المعنى بالعربية

B2noun formal 2K

Equivalent

معادل

🇬🇧 UK /["/ɪˈkwɪvələnt/"]/ 🇺🇸 US /["/ɪˈkwɪvələnt/"]/

معنى Equivalent

a thing, amount, word, etc. that is equal in value, meaning or purpose to something else

شيء، كمية، كلمة، إلخ، تعادل في القيمة أو المعنى أو الغرض شيئًا آخر

In simple words: Something that is the same as something else.

شيء يساوي شيئًا آخر.

Equivalent في جملة

• In mathematics, two fractions can be equivalent if they represent the same value.في الرياضيات، يمكن أن تكون كسرين معادلين إذا كانا يمثلان نفس القيمة.
• The company's new logo is considered equivalent in impact to its previous design.يعتبر الشعار الجديد للشركة معادلًا من حيث التأثير لتصميمها السابق.
• Finding an equivalent solution is crucial for simplifying the problem.إيجاد حل معادل أمر حاسم لتبسيط المشكلة.
• In this context, the term has an equivalent meaning that's often overlooked.في هذا السياق، المصطلح له معنى معادل غالبًا ما يتم تجاهله.
• Different currencies can be equivalent when converted at the current exchange rate.يمكن أن تكون العملات المختلفة معادلة عند تحويلها بسعر الصرف الحالي.

كيفية استخدام Equivalent

Use 'equivalent' in formal contexts such as academic writing or discussions. Avoid in casual conversations. It often compares values, functions, or items.

استخدم 'معادل' في السياقات الرسمية مثل الكتابات الأكاديمية أو المناقشات. تجنب استخدامها في المحادثات غير الرسمية. غالبًا ما تقارن القيم أو الوظائف أو العناصر.

Grammar pattern

be + equivalent + to + object

Memory hint

Think of 'equate' — both mean to match something.

كلمات ذات صلة

Collocations with Equivalent

• direct
• exact
• approximate
• be
• be considered
• represent
• equivalent for
• equivalent in
• equivalent of

Synonyms for Equivalent

• equal
• comparable
• similar
• alike
• matching

Opposites of Equivalent

• different
• unequal
• dissimilar

Common mistakes with Equivalent

• Confused with 'equal' when discussing non-quantitative aspects.
• Using it without the necessary prepositions (e.g., forgetting 'to').
• Overusing it when 'similar' would be more appropriate.

أسئلة شائعة حول Equivalent

ماذا تعني Equivalent؟

شيء يساوي شيئًا آخر.

ما معنى Equivalent بالعربية؟

شيء يساوي شيئًا آخر.

ما تعريف Equivalent؟

شيء، كمية، كلمة، إلخ، تعادل في القيمة أو المعنى أو الغرض شيئًا آخر

كيف تستخدم Equivalent في جملة؟

In mathematics, two fractions can be equivalent if they represent the same value.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Equivalent؟

The company's new logo is considered equivalent in impact to its previous design.

ما مرادفات Equivalent؟

تشمل البدائل الشائعة equal, comparable, similar, alike, matching.

ما عكس Equivalent؟

تشمل المعاني المعاكسة different, unequal, dissimilar.

ما الكلمات التي تأتي مع Equivalent؟

غالباً ما تقترن بـ direct, exact, approximate, be, be considered, represent, equivalent for, equivalent in, equivalent of.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Equivalent؟

Confused with 'equal' when discussing non-quantitative aspects. Using it without the necessary prepositions (e.g., forgetting 'to'). Overusing it when 'similar' would be more appropriate.

كيف تنطق Equivalent؟

US: /["/ɪˈkwɪvələnt/"]/, UK: /["/ɪˈkwɪvələnt/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

هل Equivalent رسمية أم غير رسمية؟

"Equivalent" رسمية، لذا تناسب المحادثات المهنية أو التجارية أو الأكاديمية.

متى ينبغي أن أستخدم Equivalent؟

استخدم 'معادل' في السياقات الرسمية مثل الكتابات الأكاديمية أو المناقشات. تجنب استخدامها في المحادثات غير الرسمية. غالبًا ما تقارن القيم أو الوظائف أو العناصر.

ما مستوى CEFR لـ Equivalent؟

"Equivalent" في المستوى B2 على مقياس CEFR.