Signification en français

B1noun 1K

Analysis

Analyse

🇬🇧 UK /["/əˈnæləsɪs/","/əˈnæləsiːz/"]/ 🇺🇸 US /["/əˈnæləsɪs/","/əˈnæləsiːz/"]/

Sens de Analysis

the detailed study or examination of something in order to understand more about it; the result of the study

l'étude ou l'examen détaillé de quelque chose afin d'en mieux comprendre ; le résultat de l'étude

In simple words: A careful study of something to understand it better.

Une étude approfondie de quelque chose pour mieux le comprendre.

Analysis dans une phrase

• The analysis of the data revealed some interesting trends.L'analyse des données a révélé des tendances intéressantes.
• In her report, she included a thorough analysis of the market.Dans son rapport, elle a inclus une analyse approfondie du marché.
• Their analysis of the financial statement was very detailed.Leur analyse du relevé financier était très détaillée.
• He conducted an analysis to assess the effectiveness of the new policy.Il a mené une analyse pour évaluer l'efficacité de la nouvelle politique.
• The teacher asked for a critical analysis of the poem.L'enseignant a demandé une analyse critique du poème.
• She used software for the analysis of statistical data.Elle a utilisé un logiciel pour l'analyse des données statistiques.
• The analysis included both qualitative and quantitative methods.L'analyse comprenait des méthodes qualitatives et quantitatives.
• I had to write an analysis for my thesis that compares two theories.J'ai dû rédiger une analyse pour ma thèse qui compare deux théories.

Comment utiliser Analysis

Commonly used in academic and professional contexts. Avoid using in casual conversation unless referring to a specific analysis informally.

Couramment utilisé dans les contextes académiques et professionnels. Évitez de l'utiliser dans une conversation informelle, sauf si vous faites référence à une analyse spécifique de manière informelle.

Grammar pattern

analysis + of + object

Memory hint

Think of 'analyze' as 'breaking down' something; 'analysis' is the 'breakdown' itself.

Mots liés

Collocations with Analysis

• careful
• close
• comprehensive
• carry out
• conduct
• do
• indicate something
• reveal something
• show something
• in an/​the analysis
• in the final analysis
• in the last analysis
• careful
• close
• comprehensive
• carry out
• conduct
• do
• indicate something
• reveal something
• show something
• in an/​the analysis
• in the final analysis
• in the last analysis

Synonyms for Analysis

• examination
• investigation
• study
• review
• evaluation

Opposites of Analysis

• synthesis
• ignorance

Common mistakes with Analysis

• Confused with 'analyze' - remember 'analysis' is the noun.
• Using 'analyses' incorrectly in singular contexts.
• Omitting 'of' when saying what the analysis is about.

Questions fréquentes sur Analysis

Que signifie Analysis?

Une étude approfondie de quelque chose pour mieux le comprendre.

Que signifie Analysis en français ?

Une étude approfondie de quelque chose pour mieux le comprendre.

Quelle est la définition de Analysis?

l'étude ou l'examen détaillé de quelque chose afin d'en mieux comprendre ; le résultat de l'étude

Comment utiliser Analysis dans une phrase?

The analysis of the data revealed some interesting trends.

Peux-tu donner un autre exemple de Analysis?

In her report, she included a thorough analysis of the market.

Quels sont les synonymes de Analysis?

Quelques alternatives courantes : examination, investigation, study, review, evaluation.

Quel est le contraire de Analysis?

Les sens opposés incluent synthesis, ignorance.

Quels mots vont avec Analysis?

Il s'associe souvent à careful, close, comprehensive, carry out, conduct, do, indicate something, reveal something, show something, in an/​the analysis, in the final analysis, in the last analysis, careful, close, comprehensive, carry out, conduct, do, indicate something, reveal something, show something, in an/​the analysis, in the final analysis, in the last analysis.

Quelles sont les erreurs courantes avec Analysis?

Confused with 'analyze' - remember 'analysis' is the noun. Using 'analyses' incorrectly in singular contexts. Omitting 'of' when saying what the analysis is about.

Comment prononce-t-on Analysis?

US: /["/əˈnæləsɪs/","/əˈnæləsiːz/"]/, UK: /["/əˈnæləsɪs/","/əˈnæləsiːz/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Analysis?

Couramment utilisé dans les contextes académiques et professionnels. Évitez de l'utiliser dans une conversation informelle, sauf si vous faites référence à une analyse spécifique de manière informelle.

Quel niveau CEFR a Analysis?

"Analysis" est au niveau B1 sur l'échelle CEFR.