Signification en français

informal 10K+

Take a header

Se prendre une gamelle, tomber la tête la première

🇬🇧 UK //teɪk ə ˈhɛdə// 🇺🇸 US //teɪk ə ˈhɛdər//

Sens de Take a header

To fall forward headfirst, typically resulting in a fall.

Tomber en avant, la tête la première, ce qui entraîne généralement une chute.

In simple words: To fall headfirst

Tomber la tête la première

Take a header dans une phrase

• He tripped on the stairs and took a header into the wall.Il a trébuché dans les escaliers et s'est pris une gamelle contre le mur.
• After losing his balance on the bike, he took a header onto the ground.Après avoir perdu l'équilibre sur son vélo, il est tombé la tête la première sur le sol.
• During the game, she took a header when she misjudged the jump.Pendant le match, elle est tombée la tête la première en ratant son saut.
• Make sure to watch your step, or you might take a header down the hill.Fais attention où tu mets les pieds, sinon tu risques de te prendre une gamelle en bas de la colline.
• He wasn't paying attention and took a header into the pool.Il ne faisait pas attention et est tombé la tête la première dans la piscine.

Comment utiliser Take a header

Typically used in informal contexts, especially in casual conversations or descriptions of accidents. Avoid in formal writing.

Généralement utilisé dans des contextes informels, surtout dans les conversations décontractées ou les descriptions d'accidents. À éviter dans les écrits formels.

Grammar pattern

take + object

Memory hint

Imagine someone diving headfirst into a pool - they 'take a header'!

Mots liés

Collocations with Take a header

• take a header down
• often take a header
• could take a header

Synonyms for Take a header

• dive
• somersault
• plunge
• tumble
• fall

Common mistakes with Take a header

• Confused with 'take a fall', which has a different meaning.
• Used inappropriately in formal contexts.
• Misused as 'take header' without 'a'.

Questions fréquentes sur Take a header

Que signifie Take a header?

Tomber la tête la première

Que signifie Take a header en français ?

Tomber la tête la première

Quelle est la définition de Take a header?

Tomber en avant, la tête la première, ce qui entraîne généralement une chute.

Comment utiliser Take a header dans une phrase?

He tripped on the stairs and took a header into the wall.

Peux-tu donner un autre exemple de Take a header?

After losing his balance on the bike, he took a header onto the ground.

Quels sont les synonymes de Take a header?

Quelques alternatives courantes : dive, somersault, plunge, tumble, fall.

Quels mots vont avec Take a header?

Il s'associe souvent à take a header down, often take a header, could take a header.

Quelles sont les erreurs courantes avec Take a header?

Confused with 'take a fall', which has a different meaning. Used inappropriately in formal contexts. Misused as 'take header' without 'a'.

Comment prononce-t-on Take a header?

US: //teɪk ə ˈhɛdər//, UK: //teɪk ə ˈhɛdə//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Take a header est-il formel ou informel?

"Take a header" est informel, il convient donc aux conversations détendues entre amis et en famille.

Quand dois-je utiliser Take a header?

Généralement utilisé dans des contextes informels, surtout dans les conversations décontractées ou les descriptions d'accidents. À éviter dans les écrits formels.