Signification en français

3K

Turn your back

Tourner le dos

🇬🇧 UK //tɜːn jɔːr bæk// 🇺🇸 US //tɜrn jʊr bæk//

Sens de Turn your back

To ignore someone by physically turning away from them.

Ignorer quelqu'un en se détournant physiquement de lui.

In simple words: To ignore someone or something by facing the opposite direction.

Ignorer quelqu'un ou quelque chose en se mettant face à l'autre côté.

Turn your back dans une phrase

• She felt hurt when he chose to turn his back on her during the argument.Elle s'est sentie blessée quand il a choisi de lui tourner le dos pendant la dispute.
• It's not right to turn your back on someone in need.Ce n'est pas bien de tourner le dos à quelqu'un dans le besoin.
• He decided to turn his back on the past and start fresh.Il a décidé de tourner le dos au passé et de repartir à zéro.
• Turning your back on a friend can lead to a broken relationship.Tourner le dos à un ami peut mener à une relation brisée.
• The community cannot turn their back on those who are less fortunate.La communauté ne peut pas tourner le dos à ceux qui sont moins fortunés.

Comment utiliser Turn your back

Commonly used in everyday conversation. Avoid in very formal writing. Suitable in emotional contexts.

Couramment utilisé dans les conversations de tous les jours. À éviter dans les écrits très formels. Convient dans des contextes émotionnels.

Grammar pattern

turn + object + back

Memory hint

Imagine turning your body so your back faces someone, like ignoring them.

Mots liés

Collocations with Turn your back

• turn your back on a friend
• turn away and ignore
• turn back during conflicts

Synonyms for Turn your back

• ignore
• disregard
• snub
• desert
• abandon

Common mistakes with Turn your back

• Confusing with 'turn away' which can imply physically leaving or distancing oneself.
• Using it in a literal sense too often when it’s mostly figurative.
• Incorrectly placing the object, e.g., saying 'turn back your back'.

Questions fréquentes sur Turn your back

Que signifie Turn your back?

Ignorer quelqu'un ou quelque chose en se mettant face à l'autre côté.

Que signifie Turn your back en français ?

Ignorer quelqu'un ou quelque chose en se mettant face à l'autre côté.

Quelle est la définition de Turn your back?

Ignorer quelqu'un en se détournant physiquement de lui.

Comment utiliser Turn your back dans une phrase?

She felt hurt when he chose to turn his back on her during the argument.

Peux-tu donner un autre exemple de Turn your back?

It's not right to turn your back on someone in need.

Quels sont les synonymes de Turn your back?

Quelques alternatives courantes : ignore, disregard, snub, desert, abandon.

Quels mots vont avec Turn your back?

Il s'associe souvent à turn your back on a friend, turn away and ignore, turn back during conflicts.

Quelles sont les erreurs courantes avec Turn your back?

Confusing with 'turn away' which can imply physically leaving or distancing oneself. Using it in a literal sense too often when it’s mostly figurative. Incorrectly placing the object, e.g., saying 'turn back your back'.

Comment prononce-t-on Turn your back?

US: //tɜrn jʊr bæk//, UK: //tɜːn jɔːr bæk//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Turn your back?

Couramment utilisé dans les conversations de tous les jours. À éviter dans les écrits très formels. Convient dans des contextes émotionnels.