Signification en français

informal 10K+

Hold it right there

🇬🇧 UK //həʊld ɪt raɪt ðeə// 🇺🇸 US //hoʊld ɪt raɪt ðɛr//

Sens de Hold it right there

A command to stop and not move forward.

In simple words: Stop where you are.

Hold it right there dans une phrase

• The officer shouted, 'Hold it right there!' as the suspect tried to escape.
• In the game, if you hear 'Hold it right there!', you must stop immediately.
• She was about to run across the street when someone yelled, 'Hold it right there!'
• During the argument, he said, 'Hold it right there before you say something you'll regret.'
• Before you make any decisions, I want you to 'hold it right there' and think carefully.

Comment utiliser Hold it right there

Used in casual situations or in a commanding tone. Not suitable for formal or polite contexts.

Grammar pattern

standalone command

Memory hint

Imagine a cop stopping someone with a raised hand.

Mots liés

Collocations with Hold it right there

• hold it right
• hold it up
• hold it still

Synonyms for Hold it right there

• stop right there
• freeze
• halt
• don’t move
• pause

Common mistakes with Hold it right there

• Using it in polite requests instead of a command.
• Confusing it with 'hold on' which means to wait.
• Using it when too far away from the person.

Questions fréquentes sur Hold it right there

Que signifie Hold it right there?

Stop where you are.

Que signifie Hold it right there en français ?

Stop where you are.

Quelle est la définition de Hold it right there?

A command to stop and not move forward.

Comment utiliser Hold it right there dans une phrase?

The officer shouted, 'Hold it right there!' as the suspect tried to escape.

Peux-tu donner un autre exemple de Hold it right there?

In the game, if you hear 'Hold it right there!', you must stop immediately.

Quels sont les synonymes de Hold it right there?

Quelques alternatives courantes : stop right there, freeze, halt, don’t move, pause.

Quels mots vont avec Hold it right there?

Il s'associe souvent à hold it right, hold it up, hold it still.

Quelles sont les erreurs courantes avec Hold it right there?

Using it in polite requests instead of a command. Confusing it with 'hold on' which means to wait. Using it when too far away from the person.

Comment prononce-t-on Hold it right there?

US: //hoʊld ɪt raɪt ðɛr//, UK: //həʊld ɪt raɪt ðeə//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Hold it right there est-il formel ou informel?

"Hold it right there" est informel, il convient donc aux conversations détendues entre amis et en famille.

Quand dois-je utiliser Hold it right there?

Used in casual situations or in a commanding tone. Not suitable for formal or polite contexts.