Signification en français
Accostage
Sens de Landfall
Le moment où une tempête (comme un ouragan) touche terre pour la première fois.
In simple words: The moment when a storm reaches land.
Le moment où une tempête atteint la terre.
Landfall dans une phrase
- The hurricane made landfall on the coast last night.L'ouragan a touché terre sur la côte la nuit dernière.
- Experts predicted that the storm would reach landfall by morning.Les experts ont prédit que la tempête toucherait terre avant le matin.
- The effects of landfall were devastating for nearby communities.Les effets de l'arrivée de la tempête sur terre ont été dévastateurs pour les communautés voisines.
- After hours at sea, they finally saw landfall on the horizon.Après des heures en mer, ils ont finalement aperçu la terre à l'horizon.
- The weather reports indicated landfall could occur sooner than expected.Les bulletins météo indiquaient que l'arrivée de la tempête sur terre pourrait se produire plus tôt que prévu.
Comment utiliser Landfall
Used mainly in meteorology. Common in discussions about hurricanes or heavy storms. Not used in everyday conversation.
Principalement utilisé en météorologie. Courant dans les discussions sur les ouragans ou les fortes tempêtes. Pas utilisé dans la conversation de tous les jours.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Think of a ship making a 'landfall' as it hits the shore during a storm.
Mots liés
Collocations with Landfall
- make landfall
- first landfall
- predicted landfall
- landfall location
- catastrophic landfall
Common mistakes with Landfall
- Confused with 'landfall' as a general arrival at land instead of a storm's impact.
- Using 'landfall' in non-weather contexts where it isn't applicable.
Landfall appears in
Landfall dans d'autres langues
- Arabicالعربية
الوصول إلى اليابسة
اللحظة التي تصل فيها العاصفة إلى اليابسة.
- Bengaliবাংলা
Landfall
ঝড় যখন স্থলে পৌঁছায়।
- GermanDeutsch
Landfall
Der Moment, in dem ein Sturm auf Land trifft.
- SpanishEspañol
Tocar tierra
El momento en que una tormenta llega a tierra.
- Persianفارسی
فرود طوفان
لحظهای که یک طوفان به زمین میرسد.
- Hindiहिन्दी
Landfall
जब कोई तूफ़ान ज़मीन पर पहुँचता है।
- ItalianItaliano
Approdo
Il momento in cui una tempesta raggiunge la terraferma.
- PortuguesePortuguês
Chegada em terra
O momento em que uma tempestade chega à terra.
- RussianРусский
Выход на сушу, Достижение суши
Момент, когда шторм достигает суши.
- Urduاردو
خشکی سے ٹکرانا
وہ لمحہ جب کوئی طوفان زمین پر پہنچتا ہے۔
- Chinese中文
登陆
风暴到达陆地的时刻。
More s like Landfall
Les gens recherchent aussi
- Landfall signification
- que veut dire Landfall
- signification de Landfall
- Landfall traduction
- Landfall en français
- définition de Landfall
- comment utiliser Landfall
Questions fréquentes sur Landfall
Que signifie Landfall?
Le moment où une tempête atteint la terre.
Que signifie Landfall en français ?
Le moment où une tempête atteint la terre.
Quelle est la définition de Landfall?
Le moment où une tempête (comme un ouragan) touche terre pour la première fois.
Comment utiliser Landfall dans une phrase?
The hurricane made landfall on the coast last night.
Peux-tu donner un autre exemple de Landfall?
Experts predicted that the storm would reach landfall by morning.
Quels sont les synonymes de Landfall?
Quelques alternatives courantes : arrival, impact, inundation, beach landing, assault.
Quels mots vont avec Landfall?
Il s'associe souvent à make landfall, first landfall, predicted landfall, landfall location, catastrophic landfall.
Quelles sont les erreurs courantes avec Landfall?
Confused with 'landfall' as a general arrival at land instead of a storm's impact. Using 'landfall' in non-weather contexts where it isn't applicable.
Comment prononce-t-on Landfall?
US: //ˈlænd.fɔl//, UK: //ˈlænd.fɔːl//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
Quand dois-je utiliser Landfall?
Principalement utilisé en météorologie. Courant dans les discussions sur les ouragans ou les fortes tempêtes. Pas utilisé dans la conversation de tous les jours.