Signification en français

2K

After everything

Après tout

🇬🇧 UK //ˈɑːftə ˈɛvriθɪŋ// 🇺🇸 US //ˈæftər ˈɛvriθɪŋ//

Sens de After everything

A phrase indicating consideration of all past events before reaching a conclusion.

Une expression indiquant la prise en compte de tous les événements passés avant de parvenir à une conclusion.

In simple words: After all that has happened

Après tout ce qui s'est passé

After everything dans une phrase

• After everything, I’m still grateful for the experience.Après tout, je suis toujours reconnaissant pour cette expérience.
• They fought hard, but after everything, they had to accept defeat.Ils se sont battus dur, mais après tout, ils ont dû accepter la défaite.
• After everything that happened, she decided to move on.Après tout ce qui s'est passé, elle a décidé de passer à autre chose.
• It was a tough year, but after everything, I feel stronger.Ce fut une année difficile, mais après tout, je me sens plus fort.
• After everything they’ve been through, it’s amazing they’re still friends.Après tout ce qu'ils ont vécu, c'est incroyable qu'ils soient toujours amis.

Comment utiliser After everything

Used to refer to a conclusion or result after considering prior events. Suitable in both spoken and written contexts, but may feel conversational in moments of reflection.

Utilisé pour faire référence à une conclusion ou un résultat après avoir pris en compte les événements précédents. Convient aux contextes parlés et écrits, mais peut sembler conversationnel dans les moments de réflexion.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of a story where all events lead to one final conclusion, like 'after everything we've done'.

Mots liés

Collocations with After everything

• after everything that's happened
• after everything we've done
• after everything you said
• reflect on everything
• consider everything carefully

Synonyms for After everything

• In the end
• Ultimately
• Finally
• In conclusion
• After all

Common mistakes with After everything

• Using 'after everything' without a following clause.
• Confusing it with 'after all' which has a slightly different meaning.
• Misplacing it in a sentence, making it unclear.

Questions fréquentes sur After everything

Que signifie After everything?

Après tout ce qui s'est passé

Que signifie After everything en français ?

Après tout ce qui s'est passé

Quelle est la définition de After everything?

Une expression indiquant la prise en compte de tous les événements passés avant de parvenir à une conclusion.

Comment utiliser After everything dans une phrase?

After everything, I’m still grateful for the experience.

Peux-tu donner un autre exemple de After everything?

They fought hard, but after everything, they had to accept defeat.

Quels sont les synonymes de After everything?

Quelques alternatives courantes : In the end, Ultimately, Finally, In conclusion, After all.

Quels mots vont avec After everything?

Il s'associe souvent à after everything that's happened, after everything we've done, after everything you said, reflect on everything, consider everything carefully.

Quelles sont les erreurs courantes avec After everything?

Using 'after everything' without a following clause. Confusing it with 'after all' which has a slightly different meaning. Misplacing it in a sentence, making it unclear.

Comment prononce-t-on After everything?

US: //ˈæftər ˈɛvriθɪŋ//, UK: //ˈɑːftə ˈɛvriθɪŋ//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser After everything?

Utilisé pour faire référence à une conclusion ou un résultat après avoir pris en compte les événements précédents. Convient aux contextes parlés et écrits, mais peut sembler conversationnel dans les moments de réflexion.