Cool Mateالمعنى بالعربية
مثل انفجار
معنى Like an explosion
To happen suddenly and forcefully, similar to an explosion.
يحدث فجأة وبقوة، مثل الانفجار.
In simple words: Very quickly or suddenly, like something that blows up.
بسرعة كبيرة أو فجأة، مثل شيء ينفجر.
Like an explosion في جملة
- The news spread like an explosion across social media.انتشر الخبر مثل الانفجار عبر وسائل التواصل الاجتماعي.
- The firework display lit up the sky like an explosion of colors.أضاء عرض الألعاب النارية السماء مثل انفجار من الألوان.
- Her popularity grew like an explosion after the TV show aired.ازدادت شعبيتها مثل الانفجار بعد عرض المسلسل التلفزيوني.
- The project took off like an explosion after the new funding was announced.انطلق المشروع مثل الانفجار بعد الإعلان عن التمويل الجديد.
- The crowd reacted like an explosion when the band played their hit song.تفاعل الجمهور مثل الانفجار عندما عزفت الفرقة أغنيتها الشهيرة.
كيفية استخدام Like an explosion
Use this phrase when describing something that happens with great force or intensity. Appropriate in both written and spoken contexts, but may sound overly dramatic in everyday conversation.
استخدم هذه العبارة عند وصف شيء يحدث بقوة أو شدة كبيرة. مناسبة في السياقات المكتوبة والمنطوقة، ولكن قد تبدو درامية بشكل مفرط في المحادثات اليومية.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Think of fireworks or a sudden burst of color - imagine a big bang!
كلمات ذات صلة
Collocations with Like an explosion
- spread like an explosion
- grow like an explosion
- burst like an explosion
Synonyms for Like an explosion
- suddenly
- abruptly
- instantly
- violently
- dramatically
Common mistakes with Like an explosion
- Overusing it in calm contexts where a more subtle phrase would fit.
- Confusing it with 'like an explosion of emotions' which implies chaos.
- Using it to describe gradual changes instead of sudden ones.
Compare Like an explosion with Suddenly, Instantly, Dramatically
Like an explosion appears in
Like an explosion بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
বিস্ফোরণের মতো
খুব দ্রুত বা হঠাৎ করে, যেন কিছু ফেটে যাচ্ছে।
- GermanDeutsch
Wie eine Explosion
Sehr schnell oder plötzlich, wie etwas, das hochgeht.
- SpanishEspañol
Como una explosión
Muy rápido o de repente, como algo que explota.
- Persianفارسی
مثل یک انفجار
بسیار سریع یا ناگهانی، مثل چیزی که منفجر میشود.
- FrenchFrançais
Comme une explosion
Très vite ou soudainement, comme quelque chose qui explose.
- Hindiहिन्दी
धमाके की तरह
बहुत तेज़ी से या अचानक, जैसे कोई चीज़ फट जाए।
- ItalianItaliano
Come un'esplosione
Molto velocemente o all'improvviso, come qualcosa che scoppia.
- PortuguesePortuguês
Como uma explosão
Muito rápido ou de repente, como algo que explode.
- RussianРусский
Как взрыв
Очень быстро или внезапно, как что-то, что взрывается.
- Urduاردو
دھماکے کی طرح
بہت تیزی سے یا اچانک، جیسے کوئی چیز پھٹ جائے۔
- Chinese中文
像爆炸一样
非常快或突然，就像有什么东西炸开一样。
More phrases like Like an explosion
يبحث الناس أيضاً عن
- Like an explosion معنى
- معنى Like an explosion
- معنى كلمة Like an explosion
- Like an explosion بالعربي
- ترجمة Like an explosion
- Like an explosion ايش يعني
- Like an explosion تعريف
أسئلة شائعة حول Like an explosion
ماذا تعني Like an explosion؟
بسرعة كبيرة أو فجأة، مثل شيء ينفجر.
ما معنى Like an explosion بالعربية؟
بسرعة كبيرة أو فجأة، مثل شيء ينفجر.
ما تعريف Like an explosion؟
يحدث فجأة وبقوة، مثل الانفجار.
كيف تستخدم Like an explosion في جملة؟
The news spread like an explosion across social media.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Like an explosion؟
The firework display lit up the sky like an explosion of colors.
ما مرادفات Like an explosion؟
تشمل البدائل الشائعة suddenly, abruptly, instantly, violently, dramatically.
ما الكلمات التي تأتي مع Like an explosion؟
غالباً ما تقترن بـ spread like an explosion, grow like an explosion, burst like an explosion.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Like an explosion؟
Overusing it in calm contexts where a more subtle phrase would fit. Confusing it with 'like an explosion of emotions' which implies chaos. Using it to describe gradual changes instead of sudden ones.
كيف تنطق Like an explosion؟
US: //laɪk ən ɪkˈsploʊʒən//, UK: //laɪk æn ɪkˈspləʊʒən//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Like an explosion؟
استخدم هذه العبارة عند وصف شيء يحدث بقوة أو شدة كبيرة. مناسبة في السياقات المكتوبة والمنطوقة، ولكن قد تبدو درامية بشكل مفرط في المحادثات اليومية.