Signification en français
Équivalent
Sens de Equivalent
a thing, amount, word, etc. that is equal in value, meaning or purpose to something else
quelque chose, une quantité, un mot, etc. qui est égal en valeur, en sens ou en but à autre chose
In simple words: Something that is the same as something else.
Quelque chose qui est pareil à autre chose.
Equivalent dans une phrase
- In mathematics, two fractions can be equivalent if they represent the same value.En mathématiques, deux fractions peuvent être équivalentes si elles représentent la même valeur.
- The company's new logo is considered equivalent in impact to its previous design.Le nouveau logo de l'entreprise est considéré comme ayant un impact équivalent à sa conception précédente.
- Finding an equivalent solution is crucial for simplifying the problem.Trouver une solution équivalente est crucial pour simplifier le problème.
- In this context, the term has an equivalent meaning that's often overlooked.Dans ce contexte, le terme a une signification équivalente qui est souvent négligée.
- Different currencies can be equivalent when converted at the current exchange rate.Différentes devises peuvent être équivalentes lorsqu'elles sont converties au taux de change actuel.
Comment utiliser Equivalent
Use 'equivalent' in formal contexts such as academic writing or discussions. Avoid in casual conversations. It often compares values, functions, or items.
Utilisez 'équivalent' dans des contextes formels comme l'écriture académique ou les discussions. Évitez dans les conversations informelles. Il compare souvent des valeurs, des fonctions ou des éléments.
Grammar pattern
be + equivalent + to + object
Memory hint
Think of 'equate' — both mean to match something.
Mots liés
Collocations with Equivalent
- direct
- exact
- approximate
- be
- be considered
- represent
- equivalent for
- equivalent in
- equivalent of
Synonyms for Equivalent
Opposites of Equivalent
- different
- unequal
- dissimilar
Common mistakes with Equivalent
- Confused with 'equal' when discussing non-quantitative aspects.
- Using it without the necessary prepositions (e.g., forgetting 'to').
- Overusing it when 'similar' would be more appropriate.
Compare Equivalent with Equal, Comparable, Similar, Alike, Matching
Equivalent appears in
Equivalent dans d'autres langues
- Arabicالعربية
معادل
شيء يساوي شيئًا آخر.
- Bengaliবাংলা
সমতুল্য
কোনো কিছুর সমান বা একই জিনিস।
- GermanDeutsch
Äquivalent
Etwas, das dasselbe ist wie etwas anderes.
- SpanishEspañol
Equivalente
Algo que es lo mismo que otra cosa.
- Persianفارسی
معادل
چیزی که با چیز دیگری یکسان است.
- Hindiहिन्दी
समतुल्य
कोई ऐसी चीज़ जो दूसरी चीज़ के समान हो।
- ItalianItaliano
Equivalente
Qualcosa che è uguale a qualcos'altro.
- PortuguesePortuguês
Equivalente
Algo que é igual a outra coisa.
- RussianРусский
Эквивалент, аналог
Что-то, что равно чему-то другому.
- Urduاردو
مماثل، برابر
کوئی ایسی چیز جو دوسری چیز کے برابر ہو۔
- Chinese中文
等价物
与其他事物相同的东西。
More words like Equivalent
Les gens recherchent aussi
- Equivalent signification
- que veut dire Equivalent
- signification de Equivalent
- Equivalent traduction
- Equivalent en français
- définition de Equivalent
- comment utiliser Equivalent
Questions fréquentes sur Equivalent
Que signifie Equivalent?
Quelque chose qui est pareil à autre chose.
Que signifie Equivalent en français ?
Quelque chose qui est pareil à autre chose.
Quelle est la définition de Equivalent?
quelque chose, une quantité, un mot, etc. qui est égal en valeur, en sens ou en but à autre chose
Comment utiliser Equivalent dans une phrase?
In mathematics, two fractions can be equivalent if they represent the same value.
Peux-tu donner un autre exemple de Equivalent?
The company's new logo is considered equivalent in impact to its previous design.
Quels sont les synonymes de Equivalent?
Quelques alternatives courantes : equal, comparable, similar, alike, matching.
Quel est le contraire de Equivalent?
Les sens opposés incluent different, unequal, dissimilar.
Quels mots vont avec Equivalent?
Il s'associe souvent à direct, exact, approximate, be, be considered, represent, equivalent for, equivalent in, equivalent of.
Quelles sont les erreurs courantes avec Equivalent?
Confused with 'equal' when discussing non-quantitative aspects. Using it without the necessary prepositions (e.g., forgetting 'to'). Overusing it when 'similar' would be more appropriate.
Comment prononce-t-on Equivalent?
US: /["/ɪˈkwɪvələnt/"]/, UK: /["/ɪˈkwɪvələnt/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
Equivalent est-il formel ou informel?
"Equivalent" est formel, il convient donc aux conversations professionnelles, d'affaires ou académiques.
Quand dois-je utiliser Equivalent?
Utilisez 'équivalent' dans des contextes formels comme l'écriture académique ou les discussions. Évitez dans les conversations informelles. Il compare souvent des valeurs, des fonctions ou des éléments.
Quel niveau CEFR a Equivalent?
"Equivalent" est au niveau B2 sur l'échelle CEFR.

