Signification en français

A2verb 1K

Shake

Secouer, Trembler

🇬🇧 UK /["/ʃeɪk/","/ʃeɪks/","/ʃʊk/","/ˈʃeɪkən/","/ˈʃeɪkɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/ʃeɪk/","/ʃeɪks/","/ʃʊk/","/ˈʃeɪkən/","/ˈʃeɪkɪŋ/"]/

Sens de Shake

to move or make somebody/something move with short quick movements from side to side or up and down

bouger ou faire bouger quelqu'un/quelque chose avec des mouvements courts et rapides de gauche à droite ou de haut en bas

In simple words: To move something quickly up and down or side to side.

Bouger quelque chose rapidement de haut en bas ou de gauche à droite.

Shake dans une phrase

• Please shake the bottle before using it.S'il te plaît, secoue la bouteille avant de l'utiliser.
• She likes to shake hands with everyone she meets.Elle aime serrer la main de tout le monde qu'elle rencontre.
• He felt a shake of fear when he heard the loud noise.Il a ressenti un frisson de peur en entendant le bruit fort.
• You need to shake off the dust before putting the book back on the shelf.Tu dois secouer la poussière avant de remettre le livre sur l'étagère.
• The earthquake caused a sudden shake that lasted for a few seconds.Le tremblement de terre a provoqué une secousse soudaine qui a duré quelques secondes.

Comment utiliser Shake

Commonly used when referring to the action of moving hands, bodies, or objects. In a formal context, it might be more appropriate to use 'quiver' or 'tremble' for subtle movements.

Couramment utilisé pour parler de l'action de bouger les mains, les corps ou les objets. Dans un contexte formel, il pourrait être plus approprié d'utiliser 'frémir' ou 'trembler' pour des mouvements subtils.

Grammar pattern

shake + object

Memory hint

Think of 'shake' like you're shaking a container to mix things.

Mots liés

Collocations with Shake

• hard
• roughly
• vigorously
• by
• firmly
• vigorously
• warmly
• shake somebody by the hand
• decisively
• emphatically
• firmly
• at
• in
• badly
• furiously
• terribly
• from
• with
• be shaking all over
• be shaking from head to toe
• be shaking in your boots

Synonyms for Shake

• jolt
• wiggle
• tremble
• quiver
• rock

Opposites of Shake

• still
• calm
• steady

Common mistakes with Shake

• Confusing with 'shook' as the past tense of 'shake'.
• Using 'shake' with a subject when it should be an object (e.g. 'I shake my hand' instead of 'I shake hands').
• Incorrectly spelling as 'shke'.

Questions fréquentes sur Shake

Que signifie Shake?

Bouger quelque chose rapidement de haut en bas ou de gauche à droite.

Que signifie Shake en français ?

Bouger quelque chose rapidement de haut en bas ou de gauche à droite.

Quelle est la définition de Shake?

bouger ou faire bouger quelqu'un/quelque chose avec des mouvements courts et rapides de gauche à droite ou de haut en bas

Comment utiliser Shake dans une phrase?

Please shake the bottle before using it.

Peux-tu donner un autre exemple de Shake?

She likes to shake hands with everyone she meets.

Quels sont les synonymes de Shake?

Quelques alternatives courantes : jolt, wiggle, tremble, quiver, rock.

Quel est le contraire de Shake?

Les sens opposés incluent still, calm, steady.

Quels mots vont avec Shake?

Il s'associe souvent à hard, roughly, vigorously, by, firmly, vigorously, warmly, shake somebody by the hand, decisively, emphatically, firmly, at, in, badly, furiously, terribly, from, with, be shaking all over, be shaking from head to toe, be shaking in your boots.

Quelles sont les erreurs courantes avec Shake?

Confusing with 'shook' as the past tense of 'shake'. Using 'shake' with a subject when it should be an object (e.g. 'I shake my hand' instead of 'I shake hands'). Incorrectly spelling as 'shke'.

Comment prononce-t-on Shake?

US: /["/ʃeɪk/","/ʃeɪks/","/ʃʊk/","/ˈʃeɪkən/","/ˈʃeɪkɪŋ/"]/, UK: /["/ʃeɪk/","/ʃeɪks/","/ʃʊk/","/ˈʃeɪkən/","/ˈʃeɪkɪŋ/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Shake?

Couramment utilisé pour parler de l'action de bouger les mains, les corps ou les objets. Dans un contexte formel, il pourrait être plus approprié d'utiliser 'frémir' ou 'trembler' pour des mouvements subtils.

Quel niveau CEFR a Shake?

"Shake" est au niveau A2 sur l'échelle CEFR.