Signification en français

A1verb 1K

Meet

Rencontrer, Répondre à

🇬🇧 UK /["/miːt/","/miːts/","/met/","/ˈmiːtɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/miːt/","/miːts/","/met/","/ˈmiːtɪŋ/"]/

Sens de Meet

to be in the same place as somebody by chance and talk to them

être au même endroit que quelqu'un par hasard et lui parler

In simple words: To see and talk to someone for the first time.

Voir et parler à quelqu'un pour la première fois.

Meet dans une phrase

• I will meet my friend at the park tomorrow.Je vais retrouver mon ami au parc demain.
• Did you meet the new teacher today?As-tu rencontré le nouveau professeur aujourd'hui ?
• It's nice to finally meet you in person.C'est un plaisir de vous rencontrer enfin en personne.
• We need to meet the deadline for the project.Nous devons respecter la date limite pour le projet.
• Let's meet halfway so we can discuss this.Retrouvons-nous à mi-chemin pour en discuter.

Comment utiliser Meet

Use 'meet' when you are seeing someone that you have not seen before or when introducing people. Not usually used in very formal contexts like business meetings.

Utilisez 'meet' lorsque vous voyez quelqu'un que vous n'avez jamais vu auparavant ou lorsque vous présentez des gens. Pas couramment utilisé dans des contextes très formels comme les réunions d'affaires.

Grammar pattern

meet + object

Memory hint

Sounds like 'meat' — imagine two pieces of meat shaking hands.

Mots liés

Collocations with Meet

• first
• regularly
• once
• arrange to
• chance to
• happen to
• at
• for
• with
• look forward to meeting somebody
• nice to meet you
• pleased to meet you
• first
• regularly
• once
• arrange to
• chance to
• happen to
• at
• for
• with
• look forward to meeting somebody
• nice to meet you
• pleased to meet you
• first
• regularly
• once
• arrange to
• chance to
• happen to
• at
• for
• with
• look forward to meeting somebody
• nice to meet you
• pleased to meet you
• head-on
• be able to
• can
• be unable to

Synonyms for Meet

• fulfil

Opposites of Meet

• depart
• leave
• part

Common mistakes with Meet

• 'Meet' used without an object, e.g., saying 'I will meet' instead of 'I will meet you.'
• Confused with 'met,' the past tense form.
• Using 'meet' when you mean 'met' when talking about past events.

Questions fréquentes sur Meet

Que signifie Meet?

Voir et parler à quelqu'un pour la première fois.

Que signifie Meet en français ?

Voir et parler à quelqu'un pour la première fois.

Quelle est la définition de Meet?

être au même endroit que quelqu'un par hasard et lui parler

Comment utiliser Meet dans une phrase?

I will meet my friend at the park tomorrow.

Peux-tu donner un autre exemple de Meet?

Did you meet the new teacher today?

Quels sont les synonymes de Meet?

Quelques alternatives courantes : fulfil.

Quel est le contraire de Meet?

Les sens opposés incluent depart, leave, part.

Quels mots vont avec Meet?

Il s'associe souvent à first, regularly, once, arrange to, chance to, happen to, at, for, with, look forward to meeting somebody, nice to meet you, pleased to meet you, first, regularly, once, arrange to, chance to, happen to, at, for, with, look forward to meeting somebody, nice to meet you, pleased to meet you, first, regularly, once, arrange to, chance to, happen to, at, for, with, look forward to meeting somebody, nice to meet you, pleased to meet you, head-on, be able to, can, be unable to.

Quelles sont les erreurs courantes avec Meet?

'Meet' used without an object, e.g., saying 'I will meet' instead of 'I will meet you.' Confused with 'met,' the past tense form. Using 'meet' when you mean 'met' when talking about past events.

Comment prononce-t-on Meet?

US: /["/miːt/","/miːts/","/met/","/ˈmiːtɪŋ/"]/, UK: /["/miːt/","/miːts/","/met/","/ˈmiːtɪŋ/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Meet?

Utilisez 'meet' lorsque vous voyez quelqu'un que vous n'avez jamais vu auparavant ou lorsque vous présentez des gens. Pas couramment utilisé dans des contextes très formels comme les réunions d'affaires.

Quel niveau CEFR a Meet?

"Meet" est au niveau A1 sur l'échelle CEFR.