Signification en français
Transparent
Sens de Transparent
Allowing light to pass through so objects behind can be distinctly seen.
Qui laisse passer la lumière de telle sorte que les objets situés derrière sont clairement visibles.
In simple words: Clear enough to see through
Assez clair pour voir à travers
Transparent dans une phrase
- The glass is so transparent that you can see every detail of the garden outside.Le verre est si transparent qu'on peut voir chaque détail du jardin à l'extérieur.
- Her explanation was transparent, making it easy for everyone to understand.Son explication était limpide, tout le monde a pu comprendre facilement.
- They used a transparent sheet to cover the drawing.Ils ont utilisé une feuille transparente pour couvrir le dessin.
- The company aims for transparent communication with all stakeholders.L'entreprise vise une communication transparente avec toutes les parties prenantes.
- The water was so transparent that fish could be seen swimming beneath the surface.L'eau était si transparente qu'on pouvait voir des poissons nager sous la surface.
- Government actions should be transparent to ensure public trust.Les actions du gouvernement devraient être transparentes pour garantir la confiance du public.
Comment utiliser Transparent
Used to describe materials, information, or processes. Not suitable for opaque or unclear subjects.
Utilisé pour décrire des matériaux, des informations ou des processus. Ne convient pas aux sujets opaques ou peu clairs.
Grammar pattern
standalone adjective
Memory hint
Think of a transparent window - you can clearly see through it.
Mots liés
Collocations with Transparent
- transparent material
- transparent evidence
- transparent policy
Opposites of Transparent
- opaque
- cloudy
- obscure
Common mistakes with Transparent
- Confused with 'translucent', which allows light but not clear vision.
- Used incorrectly to describe non-physical attributes without context.
- Mispronounced or spelled as 'transparant', missing the 'e'.
Transparent appears in
Transparent dans d'autres langues
- Arabicالعربية
شفاف
واضح بما يكفي للرؤية من خلاله
- Bengaliবাংলা
স্বচ্ছ
এমন পরিষ্কার যে এর মধ্যে দিয়ে দেখা যায়
- GermanDeutsch
Transparent
Klar genug, um hindurchzusehen
- SpanishEspañol
Transparente
Lo suficientemente claro para ver a través
- Persianفارسی
شفاف
به اندازه کافی واضح برای دیدن از طریق آن
- Hindiहिन्दी
पारदर्शी
इतना साफ़ कि आर-पार दिख जाए
- ItalianItaliano
Trasparente
Abbastanza chiaro da vedere attraverso
- PortuguesePortuguês
Transparente
Claro o suficiente para ver através
- RussianРусский
Прозрачный
Достаточно прозрачный, чтобы видеть насквозь
- Urduاردو
شفاف
صاف، جس کے آر پار دیکھا جا سکے
- Chinese中文
透明
足够清晰以便看透
More words like Transparent
Les gens recherchent aussi
- Transparent signification
- que veut dire Transparent
- signification de Transparent
- Transparent traduction
- Transparent en français
- définition de Transparent
- comment utiliser Transparent
Questions fréquentes sur Transparent
Que signifie Transparent?
Assez clair pour voir à travers
Que signifie Transparent en français ?
Assez clair pour voir à travers
Quelle est la définition de Transparent?
Qui laisse passer la lumière de telle sorte que les objets situés derrière sont clairement visibles.
Comment utiliser Transparent dans une phrase?
The glass is so transparent that you can see every detail of the garden outside.
Peux-tu donner un autre exemple de Transparent?
Her explanation was transparent, making it easy for everyone to understand.
Quels sont les synonymes de Transparent?
Quelques alternatives courantes : clear, see-through, open, lucid, plain.
Quel est le contraire de Transparent?
Les sens opposés incluent opaque, cloudy, obscure.
Quels mots vont avec Transparent?
Il s'associe souvent à transparent material, transparent evidence, transparent policy.
Quelles sont les erreurs courantes avec Transparent?
Confused with 'translucent', which allows light but not clear vision. Used incorrectly to describe non-physical attributes without context. Mispronounced or spelled as 'transparant', missing the 'e'.
Comment prononce-t-on Transparent?
US: //trænsˈpɛr.ənt//, UK: //trænˈspær.ənt//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
Quand dois-je utiliser Transparent?
Utilisé pour décrire des matériaux, des informations ou des processus. Ne convient pas aux sujets opaques ou peu clairs.
Quel niveau CEFR a Transparent?
"Transparent" est au niveau C1 sur l'échelle CEFR.

