Cool Mateالمعنى بالعربية
لن ندخر جهداً
معنى No stone will go unturned
To make every possible effort to find or achieve something.
بذل كل جهد ممكن للعثور على شيء أو تحقيقه.
In simple words: Everything possible will be done.
سيتم فعل كل ما هو ممكن.
No stone will go unturned في جملة
- The team is committed; no stone will go unturned in their search for the missing child.الفريق ملتزم؛ لن ندخر جهداً في بحثهم عن الطفل المفقود.
- To win this contract, they will ensure that no stone will go unturned.للفوز بهذا العقد، سيتأكدون من أنهم لن يدخروا جهداً.
- During the investigation, the police stated that no stone will go unturned.خلال التحقيق، ذكرت الشرطة أنها لن تدخر جهداً.
كيفية استخدام No stone will go unturned
Use this idiom when emphasizing thoroughness in a task or effort. It's suitable for both spoken and written contexts.
استخدم هذا التعبير للتأكيد على الشمولية في مهمة أو جهد. إنه مناسب للسياقات المنطوقة والمكتوبة.
Grammar pattern
standalone idiom
Memory hint
Picture a detective searching every nook and cranny, leaving no stone unturned.
كلمات ذات صلة
Collocations with No stone will go unturned
- leave no stone unturned
- search for clues
- make every effort
- thorough investigation
- maximum effort
Synonyms for No stone will go unturned
- spare no effort
- leave no stone unturned
- go all out
- do everything possible
- search high and low
Common mistakes with No stone will go unturned
- Often confused with similar idioms like 'leave no stone unturned'.
- Misused in contexts that don’t imply thoroughness.
- Incorrectly simplified, losing the idiomatic meaning.
No stone will go unturned appears in
No stone will go unturned بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
কোনো কিছুই বাদ যাবে না
সবরকম চেষ্টা করা হবে।
- GermanDeutsch
Kein Stein wird auf dem anderen bleiben
Alles Mögliche wird getan.
- SpanishEspañol
No stone will go unturned
Se hará todo lo posible.
- Persianفارسی
هیچ سنگی بیجا نخواهد ماند
هر کاری که ممکن است انجام خواهد شد.
- FrenchFrançais
On ne laissera rien au hasard
On fera tout notre possible.
- Hindiहिन्दी
कोई कसर बाकी नहीं छोड़ी जाएगी
हर संभव कोशिश की जाएगी।
- ItalianItaliano
Non si lascerà nulla di intentato
Si farà tutto il possibile.
- PortuguesePortuguês
Nenhuma pedra ficará por virar
Tudo o que for possível será feito.
- RussianРусский
Ни один камень не останется неперевернутым
Будет сделано всё возможное.
- Urduاردو
کوچک سے چھوٹا سراغ بھی نہیں چھوڑا جائے گا
ہر ممکن کوشش کی جائے گی۔
- Chinese中文
不遗余力
会尽一切可能去做。
More idioms like No stone will go unturned
- In closing
A phrase used to indicate the end of a speech or written text.
- We take this very seriously
We regard this matter as very important.
- Highest priorities
The most important tasks or goals that need immediate attention.
- AttentionA2
the act of listening to, looking at or thinking about something/somebody carefully; interest that people show in somebody/something
- Now would be the time
A suggestion that the current moment is ideal for taking action.
- You're talking like
An expression used to describe someone's way of speaking.
يبحث الناس أيضاً عن
- No stone will go unturned معنى
- معنى No stone will go unturned
- معنى كلمة No stone will go unturned
- No stone will go unturned بالعربي
- ترجمة No stone will go unturned
- No stone will go unturned ايش يعني
- No stone will go unturned تعريف
أسئلة شائعة حول No stone will go unturned
ماذا تعني No stone will go unturned؟
سيتم فعل كل ما هو ممكن.
ما معنى No stone will go unturned بالعربية؟
سيتم فعل كل ما هو ممكن.
ما تعريف No stone will go unturned؟
بذل كل جهد ممكن للعثور على شيء أو تحقيقه.
كيف تستخدم No stone will go unturned في جملة؟
The team is committed; no stone will go unturned in their search for the missing child.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على No stone will go unturned؟
To win this contract, they will ensure that no stone will go unturned.
ما مرادفات No stone will go unturned؟
تشمل البدائل الشائعة spare no effort, leave no stone unturned, go all out, do everything possible, search high and low.
ما الكلمات التي تأتي مع No stone will go unturned؟
غالباً ما تقترن بـ leave no stone unturned, search for clues, make every effort, thorough investigation, maximum effort.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام No stone will go unturned؟
Often confused with similar idioms like 'leave no stone unturned'. Misused in contexts that don’t imply thoroughness. Incorrectly simplified, losing the idiomatic meaning.
كيف تنطق No stone will go unturned؟
US: //noʊ stoʊn wɪl ɡoʊ ʌnˈtɜrnd//, UK: //nəʊ stəʊn wɪl ɡəʊ ʌnˈtɜːnd//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم No stone will go unturned؟
استخدم هذا التعبير للتأكيد على الشمولية في مهمة أو جهد. إنه مناسب للسياقات المنطوقة والمكتوبة.