Cool MateSignification en français
Siège social, Quartier général
Sens de Headquarters
a place from which an organization or a military operation is controlled; the people who work there
L'endroit où une organisation ou une opération militaire est dirigée ; les personnes qui y travaillent.
In simple words: The main office of a company or organization.
Le bureau principal d'une entreprise ou d'une organisation.
Headquarters dans une phrase
- The firm’s headquarters is/are in London.Le siège de l'entreprise est à Londres.
- Several companies have their headquarters in the area.Plusieurs entreprises ont leur siège dans la région.
- I'm now based at headquarters.Je suis maintenant basé au siège.
- police headquartersLe quartier général de la police
- Headquarters in Dublin has/have agreed.Le siège à Dublin a donné son accord.
- She works at the company's headquarters.Elle travaille au siège de l'entreprise.
- The company has set up its European headquarters in the UK.L'entreprise a établi son siège européen au Royaume-Uni.
- They're very worried about this at headquarters.Ils sont très inquiets à ce sujet au quartier général.
- There seems to be a rift between party headquarters and Downing Street.Il semble y avoir un désaccord entre le siège du parti et Downing Street.
Comment utiliser Headquarters
Typically used in business contexts to refer to the main location where a company's management works. It's appropriate in both spoken and written communication but might sound too formal in casual conversations.
Généralement utilisé dans un contexte professionnel pour désigner l'endroit principal où travaille la direction d'une entreprise. C'est approprié à l'oral comme à l'écrit, mais peut sembler un peu trop formel dans une conversation décontractée.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Think of 'head' being at the 'quarters' where decisions are made.
Mots liés
Collocations with Headquarters
Synonyms for Headquarters
- main office
- central office
- main branch
- head office
Opposites of Headquarters
- branch
- outpost
- subsidiary
- field office
Common mistakes with Headquarters
- Confused with 'headquarter' which is incorrect for singular.
- Omitting 'the' when referring to a specific headquarters.
- Mispronouncing the word with incorrect stress on syllables.
Headquarters appears in
Headquarters dans d'autres langues
- Arabicالعربية
المقر الرئيسي
المكتب الرئيسي لشركة أو منظمة.
- Bengaliবাংলা
সদর দপ্তর
কোনো কোম্পানি বা সংস্থার প্রধান কার্যালয়।
- GermanDeutsch
Hauptquartier, Zentrale
Das Hauptbüro einer Firma oder Organisation.
- SpanishEspañol
Sede central, Cuartel general
La oficina principal de una empresa u organización.
- Persianفارسی
ستاد
دفتر اصلی یک شرکت یا سازمان.
- Hindiहिन्दी
मुख्यालय
किसी कंपनी या संगठन का मुख्य कार्यालय।
- ItalianItaliano
Sede centrale
L'ufficio principale di un'azienda o organizzazione.
- PortuguesePortuguês
Sede
O escritório principal de uma empresa ou organização.
- RussianРусский
Штаб-квартира
Главный офис компании или организации.
- Urduاردو
ہیڈ کوارٹر
کسی کمپنی یا تنظیم کا مرکزی دفتر۔
- Chinese中文
总部
一个公司或组织的主要办公室。
More words like Headquarters
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
- AbsorbB2
To take in a liquid, gas, or other substances.
- AbstractB2
based on general ideas and not on any particular real person, thing or situation
Les gens recherchent aussi
- Headquarters signification
- que veut dire Headquarters
- signification de Headquarters
- Headquarters traduction
- Headquarters en français
- définition de Headquarters
- comment utiliser Headquarters
Questions fréquentes sur Headquarters
Que signifie Headquarters?
Le bureau principal d'une entreprise ou d'une organisation.
Que signifie Headquarters en français ?
Le bureau principal d'une entreprise ou d'une organisation.
Quelle est la définition de Headquarters?
L'endroit où une organisation ou une opération militaire est dirigée ; les personnes qui y travaillent.
Comment utiliser Headquarters dans une phrase?
The firm’s headquarters is/are in London.
Peux-tu donner un autre exemple de Headquarters?
Several companies have their headquarters in the area.
Quels sont les synonymes de Headquarters?
Quelques alternatives courantes : main office, central office, main branch, head office.
Quel est le contraire de Headquarters?
Les sens opposés incluent branch, outpost, subsidiary, field office.
Quels mots vont avec Headquarters?
Il s'associe souvent à international, local, national, have, build, establish, be located, at (the) headquarters.
Quelles sont les erreurs courantes avec Headquarters?
Confused with 'headquarter' which is incorrect for singular. Omitting 'the' when referring to a specific headquarters. Mispronouncing the word with incorrect stress on syllables.
Comment prononce-t-on Headquarters?
US: /["/ˈhedkwɔːrtərz/"]/, UK: /["/ˌhedˈkwɔːtəz/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
Quand dois-je utiliser Headquarters?
Généralement utilisé dans un contexte professionnel pour désigner l'endroit principal où travaille la direction d'une entreprise. C'est approprié à l'oral comme à l'écrit, mais peut sembler un peu trop formel dans une conversation décontractée.
Quel niveau CEFR a Headquarters?
"Headquarters" est au niveau B2 sur l'échelle CEFR.