Apparatus बनाम Device बनाम Equipment बनाम Gear बनाम Machine
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
Apparatus
Device
Equipment
Gear
Machine
| Apparatus | Device | Equipment | Gear | Machine | |
|---|---|---|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 /["/ˌæpəˈreɪtəs/"]/🇺🇸 /["/ˌæpəˈrætəs/"]/ | 🇬🇧 /["/dɪˈvaɪs/"]/🇺🇸 /["/dɪˈvaɪs/"]/ | 🇬🇧 /["/ɪˈkwɪpmənt/"]/🇺🇸 /["/ɪˈkwɪpmənt/"]/ | 🇬🇧 /["/ɡɪə(r)/"]/🇺🇸 /["/ɡɪr/"]/ | 🇬🇧 /["/məˈʃiːn/"]/🇺🇸 /["/məˈʃiːn/"]/ |
| अर्थ | किसी खास काम के लिए औजारों या सामान का एक सेट।A set of tools or equipment for a specific purpose. | किसी विशेष उद्देश्य के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला एक औजार या मशीन।A tool or machine used for a specific purpose. | किसी खास काम के लिए ज़रूरी औज़ार या सामान।The tools or gear needed for a specific purpose. | किसी खास काम के लिए इस्तेमाल होने वाला सामान।Equipment used for a specific purpose. | मशीन एक ऐसा उपकरण है जो काम करने या कोई कार्य करने के लिए ऊर्जा का उपयोग करता है।A machine is a device that uses energy to do work or perform a task. |
| उदाहरण | a piece of laboratory apparatus | I use a smartphone as my main device for communication. | The gym has new equipment for weight training. | He packed his hiking gear including boots, a tent, and a sleeping bag. | The machine was broken, so we couldn't finish our work. |
| रजिस्टर | तटस्थ | तटस्थ | तटस्थ | तटस्थ | तटस्थ |
| कितना आम | शीर्ष 3000 (आम) | शीर्ष 1000 (बहुत आम) | शीर्ष 1000 (बहुत आम) | शीर्ष 1000 (बहुत आम) | शीर्ष 1000 (बहुत आम) |
| CEFR स्तर | C1 | A2 | A2 | C1 | A1 |
| शब्द-भेद | noun | noun | noun | noun | noun |
| सहप्रयोग | breathing, electrical, experimental, piece, the apparatus of government, the apparatus of the state, breathing, electrical, experimental, piece, the apparatus of government, the apparatus of the state | clever, ingenious, labour-saving/labor-saving, be fitted with, have, connect, comprise something, consist of something, be designed to, device for, clever, ingenious, labour-saving/labor-saving, be fitted with, have, connect, comprise something, consist of something, be designed to, device for | the latest, modern, state-of-the-art, item, piece, buy, purchase, sell, consist of something, work, malfunction, maker, manufacturer, supplier, equipment for, the proper equipment, the right equipment | bottom, top, high, engage, select, change, change, lever, shift, in (a/the) gear, out of gear, bottom, top, high, engage, select, change, change, lever, shift, in (a/the) gear, out of gear, camping, climbing, fishing, be dressed in, have on, wear, in … gear, camping, climbing, fishing, be dressed in, have on, wear, in … gear | giant, great, huge, operate, run, use, go, work, break down, operator, parts, tool, by machine, in a/the machine, on a/the machine, a make of machine, party, political, marketing, politician, politics, a cog in the machine, a well-oiled machine |
| विलोम | disassembly, dismantling, removal | disuse, neglect | disequipment, inactivity | disgear | human, organism |
| आम गलतियाँ | Confused with 'appliance' – 'appliance' refers to household devices like microwaves., Using it in informal contexts – 'apparatus' is more formal and technical. | Confused with 'devise', which means to create or plan something., Using 'device' as a verb; it is only a noun., Assuming all devices are electronic; can refer to any tool. | Confusing 'equipment' with 'equipments' as it is always uncountable., Using 'equip' incorrectly; it requires an object., Mispronouncing the word, especially the second syllable. | Confused with 'dear' as a term of endearment., Used 'gear' as a verb incorrectly., Forget to specify the type of gear when discussing. | Confusing 'machine' with 'mechanism'—a mechanism is a part of a machine., Using 'machine' to refer to non-mechanical items like software., Overgeneralizing 'machine' to include tools that don't use power. |
| प्रयोग संबंधी नोट | 'Apparatus' का प्रयोग जटिल मशीनरी या सिस्टम के संदर्भ में किया जाता है, अक्सर वैज्ञानिक या तकनीकी संदर्भों में। यह आम बोलचाल में कम इस्तेमाल होता है।Use 'apparatus' when referring to complex machinery or systems, often in scientific or technical contexts. It is less common in casual conversation. | गैजेट्स या उपकरणों का उल्लेख करने के लिए प्रयोग किया जाता है, अक्सर तकनीक में। तकनीकी संदर्भों में अधिक आम है। बहुत ही अनौपचारिक सेटिंग्स में इससे बचें जहाँ सरल शब्दों (जैसे 'चीज़') का उपयोग किया जा सकता है।Used to refer to gadgets or instruments, often in technology. More common in tech contexts. Avoid in very casual settings where simpler terms (like 'thing') might be used. | 'उपकरण' शब्द का इस्तेमाल खेल, काम या तकनीक जैसी अलग-अलग चीज़ों के लिए किया जा सकता है। यह औपचारिक और अनौपचारिक दोनों स्थितियों के लिए उपयुक्त है।Use 'equipment' to refer to tools in various contexts, like sports, work, or technology. It is neutral and appropriate for both formal and informal situations. | आम बोलचाल और पेशेवर दोनों जगहों पर इस्तेमाल होता है। औजारों, किसी काम के लिए कपड़ों या ज़रूरी सामान की बात करते समय अच्छा लगता है। बहुत ज़्यादा औपचारिक जगहों पर इस्तेमाल से बचें।Commonly used in both casual and professional contexts. Works well when discussing tools, clothing for activities, or equipment needed for tasks. Avoid using in overly formal settings. | यांत्रिक उपकरणों जैसे कार या कंप्यूटर के लिए 'मशीन' का प्रयोग करें। जीवित प्राणियों का वर्णन करने या साधारण औजारों का वर्णन करने के लिए इसका उपयोग करने से बचें।Use 'machine' for mechanical devices like cars or computers. Avoid using it for living beings or to describe simple tools. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Apparatus बनाम Device बनाम Equipment बनाम Gear बनाम Machine
Apparatus, Device, Equipment, Gear, और Machine में क्या अंतर है?
Apparatus: A set of tools or equipment for a specific purpose. Device: A tool or machine used for a specific purpose. Equipment: The tools or gear needed for a specific purpose. Gear: Equipment used for a specific purpose. Machine: A machine is a device that uses energy to do work or perform a task.
क्या Apparatus, Device, Equipment, Gear, और Machine एक ही CEFR स्तर के हैं?
CEFR पैमाने पर Apparatus: C1, Device: A2, Equipment: A2, Gear: C1, Machine: A1।
Apparatus, Device, Equipment, Gear, और Machine किस शब्द-भेद के हैं?
Apparatus: noun, Device: noun, Equipment: noun, Gear: noun, Machine: noun.
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
Apparatus: a piece of laboratory apparatus Device: I use a smartphone as my main device for communication. Equipment: The gym has new equipment for weight training. Gear: He packed his hiking gear including boots, a tent, and a sleeping bag. Machine: The machine was broken, so we couldn't finish our work.
क्या मैं Apparatus, Device, Equipment, Gear, और Machine को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। Apparatus, Device, Equipment, Gear, और Machine आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।