معنی به فارسی
بدیهی است، معلوم است
معنی Obviously
وقتی اطلاعاتی را میدهید که انتظار دارید دیگران از قبل بدانند یا با آن موافق باشند
In simple words: Clearly or easily seen.
به وضوح یا به راحتی قابل دیدن.
Obviously در یک جمله
- Obviously, we don't want to spend too much money.بدیهی است که نمیخواهیم پول زیادی خرج کنیم.
- Diet and exercise are obviously important.رژیم غذایی و ورزش معلوم است که مهم هستند.
- I wanted to do well, obviously, but I wasn't nervous because I don't see exams as the be all and end all.من میخواستم خوب عمل کنم، معلوم است، اما عصبی نبودم چون امتحانات را پایان همه چیز نمیدانم.
- She responded 'Oh well, obviously I disagree with him'.او پاسخ داد: «اوه، خب، بدیهی است که من با او مخالفم»
- This massive storm obviously had a huge impact on air travellers.این طوفان عظیم بدیهی است که تأثیر زیادی بر مسافران هوایی داشت.
- He was obviously upset.او معلوم است که ناراحت بود.
- They're obviously not coming.معلوم است که آنها نمیآیند.
- ‘I didn't realise it was a formal occasion.’ ‘Obviously!’ *(= I can see by the way you are dressed)*«متوجه نشدم که موقعیت رسمی است.» «معلوم است!» *(= با توجه به لباس پوشیدنت میبینم)*
- This story is so obviously false that Matthew doesn't bother to refute it.این داستان آنقدر آشکارا دروغ است که متیو حتی زحمت تکذیب آن را هم به خود نمیدهد.
چطور از Obviously استفاده کنیم
Use 'obviously' when something is clear or evident. It's appropriate in most contexts but can seem sarcastic if overused.
از «بدیهی است» زمانی استفاده کنید که چیزی واضح یا آشکار باشد. در بیشتر موارد مناسب است اما اگر بیش از حد استفاده شود ممکن است کنایهآمیز به نظر برسد.
Grammar pattern
standalone adverb
Memory hint
Think of 'obvious' wearing glasses — it sees things clearly!
واژههای مرتبط
Collocations with Obviously
- obviously correct
- obviously wrong
- obviously happy
- obviously important
- obviously true
Synonyms for Obviously
Opposites of Obviously
- unclearly
- ambiguously
Common mistakes with Obviously
- 'Obvious' vs 'obviously': Confusing the adjective and adverb forms.
- Using in overly formal situations: It's too casual for very formal writing.
- Placing it too far from what it's describing: Should be close to the idea it clarifies.
Obviously appears in
Obviously به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
من الواضح
واضح أو سهل الرؤية.
- Bengaliবাংলা
স্পষ্টতই, जाहिर
সহজেই বা স্পষ্টভাবে দেখা যায়।
- GermanDeutsch
Offensichtlich
Klar oder leicht zu erkennen.
- SpanishEspañol
Obviamente
Claramente o fácilmente visto.
- FrenchFrançais
Évidemment, Clairement, Manifestement
Clairement ou facilement visible.
- Hindiहिन्दी
ज़ाहिर है, साफ़ तौर पर
स्पष्ट या आसानी से देखा जा सकता है।
- ItalianItaliano
Ovviamente
Chiaramente o facilmente visibile.
- PortuguesePortuguês
Obviamente
Claramente ou facilmente visto.
- RussianРусский
Очевидно, Ясно, Понятно
Ясно или легко видно.
- Urduاردو
ظاہر ہے، صاف ظاہر ہے
واضح طور پر یا آسانی سے نظر آنے والا۔
- Chinese中文
显然
清楚或容易看见的。
More words like Obviously
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Obviously جمله با
- Obviously معنی
- Obviously یعنی چه
- Obviously به فارسی
- Obviously تلفظ
- Obviously جمله برای
- Obviously به انگلیسی
- ترجمه Obviously
پرسشهای پرتکرار درباره Obviously
Obviously یعنی چه؟
به وضوح یا به راحتی قابل دیدن.
معنی Obviously به فارسی چیست؟
به وضوح یا به راحتی قابل دیدن.
تعریف Obviously چیست؟
وقتی اطلاعاتی را میدهید که انتظار دارید دیگران از قبل بدانند یا با آن موافق باشند
چطور از Obviously در یک جمله استفاده کنیم؟
Obviously, we don't want to spend too much money.
میتوانی مثال دیگری از Obviously بزنی؟
Diet and exercise are obviously important.
مترادفهای Obviously چیست؟
گزینههای رایج شامل clearly است.
متضاد Obviously چیست؟
معناهای مخالف شامل unclearly, ambiguously است.
چه واژههایی با Obviously میآیند؟
معمولاً با obviously correct, obviously wrong, obviously happy, obviously important, obviously true همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Obviously چیست؟
'Obvious' vs 'obviously': Confusing the adjective and adverb forms. Using in overly formal situations: It's too casual for very formal writing. Placing it too far from what it's describing: Should be close to the idea it clarifies.
Obviously چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˈɑːbviəsli/"]/, UK: /["/ˈɒbviəsli/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Obviously استفاده کنم؟
از «بدیهی است» زمانی استفاده کنید که چیزی واضح یا آشکار باشد. در بیشتر موارد مناسب است اما اگر بیش از حد استفاده شود ممکن است کنایهآمیز به نظر برسد.
سطح CEFR برای Obviously چیست؟
"Obviously" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.













