Signification en français
Mettre le feu à tout
Sens de Burn it to the ground
To completely destroy something by setting it on fire.
Détruire complètement quelque chose en y mettant le feu.
In simple words: To completely destroy something by fire.
Détruire complètement quelque chose par le feu.
Burn it to the ground dans une phrase
- The villagers decided to burn it to the ground to ensure the threat was completely eliminated.Les villageois ont décidé d'y mettre le feu pour s'assurer que la menace soit complètement éliminée.
- After losing the battle, the warriors vowed to burn it to the ground as a final act of defiance.Après avoir perdu la bataille, les guerriers ont juré d'y mettre le feu comme dernier acte de défi.
- He was so angry that he wanted to burn it to the ground without thinking of the consequences.Il était tellement en colère qu'il voulait tout réduire en cendres sans réfléchir aux conséquences.
- The movie's climax features the hero burning it to the ground to defeat the villain's base.Le point culminant du film montre le héros réduisant la base du méchant en cendres pour le vaincre.
- When the scandal broke, some suggested that they should just burn it to the ground and start fresh.Lorsque le scandale a éclaté, certains ont suggéré de tout raser pour repartir de zéro.
Comment utiliser Burn it to the ground
Typically used in informal contexts, may be dramatic or exaggerated. Not suitable for serious discussions.
Généralement utilisé dans des contextes informels, peut être dramatique ou exagéré. Ne convient pas aux discussions sérieuses.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Think of a campfire that starts out small but ends up consuming everything.
Mots liés
Collocations with Burn it to the ground
- burn it to the ground
- completely burn
- set fire
- destroy completely
- consume in flames
Common mistakes with Burn it to the ground
- Confused with 'burn down' which suggests partial destruction.
- Used literally when it often implies metaphorical meaning.
- Incorrectly used in non-destructive contexts.
Burn it to the ground appears in
Burn it to the ground dans d'autres langues
- Arabicالعربية
حرقها بالكامل
تدمير شيء بالكامل بالنار.
- Bengaliবাংলা
সম্পূর্ণ ধ্বংস করে দেওয়া
আগুন দিয়ে সব শেষ করে দেওয়া।
- GermanDeutsch
Alles niederbrennen
Etwas komplett durch Feuer zerstören.
- SpanishEspañol
Prenderle fuego hasta reducirlo a cenizas
Destruir algo por completo con fuego.
- Persianفارسی
همهچیز را به آتش بکش
کاملاً چیزی را با آتش نابود کردن.
- Hindiहिन्दी
जलाकर राख कर देना
आग से किसी चीज़ को पूरी तरह से नष्ट कर देना।
- ItalianItaliano
Dargli fuoco e raderlo al suolo
Distruggere completamente qualcosa con il fuoco.
- PortuguesePortuguês
Botar fogo em tudo
Destruir completamente algo com fogo.
- RussianРусский
Сжечь дотла
Полностью уничтожить что-то огнем.
- Urduاردو
جلا کر خاکستر کر دینا
کسی چیز کو آگ سے مکمل طور پر تباہ کر دینا۔
- Chinese中文
付之一炬
用火彻底毁掉某物。
More chunks like Burn it to the ground
Les gens recherchent aussi
- Burn it to the ground signification
- que veut dire Burn it to the ground
- signification de Burn it to the ground
- Burn it to the ground traduction
- Burn it to the ground en français
- définition de Burn it to the ground
- comment utiliser Burn it to the ground
Questions fréquentes sur Burn it to the ground
Que signifie Burn it to the ground?
Détruire complètement quelque chose par le feu.
Que signifie Burn it to the ground en français ?
Détruire complètement quelque chose par le feu.
Quelle est la définition de Burn it to the ground?
Détruire complètement quelque chose en y mettant le feu.
Comment utiliser Burn it to the ground dans une phrase?
The villagers decided to burn it to the ground to ensure the threat was completely eliminated.
Peux-tu donner un autre exemple de Burn it to the ground?
After losing the battle, the warriors vowed to burn it to the ground as a final act of defiance.
Quels sont les synonymes de Burn it to the ground?
Quelques alternatives courantes : incinerate, destroy, obliterate, raze, ignite.
Quels mots vont avec Burn it to the ground?
Il s'associe souvent à burn it to the ground, completely burn, set fire, destroy completely, consume in flames.
Quelles sont les erreurs courantes avec Burn it to the ground?
Confused with 'burn down' which suggests partial destruction. Used literally when it often implies metaphorical meaning. Incorrectly used in non-destructive contexts.
Comment prononce-t-on Burn it to the ground?
US: //bɜrn ɪt tə ðə ɡraʊnd//, UK: //bɜːn ɪt tə ðə ɡraʊnd//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
Burn it to the ground est-il formel ou informel?
"Burn it to the ground" est informel, il convient donc aux conversations détendues entre amis et en famille.
Quand dois-je utiliser Burn it to the ground?
Généralement utilisé dans des contextes informels, peut être dramatique ou exagéré. Ne convient pas aux discussions sérieuses.
