Signification en français

3K

Family first

La famille avant tout

🇬🇧 UK //ˈfæmɪli fɜːst// 🇺🇸 US //ˈfæmili fɜrst//

Sens de Family first

Prioritizing family above all other aspects of life.

Donner la priorité à la famille avant tous les autres aspects de la vie.

In simple words: Putting your family as the most important priority.

Mettre sa famille comme la priorité la plus importante.

Family first dans une phrase

• She believes in family first; her children always come before her career.Elle croit en la famille avant tout ; ses enfants passent toujours avant sa carrière.
• In our house, it's family first; we support each other no matter what.Chez nous, c'est la famille avant tout ; on se soutient quoi qu'il arrive.
• He took a step back at work because he understood that family first was his motto.Il a pris du recul au travail car il comprenait que la famille avant tout était sa devise.
• During tough times, remember to keep family first in your heart.Dans les moments difficiles, n'oubliez pas de garder la famille avant tout dans votre cœur.
• Their family first approach strengthened their bonds.Leur approche axée sur la famille avant tout a renforcé leurs liens.

Comment utiliser Family first

Use 'family first' in contexts emphasizing loyalty and prioritization of family over other responsibilities. Appropriate in personal, casual conversations but may vary in formality.

Utilisez 'la famille avant tout' dans des contextes soulignant la loyauté et la priorisation de la famille par rapport à d'autres responsabilités. Approprié dans les conversations personnelles et informelles, mais peut varier en formalité.

Grammar pattern

common_idiom

Memory hint

Think of a family photo where everyone is together, showing they're the top priority.

Mots liés

Collocations with Family first

• believe in family first
• life is family first
• we prioritize family first

Synonyms for Family first

• family over everything
• family comes first
• family priority

Common mistakes with Family first

• Confused with 'first family', which refers to the presidential family.
• Using it in formal contexts where it feels too personal.
• Forgetting to use it when discussing life priorities.

Questions fréquentes sur Family first

Que signifie Family first?

Mettre sa famille comme la priorité la plus importante.

Que signifie Family first en français ?

Mettre sa famille comme la priorité la plus importante.

Quelle est la définition de Family first?

Donner la priorité à la famille avant tous les autres aspects de la vie.

Comment utiliser Family first dans une phrase?

She believes in family first; her children always come before her career.

Peux-tu donner un autre exemple de Family first?

In our house, it's family first; we support each other no matter what.

Quels sont les synonymes de Family first?

Quelques alternatives courantes : family over everything, family comes first, family priority.

Quels mots vont avec Family first?

Il s'associe souvent à believe in family first, life is family first, we prioritize family first.

Quelles sont les erreurs courantes avec Family first?

Confused with 'first family', which refers to the presidential family. Using it in formal contexts where it feels too personal. Forgetting to use it when discussing life priorities.

Comment prononce-t-on Family first?

US: //ˈfæmili fɜrst//, UK: //ˈfæmɪli fɜːst//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Family first?

Utilisez 'la famille avant tout' dans des contextes soulignant la loyauté et la priorisation de la famille par rapport à d'autres responsabilités. Approprié dans les conversations personnelles et informelles, mais peut varier en formalité.