Cool Mateمعنی به فارسی
واقعا؟
معنی No shit
An informal phrase used to express that something is obvious.
یه اصطلاح خودمونی که میگه یه چیزی خیلی واضحه.
In simple words: An expression used to show that something is obvious or true.
یه جورایی یعنی «معلومه» یا «راست میگی!»
No shit در یک جمله
- Did you see that movie? It was amazing! No shit!اون فیلمه رو دیدی؟ فوقالعاده بود! واقعا؟
- He failed the test again. No shit, he didn’t study!دوباره تو امتحان رد شد. معلومه دیگه، درس نخونده بود!
- It’s raining outside? No shit, look at the puddles!
- You think that's too much money? No shit, it is!
- They won the championship again? No shit, they're the best team!
چطور از No shit استفاده کنیم
Used informally to emphasize the obviousness of a statement. Not appropriate in formal situations.
وقتی میخوای بگی یه چیزی خیلی تابلوئه یا معلومه، خودمونی استفاده میشه. تو موقعیتهای رسمی اصلا خوب نیست.
Grammar pattern
standalone exclamation
Memory hint
Think of a situation where you say, 'No way!' but instead use this phrase to sound more casual.
واژههای مرتبط
Collocations with No shit
- no shit, Sherlock
- no shit, really
- no shit, of course
Common mistakes with No shit
- Used in formal writing or speech.
- Confused with 'no kidding' or 'really' in different contexts.
- Overused to the point of losing emphasis.
No shit appears in
No shit به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
لا والله
تعبير يستخدم لإظهار أن شيئًا ما واضح أو حقيقي.
- Bengaliবাংলা
আরে বলিস না
এমন একটি অভিব্যক্তি যা দিয়ে বোঝানো হয় যে কিছু স্পষ্ট বা সত্য।
- GermanDeutsch
Kein Scheiß
Ein Ausdruck, der verwendet wird, um zu zeigen, dass etwas offensichtlich oder wahr ist.
- SpanishEspañol
No shit
Una expresión que se usa para mostrar que algo es obvio o verdad.
- FrenchFrançais
Sans blague
Une expression pour montrer que quelque chose est évident ou vrai.
- Hindiहिन्दी
अरे हाँ!, सच में!, क्या बात है!
एक अभिव्यक्ति जिसका उपयोग यह दिखाने के लिए किया जाता है कि कुछ स्पष्ट या सच है।
- ItalianItaliano
Ma dai
Un'espressione usata per mostrare che qualcosa è ovvio o vero.
- PortuguesePortuguês
Não diga!
Uma expressão usada para mostrar que algo é óbvio ou verdadeiro.
- RussianРусский
Да ладно?, Ещё бы!, А то!
Выражение, которое показывает, что что-то очевидно или правда.
- Urduاردو
کیا بات ہے، سچ میں
ایک ایسا اظہار جو یہ ظاہر کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے کہ کوئی چیز واضح یا سچی ہے۔
- Chinese中文
真的假的, 废话
一个用来表示某事很明显或很真实的说法。
More chunks like No shit
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- No shit جمله با
- No shit معنی
- No shit یعنی چه
- No shit به فارسی
- No shit تلفظ
- No shit جمله برای
- No shit به انگلیسی
- ترجمه No shit
پرسشهای پرتکرار درباره No shit
No shit یعنی چه؟
یه جورایی یعنی «معلومه» یا «راست میگی!»
معنی No shit به فارسی چیست؟
یه جورایی یعنی «معلومه» یا «راست میگی!»
تعریف No shit چیست؟
یه اصطلاح خودمونی که میگه یه چیزی خیلی واضحه.
چطور از No shit در یک جمله استفاده کنیم؟
Did you see that movie? It was amazing! No shit!
میتوانی مثال دیگری از No shit بزنی؟
He failed the test again. No shit, he didn’t study!
مترادفهای No shit چیست؟
گزینههای رایج شامل obviously, really, of course است.
چه واژههایی با No shit میآیند؟
معمولاً با no shit, Sherlock, no shit, really, no shit, of course همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از No shit چیست؟
Used in formal writing or speech. Confused with 'no kidding' or 'really' in different contexts. Overused to the point of losing emphasis.
No shit چطور تلفظ میشود؟
US: //noʊ ʃɪt//, UK: //nəʊ ʃɪt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
No shit رسمی است یا غیررسمی؟
"No shit" عامیانه است، پس برای موقعیتهای بسیار خودمانی مناسب است و معمولاً در نوشتار از آن پرهیز میشود.
چه زمانی باید از No shit استفاده کنم؟
وقتی میخوای بگی یه چیزی خیلی تابلوئه یا معلومه، خودمونی استفاده میشه. تو موقعیتهای رسمی اصلا خوب نیست.