Signification en français
Reconnaissance
Sens de Recognition
the act of remembering who somebody is when you see them, or of identifying what something is
l'acte de se souvenir de qui est quelqu'un quand on le voit, ou d'identifier ce qu'est quelque chose
In simple words: When you know someone or something again after seeing or hearing it.
Quand tu reconnais quelqu'un ou quelque chose après l'avoir vu ou entendu.
Recognition dans une phrase
- She received recognition for her outstanding work on the project.Elle a reçu une reconnaissance pour son travail exceptionnel sur le projet.
- Recognition of his talents helped him secure a better position.La reconnaissance de ses talents l'a aidé à obtenir un meilleur poste.
- Face recognition technology is becoming increasingly common in smartphones.La technologie de reconnaissance faciale devient de plus en plus courante sur les smartphones.
- Recognition of the country's independence was an important diplomatic step.La reconnaissance de l'indépendance du pays a été une étape diplomatique importante.
- He sought recognition from his peers for his contributions to the field.Il cherchait la reconnaissance de ses pairs pour ses contributions dans le domaine.
- The award was a form of recognition for the volunteer’s efforts.Le prix était une forme de reconnaissance pour les efforts du bénévole.
- Recognition of signals is crucial in this computer vision system.La reconnaissance des signaux est cruciale dans ce système de vision par ordinateur.
- International recognition of the treaty took several months to achieve.La reconnaissance internationale du traité a pris plusieurs mois à être obtenue.
Comment utiliser Recognition
Use 'recognition' when discussing acknowledgment of achievements or identities. It is appropriate in both academic and everyday contexts but may sound overly formal in casual conversations.
Utilise 'reconnaissance' quand tu parles de la validation de succès ou d'identités. C'est approprié dans des contextes académiques et quotidiens, mais ça peut sembler trop formel dans des conversations décontractées.
Grammar pattern
recognition + of/object
Memory hint
Think of 'recognition' as 're-cognition' — remembering something again.
Mots liés
Collocations with Recognition
- immediate
- instant
- early
- flicker
- sign
- show
- avoid
- allow
- dawn
- software
- system
- technology
- beyond (all) recognition
- out of (all) recognition
- without recognition
- recognition in somebody’s eyes
- full
- special
- appropriate
- achieve
- attain
- earn somebody
- come
- in recognition of
- without recognition
- recognition as
- a lack of recognition
- recognition of the importance of something
- recognition of the need for something
- full
- special
- appropriate
- achieve
- attain
- earn somebody
- come
- in recognition of
- without recognition
- recognition as
- a lack of recognition
- recognition of the importance of something
- recognition of the need for something
Synonyms for Recognition
- acknowledgment
- approval
- certification
- validation
- appraisal
Common mistakes with Recognition
- 'Recognition' is often confused with 'recognize', which is the verb form.
- Learners sometimes use 'recognition' improperly as if it were a verb.
- Inappropriate use in informal contexts, as it can sound too formal.
Recognition appears in
Recognition dans d'autres langues
- Arabicالعربية
الاعتراف, التقدير, التعرف
لما تعرف شخص أو شيء مرة ثانية بعد ما تشوفه أو تسمعه.
- Bengaliবাংলা
স্বীকৃতি
কাউকে বা কিছুকে আবার চেনার ক্ষমতা, দেখার বা শোনার পর।
- GermanDeutsch
Anerkennung
Wenn man jemanden oder etwas wiedererkennt, nachdem man es gesehen oder gehört hat.
- SpanishEspañol
Reconocimiento
Cuando vuelves a conocer a alguien o algo después de verlo u oírlo.
- Persianفارسی
شناسایی، تشخیص، قدردانی
وقتی یه نفر یا یه چیزی رو بعد از دیدن یا شنیدنش دوباره میشناسی.
- Hindiहिन्दी
पहचान
जब आप किसी को या किसी चीज़ को देखकर दोबारा पहचान लेते हैं।
- ItalianItaliano
Riconoscimento
Quando conosci di nuovo qualcuno o qualcosa dopo averlo visto o sentito.
- PortuguesePortuguês
Reconhecimento
Quando você conhece alguém ou algo de novo depois de ver ou ouvir.
- RussianРусский
Признание, Опознание
Когда вы снова узнаете кого-то или что-то после того, как увидели или услышали это.
- Urduاردو
شناسایی، پہچان
جب آپ کسی کو یا کسی چیز کو دیکھنے یا سننے کے بعد دوبارہ جانتے ہیں۔
- Chinese中文
Recognition
当你再次见到某人或某物时,你认出了他们。
More words like Recognition
- Approval
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
- AbsorbB2
To take in a liquid, gas, or other substances.
Les gens recherchent aussi
- Recognition signification
- que veut dire Recognition
- signification de Recognition
- Recognition traduction
- Recognition en français
- définition de Recognition
- comment utiliser Recognition
Questions fréquentes sur Recognition
Que signifie Recognition?
Quand tu reconnais quelqu'un ou quelque chose après l'avoir vu ou entendu.
Que signifie Recognition en français ?
Quand tu reconnais quelqu'un ou quelque chose après l'avoir vu ou entendu.
Quelle est la définition de Recognition?
l'acte de se souvenir de qui est quelqu'un quand on le voit, ou d'identifier ce qu'est quelque chose
Comment utiliser Recognition dans une phrase?
She received recognition for her outstanding work on the project.
Peux-tu donner un autre exemple de Recognition?
Recognition of his talents helped him secure a better position.
Quels sont les synonymes de Recognition?
Quelques alternatives courantes : acknowledgment, approval, certification, validation, appraisal.
Quel est le contraire de Recognition?
Les sens opposés incluent disregard, neglect, ignorance.
Quels mots vont avec Recognition?
Il s'associe souvent à immediate, instant, early, flicker, sign, show, avoid, allow, dawn, software, system, technology, beyond (all) recognition, out of (all) recognition, without recognition, recognition in somebody’s eyes, full, special, appropriate, achieve, attain, earn somebody, come, in recognition of, without recognition, recognition as, a lack of recognition, recognition of the importance of something, recognition of the need for something, full, special, appropriate, achieve, attain, earn somebody, come, in recognition of, without recognition, recognition as, a lack of recognition, recognition of the importance of something, recognition of the need for something.
Quelles sont les erreurs courantes avec Recognition?
'Recognition' is often confused with 'recognize', which is the verb form. Learners sometimes use 'recognition' improperly as if it were a verb. Inappropriate use in informal contexts, as it can sound too formal.
Comment prononce-t-on Recognition?
US: /["/ˌrekəɡˈnɪʃn/"]/, UK: /["/ˌrekəɡˈnɪʃn/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
Quand dois-je utiliser Recognition?
Utilise 'reconnaissance' quand tu parles de la validation de succès ou d'identités. C'est approprié dans des contextes académiques et quotidiens, mais ça peut sembler trop formel dans des conversations décontractées.
Quel niveau CEFR a Recognition?
"Recognition" est au niveau B2 sur l'échelle CEFR.

