Signification en français
Malheureusement
Sens de Unfortunately
used to say that a particular situation or fact makes you sad or disappointed, or gets you into a difficult position
utilisé pour dire qu'une situation ou un fait particulier vous rend triste ou déçu, ou vous met dans une position difficile
In simple words: sadly or regrettably
malheureusement ou à regret
Unfortunately dans une phrase
- Unfortunately, I won't be able to attend the meeting.Malheureusement, je ne pourrai pas assister à la réunion.
- I can't make it, unfortunately.Je ne peux pas venir, malheureusement.
- Unfortunately for him, the police had been informed and were waiting outside.Malheureusement pour lui, la police avait été informée et attendait dehors.
- It won't be finished for a few weeks. Unfortunately!Ce ne sera pas fini avant quelques semaines. Malheureusement !
- We wanted to have only films from Spain at this year's festival. Unfortunately, however, there weren't enough good ones.Nous voulions avoir uniquement des films d'Espagne au festival de cette année. Malheureusement, cependant, il n'y en avait pas assez de bons.
Comment utiliser Unfortunately
Use 'unfortunately' to express bad news or a negative outcome. Suitable for both spoken and written English, but avoid in very casual contexts.
Utilisez 'malheureusement' pour exprimer une mauvaise nouvelle ou un résultat négatif. Convient à l'anglais parlé et écrit, mais à éviter dans des contextes très informels.
Grammar pattern
standalone adverb
Memory hint
Imagine saying 'unfortunate' while frowning.
Mots liés
Collocations with Unfortunately
- unfortunately, it seems
- unfortunately, we have
- unfortunately, there was
Synonyms for Unfortunately
- sadly
- regrettably
- unluckily
- woefully
Opposites of Unfortunately
- fortunately
- luckily
Common mistakes with Unfortunately
- 'Unfortuately' is a common misspelling.
- Sometimes confused with 'unluckily', which has a similar meaning but is less formal.
- Used in positive contexts by mistake.
Unfortunately appears in
Unfortunately dans d'autres langues
- Arabicالعربية
للأسف
بحزن أو بخيبة أمل
- Bengaliবাংলা
দুর্ভাগ্যবশত
দুঃখজনকভাবে বা পরিতাপের সাথে
- GermanDeutsch
Unglücklicherweise
traurigerweise oder bedauerlicherweise
- SpanishEspañol
Desafortunadamente
tristemente o lamentablemente
- Persianفارسی
متأسفانه
متأسفانه یا با تأسف
- Hindiहिन्दी
दुर्भाग्य से
दुख की बात है या खेदजनक है
- ItalianItaliano
Purtroppo
con dispiacere o sfortunatamente
- PortuguesePortuguês
Infelizmente
tristemente ou lamentavelmente
- RussianРусский
К сожалению
к сожалению или прискорбно
- Urduاردو
بدقسمتی سے
افسوسناک یا بدقسمتی سے
- Chinese中文
不幸的是
可悲地,遗憾地
More words like Unfortunately
Les gens recherchent aussi
- Unfortunately signification
- que veut dire Unfortunately
- signification de Unfortunately
- Unfortunately traduction
- Unfortunately en français
- définition de Unfortunately
- comment utiliser Unfortunately
Questions fréquentes sur Unfortunately
Que signifie Unfortunately?
malheureusement ou à regret
Que signifie Unfortunately en français ?
malheureusement ou à regret
Quelle est la définition de Unfortunately?
utilisé pour dire qu'une situation ou un fait particulier vous rend triste ou déçu, ou vous met dans une position difficile
Comment utiliser Unfortunately dans une phrase?
Unfortunately, I won't be able to attend the meeting.
Peux-tu donner un autre exemple de Unfortunately?
I can't make it, unfortunately.
Quels sont les synonymes de Unfortunately?
Quelques alternatives courantes : sadly, regrettably, unluckily, woefully.
Quel est le contraire de Unfortunately?
Les sens opposés incluent fortunately, luckily.
Quels mots vont avec Unfortunately?
Il s'associe souvent à unfortunately, it seems, unfortunately, we have, unfortunately, there was.
Quelles sont les erreurs courantes avec Unfortunately?
'Unfortuately' is a common misspelling. Sometimes confused with 'unluckily', which has a similar meaning but is less formal. Used in positive contexts by mistake.
Comment prononce-t-on Unfortunately?
US: /["/ʌnˈfɔːrtʃənətli/"]/, UK: /["/ʌnˈfɔːtʃənətli/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
Quand dois-je utiliser Unfortunately?
Utilisez 'malheureusement' pour exprimer une mauvaise nouvelle ou un résultat négatif. Convient à l'anglais parlé et écrit, mais à éviter dans des contextes très informels.
Quel niveau CEFR a Unfortunately?
"Unfortunately" est au niveau A2 sur l'échelle CEFR.










