Signification en français

A1noun 1K

Text

Texte

🇬🇧 UK /["/tekst/"]/ 🇺🇸 US /["/tekst/"]/

Sens de Text

any form of written material

Toute forme de matière écrite

In simple words: Written words or symbols.

Mots ou symboles écrits.

Text dans une phrase

• I received a text from my friend about tomorrow's meeting.J'ai reçu un SMS de mon ami à propos de la réunion de demain.
• Please read the text on the page carefully before answering the questions.Veuillez lire attentivement le texte sur la page avant de répondre aux questions.
• He often sends a text instead of calling.Il envoie souvent un SMS au lieu d'appeler.
• The text of the song is very meaningful.Les paroles de la chanson sont très significatives.
• You can share your text with others using social media.Vous pouvez partager votre texte avec d'autres en utilisant les réseaux sociaux.

Comment utiliser Text

Used in both formal and informal contexts. In academic writing, 'text' refers to written work, while in casual settings, it can mean messages sent on mobile devices. Avoid using in situations where a more specific term (like 'document' or 'message') is appropriate.

Utilisé dans des contextes formels et informels. Dans la rédaction académique, 'texte' fait référence à un travail écrit, tandis que dans les contextes informels, il peut signifier des messages envoyés sur des appareils mobiles. Évitez de l'utiliser dans des situations où un terme plus spécifique (comme 'document' ou 'message') est approprié.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of 'text' as 'textbook' — it's all about written words.

Mots liés

Collocations with Text

• complete
• full
• draft
• block
• body
• chunk
• create
• produce
• provide
• accompany
• file
• editor
• message
• basic
• introductory
• key
• read
• read from
• analyse/​analyze
• contain something
• describe something
• emphasize something
• analysis
• in a/​the text
• text about
• text on
• complete
• full
• draft
• block
• body
• chunk
• create
• produce
• provide
• accompany
• file
• editor
• message
• complete
• full
• draft
• block
• body
• chunk
• create
• produce
• provide
• accompany
• file
• editor
• message
• basic
• introductory
• key
• read
• read from
• analyse/​analyze
• contain something
• describe something
• emphasize something
• analysis
• in a/​the text
• text about
• text on

Synonyms for Text

• writing
• script
• document
• content
• message

Opposites of Text

• speech
• silence

Common mistakes with Text

• Confused with 'context', thinking they mean the same thing.
• Misused as a verb when referring to sending messages.
• Overused instead of more specific terms like 'message' or 'document'.

Questions fréquentes sur Text

Que signifie Text?

Mots ou symboles écrits.

Que signifie Text en français ?

Mots ou symboles écrits.

Quelle est la définition de Text?

Toute forme de matière écrite

Comment utiliser Text dans une phrase?

I received a text from my friend about tomorrow's meeting.

Peux-tu donner un autre exemple de Text?

Please read the text on the page carefully before answering the questions.

Quels sont les synonymes de Text?

Quelques alternatives courantes : writing, script, document, content, message.

Quel est le contraire de Text?

Les sens opposés incluent speech, silence.

Quels mots vont avec Text?

Il s'associe souvent à complete, full, draft, block, body, chunk, create, produce, provide, accompany, file, editor, message, basic, introductory, key, read, read from, analyse/​analyze, contain something, describe something, emphasize something, analysis, in a/​the text, text about, text on, complete, full, draft, block, body, chunk, create, produce, provide, accompany, file, editor, message, complete, full, draft, block, body, chunk, create, produce, provide, accompany, file, editor, message, basic, introductory, key, read, read from, analyse/​analyze, contain something, describe something, emphasize something, analysis, in a/​the text, text about, text on.

Quelles sont les erreurs courantes avec Text?

Confused with 'context', thinking they mean the same thing. Misused as a verb when referring to sending messages. Overused instead of more specific terms like 'message' or 'document'.

Comment prononce-t-on Text?

US: /["/tekst/"]/, UK: /["/tekst/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Text?

Utilisé dans des contextes formels et informels. Dans la rédaction académique, 'texte' fait référence à un travail écrit, tandis que dans les contextes informels, il peut signifier des messages envoyés sur des appareils mobiles. Évitez de l'utiliser dans des situations où un terme plus spécifique (comme 'document' ou 'message') est approprié.

Quel niveau CEFR a Text?

"Text" est au niveau A1 sur l'échelle CEFR.