Signification en français

10K+

The lady of the house

La maîtresse de maison

🇬🇧 UK //ðə ˈleɪdi əv ðə haʊs// 🇺🇸 US //ðə ˈleɪdi əv ðə haʊs//

Sens de The lady of the house

The primary woman responsible for managing a household.

La femme principale responsable de la gestion d'un foyer.

In simple words: The woman who manages a house or household.

La femme qui gère une maison ou un foyer.

The lady of the house dans une phrase

• The lady of the house prepared a lovely dinner for her guests.La maîtresse de maison a préparé un dîner délicieux pour ses invités.
• As the lady of the house, she organized all the family events.En tant que maîtresse de maison, elle a organisé tous les événements familiaux.
• The lady of the house welcomed everyone with her warm smile.La maîtresse de maison a accueilli tout le monde avec son sourire chaleureux.
• In the past, the lady of the house would oversee all household duties.Autrefois, la maîtresse de maison supervisait toutes les tâches ménagères.
• Everyone respected the lady of the house for her leadership skills.Tout le monde respectait la maîtresse de maison pour ses compétences en leadership.

Comment utiliser The lady of the house

Typically used in a formal or polite context. May not be common in modern language as gender roles evolve.

Généralement utilisé dans un contexte formel ou poli. Peut ne pas être courant dans le langage moderne à mesure que les rôles de genre évoluent.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of a lady overseeing her domain, like a queen in her castle.

Mots liés

Collocations with The lady of the house

• dinner hosted by the lady of the house
• responsibilities of the lady of the house
• view from the lady of the house

Synonyms for The lady of the house

• matriarch
• household manager
• mistress of the house

Common mistakes with The lady of the house

• Using 'lady of the house' in casual contexts where 'head of the household' might fit better.
• Confusing 'lady of the house' with 'housewife', which has different connotations.
• Assuming it refers only to the wife, without acknowledging other female figures in the household.

Questions fréquentes sur The lady of the house

Que signifie The lady of the house?

La femme qui gère une maison ou un foyer.

Que signifie The lady of the house en français ?

La femme qui gère une maison ou un foyer.

Quelle est la définition de The lady of the house?

La femme principale responsable de la gestion d'un foyer.

Comment utiliser The lady of the house dans une phrase?

The lady of the house prepared a lovely dinner for her guests.

Peux-tu donner un autre exemple de The lady of the house?

As the lady of the house, she organized all the family events.

Quels sont les synonymes de The lady of the house?

Quelques alternatives courantes : matriarch, household manager, mistress of the house.

Quels mots vont avec The lady of the house?

Il s'associe souvent à dinner hosted by the lady of the house, responsibilities of the lady of the house, view from the lady of the house.

Quelles sont les erreurs courantes avec The lady of the house?

Using 'lady of the house' in casual contexts where 'head of the household' might fit better. Confusing 'lady of the house' with 'housewife', which has different connotations. Assuming it refers only to the wife, without acknowledging other female figures in the household.

Comment prononce-t-on The lady of the house?

US: //ðə ˈleɪdi əv ðə haʊs//, UK: //ðə ˈleɪdi əv ðə haʊs//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser The lady of the house?

Généralement utilisé dans un contexte formel ou poli. Peut ne pas être courant dans le langage moderne à mesure que les rôles de genre évoluent.