Signification en français

2K

Just met a friend of yours

Je viens de rencontrer un de tes amis

🇬🇧 UK //dʒʌst mɛt ə frɛnd əv jʊəz// 🇺🇸 US //dʒʌst mɛt ə frɛnd əv jʊrz//

Sens de Just met a friend of yours

Indicates that you recently encountered a friend of the person you are speaking to.

Indique que vous avez récemment rencontré un ami de la personne à qui vous parlez.

In simple words: I just saw one of your friends.

Je viens de voir un de tes amis.

Just met a friend of yours dans une phrase

• I just met a friend of yours at the bookstore.Je viens de rencontrer un de tes amis à la librairie.
• You won't believe it, I just met a friend of yours at the party!Tu ne vas pas le croire, je viens de rencontrer un de tes amis à la fête !
• Earlier today, I just met a friend of yours in the park.Plus tôt dans la journée, je viens de rencontrer un de tes amis au parc.
• Oh, I just met a friend of yours while walking my dog.Oh, je viens de rencontrer un de tes amis en promenant mon chien.
• Guess what? I just met a friend of yours online.Devine quoi ? Je viens de rencontrer un de tes amis en ligne.

Comment utiliser Just met a friend of yours

Use this phrase when you want to inform someone about encountering their friend. It's suitable for casual conversations and can be used in both formal and informal settings depending on the tone.

Utilisez cette phrase lorsque vous voulez informer quelqu'un de votre rencontre avec son ami. Elle convient aux conversations décontractées et peut être utilisée dans des contextes formels et informels selon le ton.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Think of 'just' as a little shout that says this is recent - like a quick hello after a quick encounter.

Mots liés

Collocations with Just met a friend of yours

• just met
• friend of yours
• met at a place

Synonyms for Just met a friend of yours

• Recently saw a friend of yours
• Just saw one of your acquaintances
• Encountered a friend of yours

Common mistakes with Just met a friend of yours

• Using 'meet' in the wrong tense, e.g., 'I just meet a friend of yours.'
• Confusing 'yours' with 'your' when using possessive.
• Omitting 'just' can change the timing meaning.

Questions fréquentes sur Just met a friend of yours

Que signifie Just met a friend of yours?

Je viens de voir un de tes amis.

Que signifie Just met a friend of yours en français ?

Je viens de voir un de tes amis.

Quelle est la définition de Just met a friend of yours?

Indique que vous avez récemment rencontré un ami de la personne à qui vous parlez.

Comment utiliser Just met a friend of yours dans une phrase?

I just met a friend of yours at the bookstore.

Peux-tu donner un autre exemple de Just met a friend of yours?

You won't believe it, I just met a friend of yours at the party!

Quels sont les synonymes de Just met a friend of yours?

Quelques alternatives courantes : Recently saw a friend of yours, Just saw one of your acquaintances, Encountered a friend of yours.

Quels mots vont avec Just met a friend of yours?

Il s'associe souvent à just met, friend of yours, met at a place.

Quelles sont les erreurs courantes avec Just met a friend of yours?

Using 'meet' in the wrong tense, e.g., 'I just meet a friend of yours.' Confusing 'yours' with 'your' when using possessive. Omitting 'just' can change the timing meaning.

Comment prononce-t-on Just met a friend of yours?

US: //dʒʌst mɛt ə frɛnd əv jʊrz//, UK: //dʒʌst mɛt ə frɛnd əv jʊəz//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Just met a friend of yours?

Utilisez cette phrase lorsque vous voulez informer quelqu'un de votre rencontre avec son ami. Elle convient aux conversations décontractées et peut être utilisée dans des contextes formels et informels selon le ton.