Signification en français

5K

On ne laissera rien au hasard

UK//nəʊ stəʊn wɪl ɡəʊ ʌnˈtɜːnd//US//noʊ stoʊn wɪl ɡoʊ ʌnˈtɜrnd//

Sens de No stone will go unturned

To make every possible effort to find or achieve something.

Faire tout ce qui est possible pour trouver ou accomplir quelque chose.

In simple words: Everything possible will be done.

On fera tout notre possible.

No stone will go unturned dans une phrase

  • The team is committed; no stone will go unturned in their search for the missing child.L'équipe est déterminée ; on ne laissera rien au hasard dans leur recherche de l'enfant disparu.
  • To win this contract, they will ensure that no stone will go unturned.Pour remporter ce contrat, ils s'assureront que rien ne sera laissé au hasard.
  • During the investigation, the police stated that no stone will go unturned.Pendant l'enquête, la police a déclaré qu'elle ne laisserait rien au hasard.

Comment utiliser No stone will go unturned

Use this idiom when emphasizing thoroughness in a task or effort. It's suitable for both spoken and written contexts.

Utilisez cet idiome pour souligner la minutie dans une tâche ou un effort. Il convient aux contextes parlés et écrits.

Grammar pattern

standalone idiom

Memory hint

Picture a detective searching every nook and cranny, leaving no stone unturned.

Mots liés

Collocations with No stone will go unturned

  • leave no stone unturned
  • search for clues
  • make every effort
  • thorough investigation
  • maximum effort

Synonyms for No stone will go unturned

  • spare no effort
  • leave no stone unturned
  • go all out
  • do everything possible
  • search high and low

Common mistakes with No stone will go unturned

  • Often confused with similar idioms like 'leave no stone unturned'.
  • Misused in contexts that don’t imply thoroughness.
  • Incorrectly simplified, losing the idiomatic meaning.

No stone will go unturned appears in

No stone will go unturned dans d'autres langues

More idioms like No stone will go unturned

Les gens recherchent aussi

  • No stone will go unturned signification
  • que veut dire No stone will go unturned
  • signification de No stone will go unturned
  • No stone will go unturned traduction
  • No stone will go unturned en français
  • définition de No stone will go unturned
  • comment utiliser No stone will go unturned

Questions fréquentes sur No stone will go unturned

Que signifie No stone will go unturned?

On fera tout notre possible.

Que signifie No stone will go unturned en français ?

On fera tout notre possible.

Quelle est la définition de No stone will go unturned?

Faire tout ce qui est possible pour trouver ou accomplir quelque chose.

Comment utiliser No stone will go unturned dans une phrase?

The team is committed; no stone will go unturned in their search for the missing child.

Peux-tu donner un autre exemple de No stone will go unturned?

To win this contract, they will ensure that no stone will go unturned.

Quels sont les synonymes de No stone will go unturned?

Quelques alternatives courantes : spare no effort, leave no stone unturned, go all out, do everything possible, search high and low.

Quels mots vont avec No stone will go unturned?

Il s'associe souvent à leave no stone unturned, search for clues, make every effort, thorough investigation, maximum effort.

Quelles sont les erreurs courantes avec No stone will go unturned?

Often confused with similar idioms like 'leave no stone unturned'. Misused in contexts that don’t imply thoroughness. Incorrectly simplified, losing the idiomatic meaning.

Comment prononce-t-on No stone will go unturned?

US: //noʊ stoʊn wɪl ɡoʊ ʌnˈtɜrnd//, UK: //nəʊ stəʊn wɪl ɡəʊ ʌnˈtɜːnd//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser No stone will go unturned?

Utilisez cet idiome pour souligner la minutie dans une tâche ou un effort. Il convient aux contextes parlés et écrits.