Signification en français

B1noun 1K

Sex

Sexe

🇬🇧 UK /["/seks/"]/ 🇺🇸 US /["/seks/"]/

Sens de Sex

the state of being male or female

l'état d'être homme ou femme

In simple words: The biological difference between male and female, or a term for sexual activity.

La différence biologique entre homme et femme, ou un terme pour l'activité sexuelle.

Sex dans une phrase

• Many animals display different behaviors during sex.Beaucoup d'animaux affichent des comportements différents pendant l'accouplement.
• Sex education is important to help young people understand their bodies.L'éducation sexuelle est importante pour aider les jeunes à comprendre leur corps.
• In many cultures, the act of sex is considered sacred.Dans de nombreuses cultures, l'acte sexuel est considéré comme sacré.
• The film explores the theme of love and sex in modern relationships.Le film explore le thème de l'amour et du sexe dans les relations modernes.
• Some people identify as having a different sex than the one assigned at birth.Certaines personnes s'identifient comme ayant un sexe différent de celui qui leur a été assigné à la naissance.
• Sex can be a complex topic due to societal norms and personal beliefs.Le sexe peut être un sujet complexe en raison des normes sociétales et des croyances personnelles.
• The difference in sex roles can vary significantly across cultures.La différence dans les rôles sexuels peut varier considérablement selon les cultures.
• Sex appeal is often used in advertising to attract customers.Le sex-appeal est souvent utilisé dans la publicité pour attirer les clients.

Comment utiliser Sex

The word can refer to biological characteristics or sexual activities. In formal contexts, it often refers to biological differences, while in informal contexts, it may refer to sexual activity. Be cautious using it in sensitive discussions.

Le mot peut faire référence à des caractéristiques biologiques ou à des activités sexuelles. Dans des contextes formels, il fait souvent référence aux différences biologiques, tandis que dans des contextes informels, il peut faire référence à l'activité sexuelle. Soyez prudent en l'utilisant dans des discussions sensibles.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of 'sex' as 'two sides of a coin' – male and female.

Mots liés

Collocations with Sex

• female
• male
• opposite
• determine
• change
• be attracted to
• change
• equality
• discrimination
• between the sexes
• the battle of the sexes
• equality between the sexes
• equality of the sexes
• female
• male
• opposite
• determine
• change
• be attracted to
• change
• equality
• discrimination
• between the sexes
• the battle of the sexes
• equality between the sexes
• equality of the sexes
• anal
• oral
• penetrative
• engage in
• have
• consent to
• life
• drive
• urge
• sex between
• sex with
• sex, drugs and rock ’n’ roll
• sex and violence
• sex outside of marriage

Synonyms for Sex

• gender
• sexual intercourse
• coitus
• mating
• procreation

Opposites of Sex

• chastity
• abstinence

Common mistakes with Sex

• Confused with 'gender', which refers to social roles, not biological differences.
• Using it in formal writing where more specific language is needed.
• Overgeneralizing it to only mean sexual activity, ignoring its biological meaning.

Questions fréquentes sur Sex

Que signifie Sex?

La différence biologique entre homme et femme, ou un terme pour l'activité sexuelle.

Que signifie Sex en français ?

La différence biologique entre homme et femme, ou un terme pour l'activité sexuelle.

Quelle est la définition de Sex?

l'état d'être homme ou femme

Comment utiliser Sex dans une phrase?

Many animals display different behaviors during sex.

Peux-tu donner un autre exemple de Sex?

Sex education is important to help young people understand their bodies.

Quels sont les synonymes de Sex?

Quelques alternatives courantes : gender, sexual intercourse, coitus, mating, procreation.

Quel est le contraire de Sex?

Les sens opposés incluent chastity, abstinence.

Quels mots vont avec Sex?

Il s'associe souvent à female, male, opposite, determine, change, be attracted to, change, equality, discrimination, between the sexes, the battle of the sexes, equality between the sexes, equality of the sexes, female, male, opposite, determine, change, be attracted to, change, equality, discrimination, between the sexes, the battle of the sexes, equality between the sexes, equality of the sexes, anal, oral, penetrative, engage in, have, consent to, life, drive, urge, sex between, sex with, sex, drugs and rock ’n’ roll, sex and violence, sex outside of marriage.

Quelles sont les erreurs courantes avec Sex?

Confused with 'gender', which refers to social roles, not biological differences. Using it in formal writing where more specific language is needed. Overgeneralizing it to only mean sexual activity, ignoring its biological meaning.

Comment prononce-t-on Sex?

US: /["/seks/"]/, UK: /["/seks/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Sex?

Le mot peut faire référence à des caractéristiques biologiques ou à des activités sexuelles. Dans des contextes formels, il fait souvent référence aux différences biologiques, tandis que dans des contextes informels, il peut faire référence à l'activité sexuelle. Soyez prudent en l'utilisant dans des discussions sensibles.

Quel niveau CEFR a Sex?

"Sex" est au niveau B1 sur l'échelle CEFR.