Signification en français

5K

Slouch

S'avachir, se voûter

🇬🇧 UK //slaʊtʃ// 🇺🇸 US //slaʊtʃ//

Sens de Slouch

To sit or stand in a lazy, drooping way.

S'asseoir ou se tenir debout de manière paresseuse et affaissée.

In simple words: To sit or stand lazily with a curved back.

S'asseoir ou se tenir debout paresseusement avec le dos courbé.

Slouch dans une phrase

• He tends to slouch while watching TV, which isn't good for his back.Il a tendance à s'avachir en regardant la télé, ce qui n'est pas bon pour son dos.
• She walked into the room slouching, clearly tired after a long day.Elle est entrée dans la pièce en se voûtant, visiblement fatiguée après une longue journée.
• If you slouch at your desk, you'll feel uncomfortable after a while.Si tu te voûtes à ton bureau, tu te sentiras mal à l'aise après un moment.
• The boy was reprimanded for slouching during the assembly.Le garçon a été réprimandé pour s'être avachi pendant l'assemblée.
• It’s easy to slouch when you are not paying attention to your posture.Il est facile de s'avachir quand on ne fait pas attention à sa posture.

Comment utiliser Slouch

Use 'slouch' in informal contexts. Avoid it in formal writing. It may imply laziness or lack of proper posture.

Utilise 's'avachir' dans des contextes informels. Évite-le dans l'écriture formelle. Cela peut impliquer la paresse ou un manque de posture correcte.

Grammar pattern

slouch + object

Memory hint

Think of a slouching cat curling its back; it's way too relaxed.

Mots liés

Collocations with Slouch

• slouch on the couch
• slouch in a chair
• slouch while walking
• slouch back
• sit with a slouch

Synonyms for Slouch

• slouching
• stoop
• hunch
• sag
• lounge

Opposites of Slouch

• stand
• straighten
• upright

Common mistakes with Slouch

• Confusing 'slouch' with 'lounge' which means to relax comfortably.
• Using 'slouch' only for sitting; it also applies to standing.
• Mixing up the noun and verb forms.

Questions fréquentes sur Slouch

Que signifie Slouch?

S'asseoir ou se tenir debout paresseusement avec le dos courbé.

Que signifie Slouch en français ?

S'asseoir ou se tenir debout paresseusement avec le dos courbé.

Quelle est la définition de Slouch?

S'asseoir ou se tenir debout de manière paresseuse et affaissée.

Comment utiliser Slouch dans une phrase?

He tends to slouch while watching TV, which isn't good for his back.

Peux-tu donner un autre exemple de Slouch?

She walked into the room slouching, clearly tired after a long day.

Quels sont les synonymes de Slouch?

Quelques alternatives courantes : slouching, stoop, hunch, sag, lounge.

Quel est le contraire de Slouch?

Les sens opposés incluent stand, straighten, upright.

Quels mots vont avec Slouch?

Il s'associe souvent à slouch on the couch, slouch in a chair, slouch while walking, slouch back, sit with a slouch.

Quelles sont les erreurs courantes avec Slouch?

Confusing 'slouch' with 'lounge' which means to relax comfortably. Using 'slouch' only for sitting; it also applies to standing. Mixing up the noun and verb forms.

Comment prononce-t-on Slouch?

US: //slaʊtʃ//, UK: //slaʊtʃ//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Slouch?

Utilise 's'avachir' dans des contextes informels. Évite-le dans l'écriture formelle. Cela peut impliquer la paresse ou un manque de posture correcte.