/","/ˈkləʊzɪŋ/"]/ 🇺🇸 /["/kləʊz/","/ˈkləʊzɪz/","/kləʊzd/","/ˈkləʊzɪŋ/"]/	🇬🇧 /["/ˈɪntɪmət/"]/ 🇺🇸 /["/ˈɪntɪmət/"]/
अर्थ	किसी चीज़ को बंद करना, जैसे दरवाज़ा या खिड़की। To shut something, like a door or a window.	बहुत करीबी और निजी। Close and personal.
उदाहरण	Please close the door before you leave.	intimate friends
रजिस्टर	तटस्थ	तटस्थ
कितना आम	शीर्ष 1000 (बहुत आम)	शीर्ष 2000 (आम)
CEFR स्तर	A1	C1
शब्द-भेद	verb	adjective
सहप्रयोग	firmly, tightly, gently, firmly, tightly, gently, permanently, temporarily, officially, to, permanently, temporarily, officially, to	intimate relationship, intimate setting, intimate conversation, intimate friends, intimate details
विलोम	open, start	distant, remote, aloof
आम गलतियाँ	Confusing 'close' with 'shut' – know when to use which., Using 'close' when referring to people (e.g., 'close the friend') instead of 'end' or 'finish'.	Confused with 'intimidate', as they sound similar., Used incorrectly to describe casual relationships., 'Intimate' as an adverb—it's only an adjective.
प्रयोग संबंधी नोट	'Close' का इस्तेमाल दरवाज़े या किताबें जैसी भौतिक चीज़ों को बंद करने के बारे में बात करते समय करें। इसका मतलब किसी चीज़ को ख़त्म करना भी हो सकता है, जैसे कोई मीटिंग। ज़्यादातर संदर्भों में लोगों के साथ इसका इस्तेमाल करने से बचें, सिवाय बहुत अनौपचारिक बातचीत के। Use 'close' when talking about shutting physical objects like doors or books. It can also mean to finish something, such as a meeting. Avoid using it with people in most contexts, except in very informal conversations.	'घनिष्ठ' का इस्तेमाल करीबी रिश्तों या माहौल के लिए करें। यह रोमांटिक संदर्भों में हो सकता है, लेकिन दोस्ती में भी। बहुत ज़्यादा अनौपचारिक जगहों पर इस्तेमाल से बचें। Use 'intimate' to describe close relationships or settings. It can be in romantic contexts but also in friendships. Avoid in overly casual settings.

इसे असली क्लिप में देखें

Dr. Brand and Edmunds. They close?

This isn't like the army! You have to get close and get their brains on your suit.

The Lord Of The Rings › The return of the king

Very close now.

Dr. Brand and Edmunds. They close?

This isn't like the army! You have to get close and get their brains on your suit.

Close

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Close बनाम Intimate

Close और Intimate में क्या अंतर है?

Close: To shut something, like a door or a window. Intimate: Close and personal.

कौन-सा अधिक आम है: Close और Intimate?

रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में Close सबसे आम है।

कौन-सा अधिक उन्नत है: Close और Intimate?

Intimate सबसे ऊँचा स्तर है, CEFR पैमाने पर C1।

क्या Close और Intimate एक ही CEFR स्तर के हैं?

CEFR पैमाने पर Close: A1, Intimate: C1।

Close और Intimate किस शब्द-भेद के हैं?

Close: verb, Intimate: adjective.

क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?

Close: Please close the door before you leave. Intimate: intimate friends

क्या मैं Close और Intimate को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?

हमेशा नहीं। Close और Intimate आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।