Signification en français

B2noun 2K

Applicant

Candidat, Postulant

🇬🇧 UK /["/ˈæplɪkənt/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈæplɪkənt/"]/

Sens de Applicant

a person who makes a formal request for something (= applies for it), especially for a job, a place at a college or university, etc.

Une personne qui fait une demande officielle pour quelque chose (= postule), en particulier pour un emploi, une place dans un collège ou une université, etc.

In simple words: A person who applies for something, usually a job or school.

Quelqu'un qui postule pour quelque chose, souvent un job ou une école.

Applicant dans une phrase

• There were over 500 applicants for the job.Il y avait plus de 500 candidats pour le poste.
• Successful applicants will receive notification within the week.Les candidats retenus recevront une notification dans la semaine.
• Eight applicants were shortlisted.Huit candidats ont été présélectionnés.
• Grant payments will be made to suitable applicants.Les paiements de subvention seront effectués aux candidats éligibles.
• The advertisement attracted a number of applicants.L'annonce a attiré un certain nombre de candidats.
• The company will seek applicants nationwide.L'entreprise recherchera des candidats à l'échelle nationale.
• Unsuccessful applicants may appeal against the decision.Les candidats non retenus peuvent faire appel de la décision.
• The factory was accused of turning away job applicants who belong to a union.L'usine a été accusée de refuser des candidats à l'emploi qui appartiennent à un syndicat.
• What can be done about the falling number of applicants to medical schools?Que peut-on faire face à la baisse du nombre de candidats aux écoles de médecine ?

Comment utiliser Applicant

Used in job applications and admissions processes. It's appropriate in both formal and neutral contexts but may sound stiff in very casual conversations.

Utilisé dans les candidatures d'emploi et les processus d'admission. C'est approprié dans des contextes formels et neutres, mais peut sembler un peu rigide dans des conversations très décontractées.

Grammar pattern

applicant + for + object

Memory hint

Think of 'applicant' as someone 'applying' for a position, like a student 'entreating' for a seat in class.

Mots liés

Collocations with Applicant

• potential
• prospective
• eligible
• seek
• attract
• shortlist
• apply
• applicant for

Synonyms for Applicant

• candidate
• contender
• seeker
• entrant

Opposites of Applicant

• employer
• rejector

Common mistakes with Applicant

• Using 'applicator' instead of 'applicant'.
• Confusing with 'apply' as a noun.
• Using 'applicants' for singular contexts.

Questions fréquentes sur Applicant

Que signifie Applicant?

Quelqu'un qui postule pour quelque chose, souvent un job ou une école.

Que signifie Applicant en français ?

Quelqu'un qui postule pour quelque chose, souvent un job ou une école.

Quelle est la définition de Applicant?

Une personne qui fait une demande officielle pour quelque chose (= postule), en particulier pour un emploi, une place dans un collège ou une université, etc.

Comment utiliser Applicant dans une phrase?

There were over 500 applicants for the job.

Peux-tu donner un autre exemple de Applicant?

Successful applicants will receive notification within the week.

Quels sont les synonymes de Applicant?

Quelques alternatives courantes : candidate, contender, seeker, entrant.

Quel est le contraire de Applicant?

Les sens opposés incluent employer, rejector.

Quels mots vont avec Applicant?

Il s'associe souvent à potential, prospective, eligible, seek, attract, shortlist, apply, applicant for.

Quelles sont les erreurs courantes avec Applicant?

Using 'applicator' instead of 'applicant'. Confusing with 'apply' as a noun. Using 'applicants' for singular contexts.

Comment prononce-t-on Applicant?

US: /["/ˈæplɪkənt/"]/, UK: /["/ˈæplɪkənt/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Applicant?

Utilisé dans les candidatures d'emploi et les processus d'admission. C'est approprié dans des contextes formels et neutres, mais peut sembler un peu rigide dans des conversations très décontractées.

Quel niveau CEFR a Applicant?

"Applicant" est au niveau B2 sur l'échelle CEFR.