Signification en français

B2verb 1K

Slide

Glisser, Faire glisser

🇬🇧 UK /["/slaɪd/","/slaɪdz/","/slɪd/","/ˈslaɪdɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/slaɪd/","/slaɪdz/","/slɪd/","/ˈslaɪdɪŋ/"]/

Sens de Slide

to move easily over a smooth or wet surface; to make something move in this way

Se déplacer facilement sur une surface lisse ou mouillée ; faire bouger quelque chose de cette manière

In simple words: To move smoothly along a surface while maintaining continuous contact with it.

Se déplacer en douceur sur une surface en gardant un contact continu avec elle.

Slide dans une phrase

• She decided to slide down the hill on her sled.Elle a décidé de glisser en bas de la colline sur son traîneau.
• Make sure to slide the paper into the printer before you print.Assurez-vous de faire glisser le papier dans l'imprimante avant d'imprimer.
• He watched as the kids slide down the playground slide.Il a regardé les enfants glisser sur le toboggan de l'aire de jeux.
• You can slide this panel to reveal the hidden compartment.Vous pouvez faire glisser ce panneau pour révéler le compartiment caché.
• The presenter will slide in the next chart to illustrate her point.La présentatrice insérera le graphique suivant pour illustrer son propos.
• The car began to slide on the icy road after the snowstorm.La voiture a commencé à glisser sur la route glacée après la tempête de neige.
• He tried to slide the door open, but it got stuck.Il a essayé de faire glisser la porte pour l'ouvrir, mais elle s'est coincée.
• Don't let the time slide away; we need to finish this project.Ne laissez pas le temps filer ; nous devons terminer ce projet.
• The gymnast performed a graceful slide during her routine.La gymnaste a effectué une glissade gracieuse pendant sa routine.
• They watched the slide show of their family vacation.Ils ont regardé le diaporama de leurs vacances en famille.

Comment utiliser Slide

Use 'slide' when describing something moving easily over a surface. It can fit in both casual and formal contexts, but be careful not to use it when referring to intentional or slow movements, such as walking.

Utilisez 'glisser' pour décrire quelque chose qui bouge facilement sur une surface. Cela peut convenir à des contextes informels et formels, mais attention à ne pas l'utiliser pour des mouvements intentionnels ou lents, comme la marche.

Grammar pattern

slide + object

Memory hint

Think of a child sliding down a playground slide smoothly.

Mots liés

Collocations with Slide

• slowly
• quickly
• easily
• across
• along
• down
• slide open
• slowly
• quickly
• easily
• across
• along
• down
• slide open

Synonyms for Slide

• slip

Opposites of Slide

• climb
• hang

Common mistakes with Slide

• Confused with 'glide' which implies a different kind of movement.
• Using 'slide' incorrectly in phrases where 'slip' is more appropriate.
• Mispronouncing it as 'slyde'.

Questions fréquentes sur Slide

Que signifie Slide?

Se déplacer en douceur sur une surface en gardant un contact continu avec elle.

Que signifie Slide en français ?

Se déplacer en douceur sur une surface en gardant un contact continu avec elle.

Quelle est la définition de Slide?

Se déplacer facilement sur une surface lisse ou mouillée ; faire bouger quelque chose de cette manière

Comment utiliser Slide dans une phrase?

She decided to slide down the hill on her sled.

Peux-tu donner un autre exemple de Slide?

Make sure to slide the paper into the printer before you print.

Quels sont les synonymes de Slide?

Quelques alternatives courantes : slip.

Quel est le contraire de Slide?

Les sens opposés incluent climb, hang.

Quels mots vont avec Slide?

Il s'associe souvent à slowly, quickly, easily, across, along, down, slide open, slowly, quickly, easily, across, along, down, slide open.

Quelles sont les erreurs courantes avec Slide?

Confused with 'glide' which implies a different kind of movement. Using 'slide' incorrectly in phrases where 'slip' is more appropriate. Mispronouncing it as 'slyde'.

Comment prononce-t-on Slide?

US: /["/slaɪd/","/slaɪdz/","/slɪd/","/ˈslaɪdɪŋ/"]/, UK: /["/slaɪd/","/slaɪdz/","/slɪd/","/ˈslaɪdɪŋ/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Slide?

Utilisez 'glisser' pour décrire quelque chose qui bouge facilement sur une surface. Cela peut convenir à des contextes informels et formels, mais attention à ne pas l'utiliser pour des mouvements intentionnels ou lents, comme la marche.

Quel niveau CEFR a Slide?

"Slide" est au niveau B2 sur l'échelle CEFR.