Signification en français

B2verb 2K

Emerge

Émerger

🇬🇧 UK //ɪˈmɜːdʒ// 🇺🇸 US //ɪˈmɜrdʒ//

Sens de Emerge

To come out into view after being hidden.

Sortir de la vue après avoir été caché.

In simple words: To come out from a hidden place.

Sortir d'un endroit caché.

Emerge dans une phrase

• New evidence has emerged that changes everything.De nouvelles preuves ont émergé et changent tout.
• He emerged from the shadows, surprising everyone.Il a émergé des ombres, surprenant tout le monde.
• The company emerged as a leader in the market.L'entreprise a émergé comme un leader sur le marché.
• As the fog lifted, a beautiful landscape began to emerge.Alors que le brouillard se levait, un magnifique paysage a commencé à émerger.

Comment utiliser Emerge

Often used in contexts of discovery or changes, but less formal than 'appear'. Not typically used for very quick manifestations.

Souvent utilisé dans des contextes de découverte ou de changement, mais moins formel que 'apparaître'. Pas typiquement utilisé pour des manifestations très rapides.

Grammar pattern

emerge + from + object

Memory hint

Imagine a flower emerging from the ground in spring.

Mots liés

Collocations with Emerge

• emerge victorious
• emerge from uncertainty
• emerge as a leader

Synonyms for Emerge

• appear
• arise
• surface
• come out
• materialize

Opposites of Emerge

• disappear
• submerge
• vanish

Common mistakes with Emerge

• Omitting 'from' in the sentence structure.
• Confusing with 'immerge', which is less common.
• Using with incorrect subjects, such as inanimate objects.

Questions fréquentes sur Emerge

Que signifie Emerge?

Sortir d'un endroit caché.

Que signifie Emerge en français ?

Sortir d'un endroit caché.

Quelle est la définition de Emerge?

Sortir de la vue après avoir été caché.

Comment utiliser Emerge dans une phrase?

New evidence has emerged that changes everything.

Peux-tu donner un autre exemple de Emerge?

He emerged from the shadows, surprising everyone.

Quels sont les synonymes de Emerge?

Quelques alternatives courantes : appear, arise, surface, come out, materialize.

Quel est le contraire de Emerge?

Les sens opposés incluent disappear, submerge, vanish.

Quels mots vont avec Emerge?

Il s'associe souvent à emerge victorious, emerge from uncertainty, emerge as a leader.

Quelles sont les erreurs courantes avec Emerge?

Omitting 'from' in the sentence structure. Confusing with 'immerge', which is less common. Using with incorrect subjects, such as inanimate objects.

Comment prononce-t-on Emerge?

US: //ɪˈmɜrdʒ//, UK: //ɪˈmɜːdʒ//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Emerge?

Souvent utilisé dans des contextes de découverte ou de changement, mais moins formel que 'apparaître'. Pas typiquement utilisé pour des manifestations très rapides.

Quel niveau CEFR a Emerge?

"Emerge" est au niveau B2 sur l'échelle CEFR.