Signification en français

10K+

Like an explosion

Comme une explosion

🇬🇧 UK //laɪk æn ɪkˈspləʊʒən// 🇺🇸 US //laɪk ən ɪkˈsploʊʒən//

Sens de Like an explosion

To happen suddenly and forcefully, similar to an explosion.

Se produire soudainement et avec force, comme une explosion.

In simple words: Very quickly or suddenly, like something that blows up.

Très vite ou soudainement, comme quelque chose qui explose.

Like an explosion dans une phrase

• The news spread like an explosion across social media.La nouvelle s'est répandue comme une traînée de poudre sur les réseaux sociaux.
• The firework display lit up the sky like an explosion of colors.Le feu d'artifice a illuminé le ciel comme une explosion de couleurs.
• Her popularity grew like an explosion after the TV show aired.Sa popularité a explosé après la diffusion de l'émission de télé.
• The project took off like an explosion after the new funding was announced.Le projet a décollé en flèche après l'annonce du nouveau financement.
• The crowd reacted like an explosion when the band played their hit song.La foule a réagi comme une explosion quand le groupe a joué leur tube.

Comment utiliser Like an explosion

Use this phrase when describing something that happens with great force or intensity. Appropriate in both written and spoken contexts, but may sound overly dramatic in everyday conversation.

Utilisez cette expression pour décrire quelque chose qui se produit avec une grande force ou intensité. Approprié dans les contextes écrits et oraux, mais peut sembler trop dramatique dans une conversation de tous les jours.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of fireworks or a sudden burst of color - imagine a big bang!

Mots liés

Collocations with Like an explosion

• spread like an explosion
• grow like an explosion
• burst like an explosion

Synonyms for Like an explosion

• suddenly
• abruptly
• instantly
• violently
• dramatically

Common mistakes with Like an explosion

• Overusing it in calm contexts where a more subtle phrase would fit.
• Confusing it with 'like an explosion of emotions' which implies chaos.
• Using it to describe gradual changes instead of sudden ones.

Questions fréquentes sur Like an explosion

Que signifie Like an explosion?

Très vite ou soudainement, comme quelque chose qui explose.

Que signifie Like an explosion en français ?

Très vite ou soudainement, comme quelque chose qui explose.

Quelle est la définition de Like an explosion?

Se produire soudainement et avec force, comme une explosion.

Comment utiliser Like an explosion dans une phrase?

The news spread like an explosion across social media.

Peux-tu donner un autre exemple de Like an explosion?

The firework display lit up the sky like an explosion of colors.

Quels sont les synonymes de Like an explosion?

Quelques alternatives courantes : suddenly, abruptly, instantly, violently, dramatically.

Quels mots vont avec Like an explosion?

Il s'associe souvent à spread like an explosion, grow like an explosion, burst like an explosion.

Quelles sont les erreurs courantes avec Like an explosion?

Overusing it in calm contexts where a more subtle phrase would fit. Confusing it with 'like an explosion of emotions' which implies chaos. Using it to describe gradual changes instead of sudden ones.

Comment prononce-t-on Like an explosion?

US: //laɪk ən ɪkˈsploʊʒən//, UK: //laɪk æn ɪkˈspləʊʒən//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Like an explosion?

Utilisez cette expression pour décrire quelque chose qui se produit avec une grande force ou intensité. Approprié dans les contextes écrits et oraux, mais peut sembler trop dramatique dans une conversation de tous les jours.