Signification en français

slang 5K

No shit

Sans blague

🇬🇧 UK //nəʊ ʃɪt// 🇺🇸 US //noʊ ʃɪt//

Sens de No shit

An informal phrase used to express that something is obvious.

Une expression informelle pour dire que quelque chose est évident.

In simple words: An expression used to show that something is obvious or true.

Une expression pour montrer que quelque chose est évident ou vrai.

No shit dans une phrase

• Did you see that movie? It was amazing! No shit!Tu as vu ce film ? C'était génial ! Sans blague !
• He failed the test again. No shit, he didn’t study!Il a encore raté son examen. Sans blague, il n'a pas étudié !
• It’s raining outside? No shit, look at the puddles!Il pleut dehors ? Sans blague, regarde les flaques d'eau !
• You think that's too much money? No shit, it is!Tu trouves que c'est trop cher ? Sans blague, ça l'est !
• They won the championship again? No shit, they're the best team!Ils ont encore gagné le championnat ? Sans blague, c'est la meilleure équipe !

Comment utiliser No shit

Used informally to emphasize the obviousness of a statement. Not appropriate in formal situations.

Utilisé de manière informelle pour souligner l'évidence d'une déclaration. Pas approprié dans des situations formelles.

Grammar pattern

standalone exclamation

Memory hint

Think of a situation where you say, 'No way!' but instead use this phrase to sound more casual.

Mots liés

Collocations with No shit

• no shit, Sherlock
• no shit, really
• no shit, of course

Synonyms for No shit

• obviously
• really
• of course

Common mistakes with No shit

• Used in formal writing or speech.
• Confused with 'no kidding' or 'really' in different contexts.
• Overused to the point of losing emphasis.

Questions fréquentes sur No shit

Que signifie No shit?

Une expression pour montrer que quelque chose est évident ou vrai.

Que signifie No shit en français ?

Une expression pour montrer que quelque chose est évident ou vrai.

Quelle est la définition de No shit?

Une expression informelle pour dire que quelque chose est évident.

Comment utiliser No shit dans une phrase?

Did you see that movie? It was amazing! No shit!

Peux-tu donner un autre exemple de No shit?

He failed the test again. No shit, he didn’t study!

Quels sont les synonymes de No shit?

Quelques alternatives courantes : obviously, really, of course.

Quels mots vont avec No shit?

Il s'associe souvent à no shit, Sherlock, no shit, really, no shit, of course.

Quelles sont les erreurs courantes avec No shit?

Used in formal writing or speech. Confused with 'no kidding' or 'really' in different contexts. Overused to the point of losing emphasis.

Comment prononce-t-on No shit?

US: //noʊ ʃɪt//, UK: //nəʊ ʃɪt//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

No shit est-il formel ou informel?

"No shit" est de l'argot, il convient donc aux contextes très informels et s'évite à l'écrit.

Quand dois-je utiliser No shit?

Utilisé de manière informelle pour souligner l'évidence d'une déclaration. Pas approprié dans des situations formelles.