Signification en français
Dispute, Querelle
Sens de Quarrel
A heated argument or disagreement, often between people who know each other.
Une dispute animée ou un désaccord, souvent entre personnes qui se connaissent.
In simple words: A loud argument or fight.
Une dispute bruyante ou une bagarre.
Quarrel dans une phrase
- They had a loud quarrel in the middle of the street.Ils ont eu une dispute bruyante au milieu de la rue.
- It's not worth it to quarrel over such small things.Ça ne vaut pas la peine de se disputer pour des choses si insignifiantes.
- After their quarrel, they didn't speak for days.Après leur dispute, ils ne se sont pas parlé pendant des jours.
- She tends to quarrel with her siblings about trivial matters.Elle a tendance à se quereller avec ses frères et sœurs pour des futilités.
- John and Lisa usually quarrel over the remote control.John et Lisa se disputent habituellement pour la télécommande.
Comment utiliser Quarrel
Used to describe a disagreement that may become heated. More common in spoken English than in formal written contexts.
Utilisé pour décrire un désaccord qui peut devenir animé. Plus courant dans l'anglais parlé que dans les contextes écrits formels.
Grammar pattern
quarrel + with + object
Memory hint
Think of 'quarrel' as 'quite a brawl' without the punch.
Mots liés
Collocations with Quarrel
- have a quarrel
- squabble and quarrel
- quarrel with someone
Common mistakes with Quarrel
- Confusing 'quarrel' with 'argument' when they have slightly different connotations.
- Using 'quarrel' only as a noun, forgetting it can also be a verb.
- Overusing in formal contexts where 'disagreement' or 'discussion' might fit better.
Quarrel appears in
Quarrel dans d'autres langues
- Arabicالعربية
شجار, خلاف
خناقة أو مشاجرة بصوت عالي.
- Bengaliবাংলা
ঝগড়া
জোরে ঝগড়া বা মারামারি।
- GermanDeutsch
Streit
Ein lauter Streit oder Zoff.
- SpanishEspañol
Discusión, Pelea
Una discusión o pelea fuerte.
- Persianفارسی
جر و بحث
یک بحث یا دعوای بلند.
- Hindiहिन्दी
झगड़ा, बहस
एक ज़ोरदार बहस या लड़ाई।
- ItalianItaliano
Litigio, Disputa
Una discussione o un litigio rumoroso.
- PortuguesePortuguês
Briga, Discussão
Uma briga ou discussão alta.
- RussianРусский
ссора, ругань
Громкий спор или драка.
- Urduاردو
جھگڑا، تکرار
ایک اونچی آواز میں بحث یا لڑائی۔
- Chinese中文
争吵,吵架
大声的争论或打架。
More words like Quarrel
Les gens recherchent aussi
- Quarrel signification
- que veut dire Quarrel
- signification de Quarrel
- Quarrel traduction
- Quarrel en français
- définition de Quarrel
- comment utiliser Quarrel
Questions fréquentes sur Quarrel
Que signifie Quarrel?
Une dispute bruyante ou une bagarre.
Que signifie Quarrel en français ?
Une dispute bruyante ou une bagarre.
Quelle est la définition de Quarrel?
Une dispute animée ou un désaccord, souvent entre personnes qui se connaissent.
Comment utiliser Quarrel dans une phrase?
They had a loud quarrel in the middle of the street.
Peux-tu donner un autre exemple de Quarrel?
It's not worth it to quarrel over such small things.
Quels sont les synonymes de Quarrel?
Quelques alternatives courantes : argument, dispute, fight, squabble, altercation.
Quel est le contraire de Quarrel?
Les sens opposés incluent agreement, harmony, accord.
Quels mots vont avec Quarrel?
Il s'associe souvent à have a quarrel, squabble and quarrel, quarrel with someone.
Quelles sont les erreurs courantes avec Quarrel?
Confusing 'quarrel' with 'argument' when they have slightly different connotations. Using 'quarrel' only as a noun, forgetting it can also be a verb. Overusing in formal contexts where 'disagreement' or 'discussion' might fit better.
Comment prononce-t-on Quarrel?
US: //ˈkwɔːr.əl//, UK: //ˈkwɒr.əl//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
Quand dois-je utiliser Quarrel?
Utilisé pour décrire un désaccord qui peut devenir animé. Plus courant dans l'anglais parlé que dans les contextes écrits formels.
