Signification en français
Passager
Sens de Passenger
a person who is travelling in a car, bus, train, plane or ship and who is not driving it or working on it
Une personne qui voyage dans une voiture, un bus, un train, un avion ou un bateau et qui ne le conduit pas ou n'y travaille pas.
In simple words: A person who travels in a vehicle but is not driving it.
Quelqu'un qui voyage dans un véhicule sans le conduire.
Passenger dans une phrase
- The passenger on the train was reading a book.Le passager dans le train lisait un livre.
- Every passenger must show their ticket before boarding the flight.Chaque passager doit présenter son billet avant d'embarquer.
- The bus was full of passengers heading to the city center.Le bus était plein de passagers en route pour le centre-ville.
- A passenger in the taxi asked the driver to take a different route.Un passager dans le taxi a demandé au chauffeur de prendre un autre chemin.
- As a passenger, I have to follow the safety instructions from the crew.En tant que passager, je dois suivre les consignes de sécurité de l'équipage.
Comment utiliser Passenger
Typically used in contexts related to transport, like buses, trains, or planes. Not used for drivers or crew members. In formal contexts, use 'traveler' for a more general meaning.
On utilise généralement ce mot pour parler des gens qui prennent les transports en commun (bus, train, avion...). Ça ne s'applique pas aux chauffeurs ou au personnel. Dans un contexte plus formel, on peut dire 'voyageur' pour un sens plus général.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Think 'pass' + 'enger' like a passenger enjoying a ride.
Mots liés
Collocations with Passenger
Common mistakes with Passenger
- Confused with 'passerby', which means someone walking by.
- Using it to refer to a driver, which is incorrect.
- Mispronouncing the second syllable, often saying 'passinger'.
Passenger appears in
Passenger dans d'autres langues
- Arabicالعربية
راكب
شخص يسافر في وسيلة نقل لكنه ليس السائق.
- Bengaliবাংলা
যাত্রী
এমন একজন ব্যক্তি যিনি কোনো যানবাহনে ভ্রমণ করেন কিন্তু সেটি চালান না।
- GermanDeutsch
Passagier
Eine Person, die in einem Fahrzeug mitfährt, aber nicht selbst fährt.
- SpanishEspañol
Pasajero
Una persona que viaja en un vehículo pero no lo conduce.
- Persianفارسی
مسافر
کسی که توی وسیله نقلیه سفر میکنه ولی خودش رانندهاش نیست.
- Hindiहिन्दी
यात्री
वह व्यक्ति जो किसी वाहन में यात्रा करता है लेकिन उसे चला नहीं रहा होता है।
- ItalianItaliano
Passeggero
Una persona che viaggia su un veicolo ma non lo sta guidando.
- PortuguesePortuguês
Passageiro
Uma pessoa que viaja em um veículo, mas não o está dirigindo.
- RussianРусский
Пассажир
Человек, который едет в транспорте, но не за рулем.
- Urduاردو
مسافر
وہ شخص جو گاڑی میں سفر کرتا ہے لیکن اسے چلا نہیں رہا ہوتا۔
- Chinese中文
乘客
在交通工具上旅行但不驾驶的人。
More words like Passenger
Les gens recherchent aussi
- Passenger signification
- que veut dire Passenger
- signification de Passenger
- Passenger traduction
- Passenger en français
- définition de Passenger
- comment utiliser Passenger
Questions fréquentes sur Passenger
Que signifie Passenger?
Quelqu'un qui voyage dans un véhicule sans le conduire.
Que signifie Passenger en français ?
Quelqu'un qui voyage dans un véhicule sans le conduire.
Quelle est la définition de Passenger?
Une personne qui voyage dans une voiture, un bus, un train, un avion ou un bateau et qui ne le conduit pas ou n'y travaille pas.
Comment utiliser Passenger dans une phrase?
The passenger on the train was reading a book.
Peux-tu donner un autre exemple de Passenger?
Every passenger must show their ticket before boarding the flight.
Quels sont les synonymes de Passenger?
Quelques alternatives courantes : traveler, rider, commuter, fare.
Quel est le contraire de Passenger?
Les sens opposés incluent driver, operator.
Quels mots vont avec Passenger?
Il s'associe souvent à business-class, coach, economy-class, carry, fly, transport, wait, be aboard (something), fly, cabin, compartment, door, passenger for, passenger in, passenger on.
Quelles sont les erreurs courantes avec Passenger?
Confused with 'passerby', which means someone walking by. Using it to refer to a driver, which is incorrect. Mispronouncing the second syllable, often saying 'passinger'.
Comment prononce-t-on Passenger?
US: /["/ˈpæsɪndʒər/"]/, UK: /["/ˈpæsɪndʒə(r)/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
Quand dois-je utiliser Passenger?
On utilise généralement ce mot pour parler des gens qui prennent les transports en commun (bus, train, avion...). Ça ne s'applique pas aux chauffeurs ou au personnel. Dans un contexte plus formel, on peut dire 'voyageur' pour un sens plus général.
Quel niveau CEFR a Passenger?
"Passenger" est au niveau A2 sur l'échelle CEFR.



