Signification en français

B1verb 2K

Penetrate

Pénétrer

🇬🇧 UK //ˈpɛnətreɪt// 🇺🇸 US //ˈpɛnəˌtreɪt//

Sens de Penetrate

To go through or into something.

Aller à travers ou dans quelque chose.

In simple words: To go into or through something.

Entrer ou passer à travers quelque chose.

Penetrate dans une phrase

• The knife will easily penetrate the flesh of the fruit.Le couteau va facilement pénétrer la chair du fruit.
• The idea began to penetrate the minds of the students over time.L'idée a commencé à pénétrer l'esprit des étudiants avec le temps.
• He tried to penetrate the dense forest but got lost.Il a essayé de pénétrer la forêt dense mais s'est perdu.
• The sun began to penetrate through the clouds after the storm.Le soleil a commencé à percer à travers les nuages après l'orage.
• They used sonar to penetrate the ocean floor and map it.Ils ont utilisé un sonar pour pénétrer le fond marin et le cartographier.
• Intense scrutiny can penetrate even the thickest of defenses.Un examen minutieux peut pénétrer même les défenses les plus épaisses.
• She struggled to penetrate the mysterious world of philosophy.Elle a eu du mal à pénétrer le monde mystérieux de la philosophie.

Comment utiliser Penetrate

Commonly used in contexts related to physical objects, ideas, or emotions; avoid in overly formal writing.

Souvent utilisé pour parler d'objets physiques, d'idées ou d'émotions ; à éviter dans un style trop formel.

Grammar pattern

penetrate + object

Memory hint

Think of a soldier penetrating enemy lines to remember 'penetrate'.

Mots liés

Collocations with Penetrate

• penetrate deep
• penetrate the market
• penetrate the body
• penetrate the surface
• penetrate the mind

Synonyms for Penetrate

• enter
• pierce
• bore
• infiltrate
• break through

Opposites of Penetrate

• retreat
• withdraw

Common mistakes with Penetrate

• Confused with 'permeate' - 'penetrate' is more about going in rather than spreading.
• Using in incorrect contexts, such as emotional states that don't involve depth.
• Omitting the object that is being penetrated.

Questions fréquentes sur Penetrate

Que signifie Penetrate?

Entrer ou passer à travers quelque chose.

Que signifie Penetrate en français ?

Entrer ou passer à travers quelque chose.

Quelle est la définition de Penetrate?

Aller à travers ou dans quelque chose.

Comment utiliser Penetrate dans une phrase?

The knife will easily penetrate the flesh of the fruit.

Peux-tu donner un autre exemple de Penetrate?

The idea began to penetrate the minds of the students over time.

Quels sont les synonymes de Penetrate?

Quelques alternatives courantes : enter, pierce, bore, infiltrate, break through.

Quel est le contraire de Penetrate?

Les sens opposés incluent retreat, withdraw.

Quels mots vont avec Penetrate?

Il s'associe souvent à penetrate deep, penetrate the market, penetrate the body, penetrate the surface, penetrate the mind.

Quelles sont les erreurs courantes avec Penetrate?

Confused with 'permeate' - 'penetrate' is more about going in rather than spreading. Using in incorrect contexts, such as emotional states that don't involve depth. Omitting the object that is being penetrated.

Comment prononce-t-on Penetrate?

US: //ˈpɛnəˌtreɪt//, UK: //ˈpɛnətreɪt//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Penetrate?

Souvent utilisé pour parler d'objets physiques, d'idées ou d'émotions ; à éviter dans un style trop formel.

Quel niveau CEFR a Penetrate?

"Penetrate" est au niveau B1 sur l'échelle CEFR.