المعنى بالعربية
يهزّ
معنى Shake
أن يتحرك أو يجعل شخصًا ما/شيئًا ما يتحرك بحركات قصيرة وسريعة من جانب إلى آخر أو من أعلى إلى أسفل
In simple words: To move something quickly up and down or side to side.
تحريك شيء بسرعة للأعلى والأسفل أو من جانب لآخر.
Shake في جملة
- Please shake the bottle before using it.رجّ العلبة قبل استخدامها.
- She likes to shake hands with everyone she meets.تحب أن تصافح الجميع عند لقائهم.
- He felt a shake of fear when he heard the loud noise.شعر برجفة خوف عندما سمع الضوضاء العالية.
- You need to shake off the dust before putting the book back on the shelf.عليك أن تنفض الغبار قبل إعادة الكتاب إلى الرف.
- The earthquake caused a sudden shake that lasted for a few seconds.تسببت الزلازل في هزة مفاجئة استمرت لبضع ثوانٍ.
كيفية استخدام Shake
Commonly used when referring to the action of moving hands, bodies, or objects. In a formal context, it might be more appropriate to use 'quiver' or 'tremble' for subtle movements.
يُستخدم عادة عند الإشارة إلى حركة الأيدي أو الأجسام أو الأشياء. في سياق رسمي، قد يكون من الأنسب استخدام 'يرتجف' أو 'يرتعش' للإشارة إلى حركات خفية.
Grammar pattern
shake + object
Memory hint
Think of 'shake' like you're shaking a container to mix things.
كلمات ذات صلة
Collocations with Shake
Common mistakes with Shake
- Confusing with 'shook' as the past tense of 'shake'.
- Using 'shake' with a subject when it should be an object (e.g. 'I shake my hand' instead of 'I shake hands').
- Incorrectly spelling as 'shke'.
Shake appears in
Shake بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
নাড়ানো, ঝাঁকানো
কোনো জিনিসকে দ্রুত ওপর-নীচ বা এদিক-ওদিক নাড়ানো।
- GermanDeutsch
Schütteln, wackeln, zittern
Etwas schnell auf und ab oder von einer Seite zur anderen bewegen.
- SpanishEspañol
Agitar
Mover algo rápidamente hacia arriba y hacia abajo o de un lado a otro.
- Persianفارسی
تکان دادن، لرزاندن
یه چیزی رو سریع بالا پایین یا چپ و راست تکون دادن.
- FrenchFrançais
Secouer, Trembler
Bouger quelque chose rapidement de haut en bas ou de gauche à droite.
- Hindiहिन्दी
हिलाना, काँपना
किसी चीज़ को तेज़ी से ऊपर-नीचे या इधर-उधर हिलाना।
- ItalianItaliano
Scuotere, scossa
Muoovere qualcosa velocemente su e giù o da un lato all'altro.
- PortuguesePortuguês
Agitar, Sacudir, Tremor
Mover algo rapidamente para cima e para baixo ou de um lado para o outro.
- RussianРусский
Трястись, встряхнуть
Быстро двигать чем-то вверх-вниз или из стороны в сторону.
- Urduاردو
ہلانا, جھٹکنا, کانپنا
کسی چیز کو تیزی سے اوپر نیچے یا دائیں بائیں ہلانا۔
- Chinese中文
摇动
快速上下或左右移动某物。
More words like Shake
يبحث الناس أيضاً عن
- Shake معنى
- معنى Shake
- معنى كلمة Shake
- Shake بالعربي
- ترجمة Shake
- Shake ايش يعني
- Shake تعريف
أسئلة شائعة حول Shake
ماذا تعني Shake؟
تحريك شيء بسرعة للأعلى والأسفل أو من جانب لآخر.
ما معنى Shake بالعربية؟
تحريك شيء بسرعة للأعلى والأسفل أو من جانب لآخر.
ما تعريف Shake؟
أن يتحرك أو يجعل شخصًا ما/شيئًا ما يتحرك بحركات قصيرة وسريعة من جانب إلى آخر أو من أعلى إلى أسفل
كيف تستخدم Shake في جملة؟
Please shake the bottle before using it.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Shake؟
She likes to shake hands with everyone she meets.
ما مرادفات Shake؟
تشمل البدائل الشائعة jolt, wiggle, tremble, quiver, rock.
ما عكس Shake؟
تشمل المعاني المعاكسة still, calm, steady.
ما الكلمات التي تأتي مع Shake؟
غالباً ما تقترن بـ hard, roughly, vigorously, by, firmly, vigorously, warmly, shake somebody by the hand, decisively, emphatically, firmly, at, in, badly, furiously, terribly, from, with, be shaking all over, be shaking from head to toe, be shaking in your boots.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Shake؟
Confusing with 'shook' as the past tense of 'shake'. Using 'shake' with a subject when it should be an object (e.g. 'I shake my hand' instead of 'I shake hands'). Incorrectly spelling as 'shke'.
كيف تنطق Shake؟
US: /["/ʃeɪk/","/ʃeɪks/","/ʃʊk/","/ˈʃeɪkən/","/ˈʃeɪkɪŋ/"]/, UK: /["/ʃeɪk/","/ʃeɪks/","/ʃʊk/","/ˈʃeɪkən/","/ˈʃeɪkɪŋ/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Shake؟
يُستخدم عادة عند الإشارة إلى حركة الأيدي أو الأجسام أو الأشياء. في سياق رسمي، قد يكون من الأنسب استخدام 'يرتجف' أو 'يرتعش' للإشارة إلى حركات خفية.
ما مستوى CEFR لـ Shake؟
"Shake" في المستوى A2 على مقياس CEFR.








