معنی به فارسی

informal 3K

You're late again

دوباره دیر کردی

🇬🇧 UK //jʊəʳ leɪt əˈɡɛn// 🇺🇸 US //jɔʊr leɪt əˈɡɛn//

معنی You're late again

A phrase expressing annoyance at someone's tardiness.

عبارتی که ناراحتی از تأخیر کسی را بیان می‌کند.

In simple words: You didn't arrive on time again.

دوباره به موقع نرسیدی.

You're late again در یک جمله

• I can't believe you're late again!نمی‌تونم باور کنم دوباره دیر کردی!
• You're late again for class; what happened this time?دوباره برای کلاس دیر کردی؛ این بار چه اتفاقی افتاد؟
• Next time, don't be late again!دفعه بعد، دوباره دیر نکن!

چطور از You're late again استفاده کنیم

Commonly used in casual conversations. Avoid in formal settings as it may sound too accusatory.

در مکالمات غیررسمی معمولاً استفاده می‌شود. در محیط‌های رسمی از آن پرهیز کنید چون ممکن است خیلی متهم‌کننده به نظر برسد.

Grammar pattern

standalone statement

Memory hint

Think of a friend always arriving late to events!

واژه‌های مرتبط

Collocations with You're late again

• arrive late
• be late again
• always late

Synonyms for You're late again

• you're tardy again
• you're behind schedule again
• you're slow again

Opposites of You're late again

• You're early
• You're on time
• You're prompt
• You're punctual

Common mistakes with You're late again

• Using 'your' instead of 'you're'
• Adding unnecessary punctuation, like extra exclamation marks
• Saying 'you late again' without the verb 'are'

پرسش‌های پرتکرار درباره You're late again

You're late again یعنی چه؟

دوباره به موقع نرسیدی.

معنی You're late again به فارسی چیست؟

دوباره به موقع نرسیدی.

تعریف You're late again چیست؟

عبارتی که ناراحتی از تأخیر کسی را بیان می‌کند.

چطور از You're late again در یک جمله استفاده کنیم؟

I can't believe you're late again!

می‌توانی مثال دیگری از You're late again بزنی؟

You're late again for class; what happened this time?

مترادف‌های You're late again چیست؟

گزینه‌های رایج شامل you're tardy again, you're behind schedule again, you're slow again است.

متضاد You're late again چیست؟

معناهای مخالف شامل You're early, You're on time, You're prompt, You're punctual است.

چه واژه‌هایی با You're late again می‌آیند؟

معمولاً با arrive late, be late again, always late همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You're late again چیست؟

Using 'your' instead of 'you're' Adding unnecessary punctuation, like extra exclamation marks Saying 'you late again' without the verb 'are'

You're late again چطور تلفظ می‌شود؟

US: //jɔʊr leɪt əˈɡɛn//, UK: //jʊəʳ leɪt əˈɡɛn//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

You're late again رسمی است یا غیررسمی؟

"You're late again" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از You're late again استفاده کنم؟

در مکالمات غیررسمی معمولاً استفاده می‌شود. در محیط‌های رسمی از آن پرهیز کنید چون ممکن است خیلی متهم‌کننده به نظر برسد.