Signification en français

B2adverb 2K

Ultimately

Finalement, En fin de compte, Au bout du compte

🇬🇧 UK /["/ˈʌltɪmətli/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈʌltɪmətli/"]/

Sens de Ultimately

in the end; finally

En fin de compte ; finalement.

In simple words: In the end; finally.

Ultimately dans une phrase

• A poor diet will **ultimately lead to** illness.Une mauvaise alimentation mènera **en fin de compte à** la maladie.
• He is ultimately responsible for the actions of the rebels he leads.Il est ultimement responsable des actions des rebelles qu'il dirige.
• Ultimately, you'll have to make the decision yourself.En fin de compte, vous devrez prendre la décision vous-même.
• His strategy ultimately failed, however.Sa stratégie a finalement échoué, cependant.
• Smith ultimately became the father of modern geology.Smith est finalement devenu le père de la géologie moderne.
• The economic changes ultimately proved successful.Les changements économiques se sont finalement avérés fructueux.
• It was a propaganda victory that ultimately decided the outcome of the war.Ce fut une victoire de propagande qui a finalement décidé de l'issue de la guerre.
• The campaign was ultimately successful.La campagne a finalement été couronnée de succès.
• All life depends ultimately on oxygen.Toute vie dépend ultimement de l'oxygène.
• Ultimately, however, films come down to their stories and characters.En fin de compte, cependant, les films se résument à leurs histoires et à leurs personnages.

Comment utiliser Ultimately

Use 'ultimately' to emphasize the final outcome of a situation. It is not suitable for casual or informal conversations.

Utilisez 'ultimately' pour souligner le résultat final d'une situation. Il ne convient pas aux conversations décontractées ou informelles.

Grammar pattern

standalone adverb

Memory hint

Think of 'ultimate' as the last in a series, so 'ultimately' means the last point.

Mots liés

Collocations with Ultimately

• ultimately responsible
• ultimately decide
• ultimately lead to

Synonyms for Ultimately

• finally
• eventually
• in the end
• at last
• conclusively

Opposites of Ultimately

• initially
• first
• at the beginning

Common mistakes with Ultimately

• 'Ultimately' is often misused when the context is not about finality.
• Learners may confuse 'ultimately' with 'eventually' but they are not exactly the same.
• Overusing 'ultimately' in casual speech can sound pretentious.

Questions fréquentes sur Ultimately

Que signifie Ultimately?

En fin de compte ; finalement.

Que signifie Ultimately en français ?

En fin de compte ; finalement.

Quelle est la définition de Ultimately?

En fin de compte ; finalement.

Comment utiliser Ultimately dans une phrase?

A poor diet will **ultimately lead to** illness.

Peux-tu donner un autre exemple de Ultimately?

He is ultimately responsible for the actions of the rebels he leads.

Quels sont les synonymes de Ultimately?

Quelques alternatives courantes : finally, eventually, in the end, at last, conclusively.

Quel est le contraire de Ultimately?

Les sens opposés incluent initially, first, at the beginning.

Quels mots vont avec Ultimately?

Il s'associe souvent à ultimately responsible, ultimately decide, ultimately lead to.

Quelles sont les erreurs courantes avec Ultimately?

'Ultimately' is often misused when the context is not about finality. Learners may confuse 'ultimately' with 'eventually' but they are not exactly the same. Overusing 'ultimately' in casual speech can sound pretentious.

Comment prononce-t-on Ultimately?

US: /["/ˈʌltɪmətli/"]/, UK: /["/ˈʌltɪmətli/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Ultimately?

Utilisez 'ultimately' pour souligner le résultat final d'une situation. Il ne convient pas aux conversations décontractées ou informelles.

Quel niveau CEFR a Ultimately?

"Ultimately" est au niveau B2 sur l'échelle CEFR.