المعنى بالعربية

3K

شجار, خلاف

UK//ˈkwɒr.əl//US//ˈkwɔːr.əl//

معنى Quarrel

A heated argument or disagreement, often between people who know each other.

جدال حاد أو خلاف، غالبًا بين أشخاص يعرفون بعضهم البعض.

In simple words: A loud argument or fight.

خناقة أو مشاجرة بصوت عالي.

Quarrel في جملة

  • They had a loud quarrel in the middle of the street.تشاجروا بصوت عالٍ في وسط الشارع.
  • It's not worth it to quarrel over such small things.لا يستحق الأمر الشجار على أشياء صغيرة كهذه.
  • After their quarrel, they didn't speak for days.بعد خلافهما، لم يتحدثا لعدة أيام.
  • She tends to quarrel with her siblings about trivial matters.تميل إلى الشجار مع أشقائها حول أمور تافهة.
  • John and Lisa usually quarrel over the remote control.عادة ما يتشاجر جون وليسا على جهاز التحكم عن بعد.

كيفية استخدام Quarrel

Used to describe a disagreement that may become heated. More common in spoken English than in formal written contexts.

تُستخدم لوصف خلاف قد يصبح حادًا. أكثر شيوعًا في اللغة الإنجليزية المحكية مقارنة بالسياقات المكتوبة الرسمية.

Grammar pattern

quarrel + with + object

Memory hint

Think of 'quarrel' as 'quite a brawl' without the punch.

كلمات ذات صلة

Collocations with Quarrel

  • have a quarrel
  • squabble and quarrel
  • quarrel with someone

Synonyms for Quarrel

Opposites of Quarrel

Common mistakes with Quarrel

  • Confusing 'quarrel' with 'argument' when they have slightly different connotations.
  • Using 'quarrel' only as a noun, forgetting it can also be a verb.
  • Overusing in formal contexts where 'disagreement' or 'discussion' might fit better.

Compare Quarrel with Argument, Dispute, Fight

Quarrel appears in

Quarrel بلغات أخرى

More words like Quarrel

يبحث الناس أيضاً عن

  • Quarrel معنى
  • معنى Quarrel
  • معنى كلمة Quarrel
  • Quarrel بالعربي
  • ترجمة Quarrel
  • Quarrel ايش يعني
  • Quarrel تعريف

أسئلة شائعة حول Quarrel

ماذا تعني Quarrel؟

خناقة أو مشاجرة بصوت عالي.

ما معنى Quarrel بالعربية؟

خناقة أو مشاجرة بصوت عالي.

ما تعريف Quarrel؟

جدال حاد أو خلاف، غالبًا بين أشخاص يعرفون بعضهم البعض.

كيف تستخدم Quarrel في جملة؟

They had a loud quarrel in the middle of the street.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Quarrel؟

It's not worth it to quarrel over such small things.

ما مرادفات Quarrel؟

تشمل البدائل الشائعة argument, dispute, fight, squabble, altercation.

ما عكس Quarrel؟

تشمل المعاني المعاكسة agreement, harmony, accord.

ما الكلمات التي تأتي مع Quarrel؟

غالباً ما تقترن بـ have a quarrel, squabble and quarrel, quarrel with someone.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Quarrel؟

Confusing 'quarrel' with 'argument' when they have slightly different connotations. Using 'quarrel' only as a noun, forgetting it can also be a verb. Overusing in formal contexts where 'disagreement' or 'discussion' might fit better.

كيف تنطق Quarrel؟

US: //ˈkwɔːr.əl//, UK: //ˈkwɒr.əl//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Quarrel؟

تُستخدم لوصف خلاف قد يصبح حادًا. أكثر شيوعًا في اللغة الإنجليزية المحكية مقارنة بالسياقات المكتوبة الرسمية.