Bedeutung auf Deutsch
Jemandem den Rücken kehren
Bedeutung von Turn your back
To ignore someone by physically turning away from them.
Jemanden ignorieren, indem man sich physisch von ihm abwendet.
In simple words: To ignore someone or something by facing the opposite direction.
Jemanden oder etwas ignorieren, indem man sich abwendet.
Turn your back in einem Satz
- She felt hurt when he chose to turn his back on her during the argument.Sie fühlte sich verletzt, als er ihr im Streit den Rücken kehrte.
- It's not right to turn your back on someone in need.Es ist nicht richtig, jemandem in Not den Rücken zu kehren.
- He decided to turn his back on the past and start fresh.Er beschloss, der Vergangenheit den Rücken zu kehren und neu anzufangen.
- Turning your back on a friend can lead to a broken relationship.Einem Freund den Rücken zu kehren, kann zu einer zerbrochenen Beziehung führen.
- The community cannot turn their back on those who are less fortunate.Die Gemeinschaft kann denen, die weniger Glück haben, nicht den Rücken kehren.
Wie man Turn your back verwendet
Commonly used in everyday conversation. Avoid in very formal writing. Suitable in emotional contexts.
Wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet. In sehr formellen Texten vermeiden. Geeignet in emotionalen Kontexten.
Grammar pattern
turn + object + back
Memory hint
Imagine turning your body so your back faces someone, like ignoring them.
Verwandte Wörter
Collocations with Turn your back
- turn your back on a friend
- turn away and ignore
- turn back during conflicts
Common mistakes with Turn your back
- Confusing with 'turn away' which can imply physically leaving or distancing oneself.
- Using it in a literal sense too often when it’s mostly figurative.
- Incorrectly placing the object, e.g., saying 'turn back your back'.
Turn your back appears in
Turn your back in anderen Sprachen
- Arabicالعربية
يدير ظهره
تجاهل شخص أو شيء ما عن طريق مواجهة الاتجاه المعاكس.
- Bengaliবাংলা
মুখ ঘুরিয়ে নেওয়া
কারো দিকে না তাকিয়ে অন্য দিকে মুখ করে তাকে উপেক্ষা করা।
- SpanishEspañol
Dar la espalda
Ignorar a alguien o algo mirando en la dirección opuesta.
- Persianفارسی
پشت کردن
نادیده گرفتن کسی یا چیزی با رو برگرداندن به سمت مخالف.
- FrenchFrançais
Tourner le dos
Ignorer quelqu'un ou quelque chose en se mettant face à l'autre côté.
- Hindiहिन्दी
पीठ फेर लेना
किसी को या किसी चीज़ को अनदेखा करना, विपरीत दिशा में मुड़कर।
- ItalianItaliano
Voltargli le spalle, Ignorare
Ignorare qualcuno o qualcosa voltando la faccia dall'altra parte.
- PortuguesePortuguês
Virar as costas
Ignorar alguém ou algo virando-se para a direção oposta.
- RussianРусский
Отвернуться
Игнорировать кого-то или что-то, повернувшись в другую сторону.
- Urduاردو
منہ موڑنا، پیٹھ پھیرنا
کسی کو یا کسی چیز کو نظر انداز کرنا، دوسری طرف منہ کر کے۔
- Chinese中文
背过身去, 忽视
通过转向相反的方向来忽略某人或某事。
More phrases like Turn your back
Nutzer suchen auch nach
- Turn your back bedeutung
- was bedeutet Turn your back
- Turn your back übersetzung
- Turn your back auf deutsch
- Turn your back deutsch
- Turn your back definition
- Turn your back erklärung
Häufige Fragen zu Turn your back
Was bedeutet Turn your back?
Jemanden oder etwas ignorieren, indem man sich abwendet.
Was bedeutet Turn your back auf Deutsch?
Jemanden oder etwas ignorieren, indem man sich abwendet.
Was ist die Definition von Turn your back?
Jemanden ignorieren, indem man sich physisch von ihm abwendet.
Wie verwendet man Turn your back in einem Satz?
She felt hurt when he chose to turn his back on her during the argument.
Kannst du ein weiteres Beispiel für Turn your back geben?
It's not right to turn your back on someone in need.
Was sind Synonyme für Turn your back?
Gängige Alternativen sind ignore, disregard, snub, desert, abandon.
Welche Wörter passen zu Turn your back?
Es wird oft mit turn your back on a friend, turn away and ignore, turn back during conflicts kombiniert.
Was sind häufige Fehler bei Turn your back?
Confusing with 'turn away' which can imply physically leaving or distancing oneself. Using it in a literal sense too often when it’s mostly figurative. Incorrectly placing the object, e.g., saying 'turn back your back'.
Wie spricht man Turn your back aus?
US: //tɜrn jʊr bæk//, UK: //tɜːn jɔːr bæk//. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.
Wann sollte ich Turn your back verwenden?
Wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet. In sehr formellen Texten vermeiden. Geeignet in emotionalen Kontexten.


