Signification en français
Tout d'abord
Sens de First of all
A phrase used to indicate the first point or reason in a discussion.
Une expression utilisée pour indiquer le premier point ou la première raison dans une discussion.
In simple words: To start with; the first point to mention.
Pour commencer ; le premier point à mentionner.
First of all dans une phrase
- First of all, we need to discuss the budget for next year.Tout d'abord, nous devons discuter du budget pour l'année prochaine.
- I want to say, first of all, thank you for your support.Je tiens à dire, tout d'abord, merci pour votre soutien.
- First of all, let’s review the schedule for the project.Tout d'abord, examinons le calendrier du projet.
- First of all, we must understand the problem before we can solve it.Tout d'abord, nous devons comprendre le problème avant de pouvoir le résoudre.
- When planning the event, first of all, we should decide on the date.Lors de la planification de l'événement, tout d'abord, nous devrions décider de la date.
Comment utiliser First of all
Often used to introduce the first point in a list. Appropriate in both spoken and written contexts. Avoid in very formal settings.
Souvent utilisé pour introduire le premier point d'une liste. Approprié dans les contextes parlés et écrits. À éviter dans des contextes très formels.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Remember it as 'the first step in a big talk.'
Mots liés
Collocations with First of all
- first of all, we need
- first of all, let's discuss
- first of all, thank you
- first of all, I want to
- first of all, remember
Common mistakes with First of all
- Using it in the middle of a sentence instead of at the beginning.
- Confusing with 'firstly', which is more formal.
- Omitting 'of all' and saying only 'first'.
First of all appears in
First of all dans d'autres langues
- Arabicالعربية
أولاً وقبل كل شيء
للبدء؛ أول نقطة يجب ذكرها.
- Bengaliবাংলা
প্রথমত
শুরুতেই; প্রথমে যা উল্লেখ করতে হবে।
- GermanDeutsch
Zuerst einmal, Als Erstes
Zuerst mal; der erste Punkt, den man ansprechen will.
- SpanishEspañol
Para empezar
Para empezar; el primer punto a mencionar.
- Persianفارسی
اول از همه
برای شروع؛ اولین نکتهای که باید به آن اشاره کرد.
- Hindiहिन्दी
सबसे पहले
शुरू करने के लिए; उल्लेख करने वाला पहला बिंदु।
- ItalianItaliano
Prima di tutto, Innanzitutto, Per prima cosa
Per cominciare; la prima cosa da dire.
- PortuguesePortuguês
Primeiramente, Antes de mais nada
Para começar; o primeiro ponto a mencionar.
- RussianРусский
Во-первых, прежде всего, для начала
Для начала; первое, что нужно упомянуть.
- Urduاردو
سب سے پہلے
شروع کرنے کے لیے؛ ذکر کرنے کا پہلا نکتہ۔
- Chinese中文
首先
开始时;要提到的第一点。
More chunks like First of all
Les gens recherchent aussi
- First of all signification
- que veut dire First of all
- signification de First of all
- First of all traduction
- First of all en français
- définition de First of all
- comment utiliser First of all
Questions fréquentes sur First of all
Que signifie First of all?
Pour commencer ; le premier point à mentionner.
Que signifie First of all en français ?
Pour commencer ; le premier point à mentionner.
Quelle est la définition de First of all?
Une expression utilisée pour indiquer le premier point ou la première raison dans une discussion.
Comment utiliser First of all dans une phrase?
First of all, we need to discuss the budget for next year.
Peux-tu donner un autre exemple de First of all?
I want to say, first of all, thank you for your support.
Quels sont les synonymes de First of all?
Quelques alternatives courantes : to start with, firstly, initially, in the beginning, primarily.
Quels mots vont avec First of all?
Il s'associe souvent à first of all, we need, first of all, let's discuss, first of all, thank you, first of all, I want to, first of all, remember.
Quelles sont les erreurs courantes avec First of all?
Using it in the middle of a sentence instead of at the beginning. Confusing with 'firstly', which is more formal. Omitting 'of all' and saying only 'first'.
Comment prononce-t-on First of all?
US: //fɜrst əv ɔl//, UK: //fɜːst əv ɔːl//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
Quand dois-je utiliser First of all?
Souvent utilisé pour introduire le premier point d'une liste. Approprié dans les contextes parlés et écrits. À éviter dans des contextes très formels.




