Significato in italiano

A2adverb 2K

Unfortunately

Purtroppo

🇬🇧 UK /["/ʌnˈfɔːtʃənətli/"]/ 🇺🇸 US /["/ʌnˈfɔːrtʃənətli/"]/

Significato di Unfortunately

used to say that a particular situation or fact makes you sad or disappointed, or gets you into a difficult position

si usa per dire che una certa situazione o fatto ti rende triste o deluso, o ti mette in una posizione difficile

In simple words: sadly or regrettably

con dispiacere o sfortunatamente

Unfortunately in una frase

• Unfortunately, I won't be able to attend the meeting.Purtroppo, non potrò partecipare alla riunione.
• I can't make it, unfortunately.Non posso venire, purtroppo.
• Unfortunately for him, the police had been informed and were waiting outside.Sfortunatamente per lui, la polizia era stata informata e lo stava aspettando fuori.
• It won't be finished for a few weeks. Unfortunately!Non sarà finito per qualche settimana. Purtroppo!
• We wanted to have only films from Spain at this year's festival. Unfortunately, however, there weren't enough good ones.Volevamo avere solo film dalla Spagna al festival di quest'anno. Purtroppo, però, non ce n'erano abbastanza di buoni.

Come usare Unfortunately

Use 'unfortunately' to express bad news or a negative outcome. Suitable for both spoken and written English, but avoid in very casual contexts.

Usa 'purtroppo' per esprimere una brutta notizia o un esito negativo. Adatto sia per l'inglese parlato che scritto, ma evita in contesti molto informali.

Grammar pattern

standalone adverb

Memory hint

Imagine saying 'unfortunate' while frowning.

Parole correlate

Collocations with Unfortunately

• unfortunately, it seems
• unfortunately, we have
• unfortunately, there was

Synonyms for Unfortunately

• sadly
• regrettably
• unluckily
• woefully

Opposites of Unfortunately

• fortunately
• luckily

Common mistakes with Unfortunately

• 'Unfortuately' is a common misspelling.
• Sometimes confused with 'unluckily', which has a similar meaning but is less formal.
• Used in positive contexts by mistake.

Domande frequenti su Unfortunately

Cosa significa Unfortunately?

con dispiacere o sfortunatamente

Cosa significa Unfortunately in italiano?

con dispiacere o sfortunatamente

Qual è la definizione di Unfortunately?

si usa per dire che una certa situazione o fatto ti rende triste o deluso, o ti mette in una posizione difficile

Come si usa Unfortunately in una frase?

Unfortunately, I won't be able to attend the meeting.

Puoi fare un altro esempio di Unfortunately?

I can't make it, unfortunately.

Quali sono i sinonimi di Unfortunately?

Alcune alternative comuni sono sadly, regrettably, unluckily, woefully.

Qual è il contrario di Unfortunately?

Significati opposti includono fortunately, luckily.

Quali parole si abbinano a Unfortunately?

Si abbina spesso a unfortunately, it seems, unfortunately, we have, unfortunately, there was.

Quali sono gli errori comuni con Unfortunately?

'Unfortuately' is a common misspelling. Sometimes confused with 'unluckily', which has a similar meaning but is less formal. Used in positive contexts by mistake.

Come si pronuncia Unfortunately?

US: /["/ʌnˈfɔːrtʃənətli/"]/, UK: /["/ʌnˈfɔːtʃənətli/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Quando dovrei usare Unfortunately?

Usa 'purtroppo' per esprimere una brutta notizia o un esito negativo. Adatto sia per l'inglese parlato che scritto, ma evita in contesti molto informali.

Che livello CEFR ha Unfortunately?

"Unfortunately" è al livello A2 della scala CEFR.