معنی به فارسی

informal10K+

قبول، هستم

UK//jʊə(r) ɒn//US//jʊr ɑn//

معنی You're on

A phrase indicating you are engaged in an activity.

عبارتی که نشان می‌دهد شما در حال انجام فعالیتی هستید.

In simple words: You are participating or engaged.

شما در حال شرکت یا درگیر شدن هستید.

You're on در یک جمله

  • If you think you can win, then you're on!اگه فکر می‌کنی می‌تونی ببری، قبولت دارم!
  • Let's see whose team is better; you're on!
  • When I ask if anyone wants to join, say ‘you're on!’

چطور از You're on استفاده کنیم

Used in casual conversations to confirm participation or readiness, often in gaming or social contexts. Not appropriate for formal situations.

در مکالمات غیررسمی برای تأیید مشارکت یا آمادگی، اغلب در بازی‌ها یا موقعیت‌های اجتماعی استفاده می‌شود. برای موقعیت‌های رسمی مناسب نیست.

Grammar pattern

you're + on + activity

Memory hint

Sounds like 'you're lawn' — imagine someone saying they’re ready to start mowing the lawn!

واژه‌های مرتبط

Collocations with You're on

  • you're on the team
  • you're on the clock
  • you're on a call

Synonyms for You're on

  • you're ready
  • you're engaged
  • you're participating

Opposites of You're on

Common mistakes with You're on

  • Confusing with 'you're in' which is less specific.
  • Using it in overly formal contexts.
  • Mispronouncing quickly in fast speech.

You're on appears in

You're on به زبان‌های دیگر

More chunks like You're on

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • You're on جمله با
  • You're on معنی
  • You're on یعنی چه
  • You're on به فارسی
  • You're on تلفظ
  • You're on جمله برای
  • You're on به انگلیسی
  • ترجمه You're on

پرسش‌های پرتکرار درباره You're on

You're on یعنی چه؟

شما در حال شرکت یا درگیر شدن هستید.

معنی You're on به فارسی چیست؟

شما در حال شرکت یا درگیر شدن هستید.

تعریف You're on چیست؟

عبارتی که نشان می‌دهد شما در حال انجام فعالیتی هستید.

چطور از You're on در یک جمله استفاده کنیم؟

If you think you can win, then you're on!

می‌توانی مثال دیگری از You're on بزنی؟

Let's see whose team is better; you're on!

مترادف‌های You're on چیست؟

گزینه‌های رایج شامل you're ready, you're engaged, you're participating است.

متضاد You're on چیست؟

معناهای مخالف شامل You're off, You're out, You're offside است.

چه واژه‌هایی با You're on می‌آیند؟

معمولاً با you're on the team, you're on the clock, you're on a call همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You're on چیست؟

Confusing with 'you're in' which is less specific. Using it in overly formal contexts. Mispronouncing quickly in fast speech.

You're on چطور تلفظ می‌شود؟

US: //jʊr ɑn//, UK: //jʊə(r) ɒn//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

You're on رسمی است یا غیررسمی؟

"You're on" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از You're on استفاده کنم؟

در مکالمات غیررسمی برای تأیید مشارکت یا آمادگی، اغلب در بازی‌ها یا موقعیت‌های اجتماعی استفاده می‌شود. برای موقعیت‌های رسمی مناسب نیست.