Cool MateSignificado en español
Tocar tierra
Significado de Landfall
El momento en que una tormenta (como un huracán) golpea la tierra por primera vez.
In simple words: The moment when a storm reaches land.
El momento en que una tormenta llega a tierra.
Landfall en una frase
- The hurricane made landfall on the coast last night.El huracán tocó tierra en la costa anoche.
- Experts predicted that the storm would reach landfall by morning.Los expertos predijeron que la tormenta tocaría tierra para la mañana.
- The effects of landfall were devastating for nearby communities.Los efectos de tocar tierra fueron devastadores para las comunidades cercanas.
- After hours at sea, they finally saw landfall on the horizon.Después de horas en el mar, finalmente vieron tierra en el horizonte.
- The weather reports indicated landfall could occur sooner than expected.Los informes meteorológicos indicaron que el toque de tierra podría ocurrir antes de lo esperado.
Cómo usar Landfall
Used mainly in meteorology. Common in discussions about hurricanes or heavy storms. Not used in everyday conversation.
Se usa principalmente en meteorología. Común en discusiones sobre huracanes o tormentas fuertes. No se usa en conversaciones cotidianas.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Think of a ship making a 'landfall' as it hits the shore during a storm.
Palabras relacionadas
Collocations with Landfall
- make landfall
- first landfall
- predicted landfall
- landfall location
- catastrophic landfall
Common mistakes with Landfall
- Confused with 'landfall' as a general arrival at land instead of a storm's impact.
- Using 'landfall' in non-weather contexts where it isn't applicable.
Landfall appears in
Landfall en otros idiomas
- Arabicالعربية
الوصول إلى اليابسة
اللحظة التي تصل فيها العاصفة إلى اليابسة.
- Bengaliবাংলা
Landfall
ঝড় যখন স্থলে পৌঁছায়।
- GermanDeutsch
Landfall
Der Moment, in dem ein Sturm auf Land trifft.
- Persianفارسی
فرود طوفان
لحظهای که یک طوفان به زمین میرسد.
- FrenchFrançais
Accostage
Le moment où une tempête atteint la terre.
- Hindiहिन्दी
Landfall
जब कोई तूफ़ान ज़मीन पर पहुँचता है।
- ItalianItaliano
Approdo
Il momento in cui una tempesta raggiunge la terraferma.
- PortuguesePortuguês
Chegada em terra
O momento em que uma tempestade chega à terra.
- RussianРусский
Выход на сушу, Достижение суши
Момент, когда шторм достигает суши.
- Urduاردو
خشکی سے ٹکرانا
وہ لمحہ جب کوئی طوفان زمین پر پہنچتا ہے۔
- Chinese中文
登陆
风暴到达陆地的时刻。
More s like Landfall
La gente también busca
- Landfall significado
- significado de Landfall
- qué significa Landfall
- Landfall en español
- Landfall traducción
- definición de Landfall
- cómo usar Landfall
Preguntas frecuentes sobre Landfall
¿Qué significa Landfall?
El momento en que una tormenta llega a tierra.
¿Qué significa Landfall en español?
El momento en que una tormenta llega a tierra.
¿Cuál es la definición de Landfall?
El momento en que una tormenta (como un huracán) golpea la tierra por primera vez.
¿Cómo se usa Landfall en una frase?
The hurricane made landfall on the coast last night.
¿Puedes dar otro ejemplo de Landfall?
Experts predicted that the storm would reach landfall by morning.
¿Cuáles son los sinónimos de Landfall?
Algunas alternativas comunes son arrival, impact, inundation, beach landing, assault.
¿Qué palabras acompañan a Landfall?
Suele combinarse con make landfall, first landfall, predicted landfall, landfall location, catastrophic landfall.
¿Cuáles son los errores comunes al usar Landfall?
Confused with 'landfall' as a general arrival at land instead of a storm's impact. Using 'landfall' in non-weather contexts where it isn't applicable.
¿Cómo se pronuncia Landfall?
US: //ˈlænd.fɔl//, UK: //ˈlænd.fɔːl//. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.
¿Cuándo debo usar Landfall?
Se usa principalmente en meteorología. Común en discusiones sobre huracanes o tormentas fuertes. No se usa en conversaciones cotidianas.